公开(公告)号：EP0103839A3

公开(公告)日：1984-05-09

申请号：EP83109024

申请日：1983-09-13

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/02 ,  E04D13/04

CPC分类号： E04D11/02 ,  E04D13/0445 ,  E04D13/0477 ,  E04D2013/049

摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Hestel len eines Dachaufbaues wird der unter einer Bahnendich tung-Dachhaut befindliche Dach-Unterbau mit rasterartig verteilten Wasser-Kontrollabläufen versehen, die beispiels weise in Form von Röhrchen mit oder ohne Seitenwand- Perforierungen ausgebildet sein können. Im Schadensfalle läuft das durch die Dachhaut gelangende Wasser über die unmittelbar angrenzenden Kontrollabläufe gezielt und schnell durch den Dach-Unterbau, so daß eine unverzügliche und genaue Fehlerortung in Verbindung mit einer gezielten Schadensbehebung möglich ist. Bei einer Betondecke kön nen die Röhrchen gleichzeitig als Abstandshalter für Beton- Abziehlehren benutzt werden. Vorzugsweise haben die Röhr chen untarseitig lagefixierende sowie abdichtende Fußab schnitte und oberseitig abdichtende Deckel, die auch als Bestandteile von Beton-Abziehlehren ausgebildet sein kön nen. Die Wasser-Kontrollabläufe lassen sich sowohl bei neuen wie auch für Sanierungszwecke bei alten Dachaufbau ten nachträglich vorsehen.

公开(公告)号：EP0103839A2

公开(公告)日：1984-03-28

申请号：EP83109024.6

申请日：1983-09-13

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/02 ,  E04D13/04

CPC分类号： E04D11/02 ,  E04D13/0445 ,  E04D13/0477 ,  E04D2013/049

摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Hestellen eines Dachaufbaues wird der unter einer Bahnendichtung-Dachhaut befindliche Dach-Unterbau mit rasterartig verteilten Wasser-Kontrollabläufen versehen, die beispielsweise in Form von Röhrchen mit oder ohne Seitenwand-Perforierungen ausgebildet sein können. Im Schadensfalle läuft das durch die Dachhaut gelangende Wasser über die unmittelbar angrenzenden Kontrollabläufe gezielt und schnell durch den Dach-Unterbau, so daß eine unverzügliche und genaue Fehlerortung in Verbindung mit einer gezielten Schadensbehebung möglich ist. Bei einer Betondecke können die Röhrchen gleichzeitig als Abstandshalter für Beton-Abziehlehren benutzt werden. Vorzugsweise haben die Röhrchen unterseitig lagefixierende sowie abdichtende Fußabschnitte und oberseitig abdichtende Deckel, die auch als Bestandteile von Beton-Abziehlehren ausgebildet sein können. Die Wasser-Kontrollabläufe lassen sich sowohl bei neuen wie auch für Sanierungszwecke bei alten Dachaufbauten nachträglich vorsehen.

摘要翻译： 在用于构造屋顶结构的方法和装置中，位于片材密封屋顶皮下的屋顶底层结构设置有格栅状分布式水控制出口，其可以是例如具有或不具有侧壁的管道形式 穿孔。 在损坏的情况下，穿过屋顶皮肤的水通过紧邻的控制出口以有向的方式运行，并快速地穿过屋顶底部结构，从而可以及时准确地损坏位置以及良好的维修。 在混凝土地板的情况下，可以同时使用管道作为混凝土熨平板的间隔件。 管道最好在底部具有位置固定和密封脚部分，并且在顶部具有密封封盖，其也可以被设计为混凝土划线模板的部件。 在新屋顶结构的情况下，可以提供出水口，而对于旧屋顶结构，可以追溯到翻新目的。

公开(公告)号：EP0045376B1

公开(公告)日：1986-03-12

申请号：EP81105045.9

申请日：1981-06-30

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/00 ,  A01G9/00

CPC分类号： E04D11/002 ,  A01G2/00 ,  A01G20/20 ,  Y02A30/254 ,  Y02B80/32

公开(公告)号：EP0047365B1

公开(公告)日：1984-12-27

申请号：EP81105046.7

申请日：1981-06-30

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/00 ,  A01G9/00

CPC分类号： E04D11/002 ,  A01G2/00 ,  A01G20/20 ,  Y02A30/254 ,  Y02B80/32

公开(公告)号：EP0053746A2

公开(公告)日：1982-06-16

申请号：EP81109815.1

申请日：1981-11-21

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： F24J3/02 ,  F24D11/02

CPC分类号： F24D11/0221 ,  F24S20/67 ,  Y02A30/62 ,  Y02B10/20 ,  Y02B10/70 ,  Y02B30/125 ,  Y02E10/44

摘要： Hierbei wird bei Gebäuden mit Flach- oder Schrägdächern, die oberhalb einer Dachhaut mit einer befeuchtbaren, vorzugsweise begrünbaren Bodenschicht abgedeckt sind, diese als wärmeleitender Wärmeabsorber sowie -speicher für von außen auftreffende Primärenergie und/oder für aus dem Gebäude abströmende Rückgewinnungsenergie zum Heizen und/oder Kühlen des Gebäudes ausgenutzt. Hierzu befindet sich in oder unter der Bodenschicht (18) ein zweckmäßigerweise flüssigkeitsdurchströmtes Wärmeableitungsmittel (20), wie ein Rohrschlangensystem oder ein die Bodenschicht aufnehmendes Plattensystem. Dieses kann durch entsprechende oberseitige Formgebung gleichzeitig bei Schrägdächern als Abrutschhemmung für die Bodenschicht und insbesondere bei Flachdächern als ein den Sonneneinstrahlungswinkel verbesserndes Mittel eingesetzt werden. Der Wärmeentzug aus der Bodenschicht erfolgt vorzugsweise mittels eines Wärmepumpensystems sowie eines Wärmezwischenspeichers durch bedarfsabhängige Steuerung oder Regelung. Die Wärmezufuhr aus dem Gebäude kann über die Dachisolierung oder auch über eine bodenunterseitige, hohlraumreiche Dränage bzw. ein gesondertes Rohrsystem direkt oder indirekt zu der Bodenschicht erfolgen.

摘要翻译： 在这个过程和安装中，对于具有平坦或倾斜屋顶的建筑物，其被覆盖有能够被润湿并优选种植在屋顶表面上的土壤层，所述层被用作导热吸热器或热存储器 主要能量从外部到达屋顶和/或用于从建筑物回流的能量，以便加热和/或冷却建筑物。 为此，容易流动流体的热抽取装置（20）例如管线圈系统或支撑土层的板系统位于土层（18）中或下方。 该系统可以通过适当的顶部成形同时作为在倾斜屋顶的情况下的土层滑动的障碍，特别是在平屋顶的情况下用作改善发生角度的手段 太阳辐射。 热量优选通过热泵系统和中间热存储器从土壤层中去除，该去除作为需求的函数被控制或调节。******

公开(公告)号：EP0053746A3

公开(公告)日：1982-12-08

申请号：EP81109815

申请日：1981-11-21

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： F24J03/02 ,  F24D11/02

CPC分类号： F24D11/0221 ,  F24S20/67 ,  Y02A30/62 ,  Y02B10/20 ,  Y02B10/70 ,  Y02B30/125 ,  Y02E10/44

摘要： Hierbei wird bei Gebäuden mit Flach- oder Schrägdä chern, die oberhalb einer Dachhaut mit einer befeuchtbaren, vorzugsweise begrünbaren Bodenschicht abgedeckt sind, diese als wärmeleitender Wärmeabsorber sowie -speicher für von außen auftreffende Primärenergie und/oder für aus dem Gebäude abströmende Rückgewinnungsenergie zum Heizen und/oder Kühlen des Gebäudes ausgenutzt. Hierzu befindet sich in oder unter der Bodenschicht (18) ein zweckmäßigerweise flüssigkeitsdurchströmtes Wärmeablei tungsmittel (20), wie ein Rohrschlangensystem oder ein die Bodenschicht aufnehmendes Plattensystem. Dieses kann duech entsprechende oberseitige Formgebung gleichzeitig bei Schrägdächern als Abrutschhemmung für die Boden schicht und insbesondere bei Flachdächern als ein den Sonneneinstrahlungswinkel verbesserndes Mittel eingesetzt werden. Der Wärmeentzug aus der Bodenschicht erfolgt vorzugsweise mittels eines Wärmepumpensystems sowie eines Wärmezwischenspeichers durch bedarfsabhängige Steuerung oder Regelung. Die Wärmezufuhr aus dem Gebä ude kann über die Dachisolierung oder auch über eine bodenunterseitige, hohlraumreiche Dränage bzw. ein geson dertes Rohrsystem direkt oder indirekt zu der Bodenschicht erfolgen.

摘要翻译： 在这个过程和安装中，对于具有平坦或倾斜屋顶的建筑物，其被覆盖有能够被润湿并优选种植在屋顶表面上的土壤层，所述层被用作导热吸热器或热存储器 主要能量从外部到达屋顶和/或用于从建筑物回流的能量，以便加热和/或冷却建筑物。 为此，容易流动流体的热抽取装置（20）例如管线圈系统或支撑土层的板系统位于土层（18）中或下方。 该系统可以通过适当的顶部成形同时作为在倾斜屋顶的情况下的土层滑动的障碍，特别是在平屋顶的情况下用作改善发生角度的手段 太阳辐射。 热量优选通过热泵系统和中间热存储器从土壤层中去除，该去除作为需求的函数被控制或调节。******

公开(公告)号：EP0047365A1

公开(公告)日：1982-03-17

申请号：EP81105046.7

申请日：1981-06-30

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/00 ,  A01G9/00

CPC分类号： E04D11/002 ,  A01G2/00 ,  A01G20/20 ,  Y02A30/254 ,  Y02B80/32

摘要： Bei dieser Bodeneinlage (16) für begrünbare Pflanzböden von Flach- oder Schrägdächern ist eine dreidimensionale Krallschicht (20) aus miteinander raumgitterartig verketteten Fasern oder Strängen auf einer zugfesten Haltematte (18) zumindest bereichsweise ausreichend kraftschlüssig befestigt. Die den Pflanzboden und die Pflanzenwurzeln einer Begrünung aufnehmende sowie stabilisierende Krallschicht (20) hat ein großes Hohlraumvolumen und besteht vorzugsweise aus unregelmäßig dreidimensional verketteten Kunststoff-Monofilen. Die Haltematte (18) ist für den Pflanzboden undurchlässig und vorzugsweise als wasserdurchlässige, gegebenenfalls feuchtigkeitsspeichernde Filtermatte ausgebildet. Zum Bilden einer Dränage ist an der Unterseite der Haltematte (18) zweckmäßigerweise eine der oberseitigen Krallschicht (20) entsprechende weitere dreidimensionale Krallschicht (22) befestigt.

摘要翻译： 在用于平坦或倾斜屋顶的表面的地面（16）的支撑装置中，由交织的纤维或绞车组成的三维挂钩层（20）至少固定地固定在抵抗牵引力的锚定垫（18）上 区域。 接收和稳定植被地和草根的钩层（20）具有大的自由体积，并且优选地由缠结的简单塑性纱线组成。 锚定垫（18）形成为保持地面，并且优选是透水的，并且可能是水分积聚过滤垫。 为了形成排水，优选将固定垫（18）的下表面固定在与上钩部（20）相似的钩部（22）上。

公开(公告)号：EP0045376A3

公开(公告)日：1982-02-17

申请号：EP81105045

申请日：1981-06-30

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/00 ,  A01G09/00

CPC分类号： E04D11/002 ,  A01G2/00 ,  A01G20/20 ,  Y02A30/254 ,  Y02B80/32

公开(公告)号：EP0045376A2

公开(公告)日：1982-02-10

申请号：EP81105045.9

申请日：1981-06-30

申请人： Drefahl, Jens

发明人： Drefahl, Jens

IPC分类号： E04D11/00 ,  A01G9/00

CPC分类号： E04D11/002 ,  A01G2/00 ,  A01G20/20 ,  Y02A30/254 ,  Y02B80/32

摘要： Bei dieser Dachabdeckung zum Begrünen eines Schrägdaches besitzt ein verrottungsfreies, schubspannungsfrei auf das Dach aufzubringendes Haltegebilde oberseitige Vorsprünge (12, 14, 16) zum abrutschsichernden Halten einer Pflanzentragschicht (S) und ein die Vorsprünge zug- und/ oder schubfest mit der First- und/oder Traufseite des Daches verbindendes Schubableitungsmittel (10). Vorzugsweise bilden die Vorsprünge ein die Schicht (S) aufnehmendes, hohlraumreiches, dreidimensionales Gebilde (16) aus miteinander unregelmäßig verketteten Kunststoff-Monofilen. Diese sind zweckmäßigerweise auf einer als Schubableitungsmittel (10) dienenden, zugfesten, gegebenenfalls feuchtigkeitsspeichernden Filtermatte festgelegt. Eine darunter befindliche hohlraumreiche Dränage (18,22,24) kann wie das oberseitige dreidimensionale Gebilde aufgebaut und unterseitig mit der Filtermatte verbunden sein. Diese mattenartige Dachabdeckung läßt sich von einer Rolle auf dem Dach ausrollen.

摘要翻译： 在该顶盖为斜屋顶，一个verrottungsfreies，剪切无应力aufzubringendes到屋顶支撑结构的绿化具有上侧突起（12，14，16），用于abrutschsichernden保持植物支撑层（5）和一个突出部的拉伸和/或耐剪切与脊和/ 或屋顶的檐侧上的连接推力导出装置（10）。 优选地，所述突起形成不规则连接在一起的塑料单丝构成的层（S）接收，腔丰富，三维结构（16）。 这些适宜地用作在放电装置（10），抗拉，任选测定保湿过滤垫的推力。 下层空腔富引流（18，22,24）可以被配置为上侧的三维结构和连接到过滤器垫的底侧。 此垫状屋顶盖可以从屋顶上的辊推出。