公开(公告)号：EP2774854A1

公开(公告)日：2014-09-10

申请号：EP13382070.4

申请日：2013-03-04

申请人： EADS Construcciones Aeronauticas S.A.

发明人： Ortiz Del Cerro, Álvaro ,  Gallego Pleite, Joaquin ,  Rubio Garcia, Luis ,  Ponce Borrero, Sofia

IPC分类号： B64D29/00 ,  B29C70/44

CPC分类号： F01D9/02 ,  B29C70/44 ,  B29D99/0014 ,  B64D29/00

摘要： The invention provides a fan cowl (11) of an aircraft engine made of a composite material having an optimized structure for withstanding the expected loads and for being able to be manufactured as a monolithic ensemble. The structure comprise a skin (13), frames (15) of a closed cross-section arranged in a transverse direction to the longitudinal axis of the aircraft and longitudinal beams (17, 19) comprising first parts (21) of a closed cross-section to be superimposed to the transverse frames (15) in their crossing zones and second parts (23) of an open cross-section in zones not crossing transverse frames (15) having their webs (41) arranged in a same plane. The invention also refers to a manufacturing method of said fan cowl (11).

摘要翻译： 本发明提供了一种由具有优化结构的复合材料制成的飞机发动机的风扇罩（11），用于承受预期的载荷并且能够被制造为单体组合。 所述结构包括皮肤（13），所述框架（15）具有沿着所述飞行器的纵向轴线的横向方向布置的封闭横截面，并且所述纵向梁（17,19）包括封闭横截面的第一部分（21） 其横截面和横向框架的横截面的第二部分（23）在未穿过横向框架（15）的区域中叠置，横向框架（15）具有布置在同一平面内的横向框架（15）。 本发明还涉及所述风扇罩（11）的制造方法。