公开(公告)号：EP1511055A3

公开(公告)日：2007-05-16

申请号：EP04018233.9

申请日：2004-08-02

申请人： Eaton Corporation

发明人： Tongo, Ernesto J. ,  Alarcon, Jose I. ,  Lipsey, Percy J. II ,  Puhalla, Craig J. ,  Gazdecki, Randal D.

IPC分类号： H01H73/14 ,  H01H71/46 ,  H01H9/16

CPC分类号： H01H73/14 ,  H01H9/161 ,  H01H71/465

摘要： A circuit breaker (10) includes a housing having an opening, separable contacts (32,26) within the housing, and an operating mechanism for opening and closing the separable contacts (32,26). The operating mechanism includes a generally transparent operating handle (22) having a portion protruding through the opening of the housing. An auxiliary switch (42) associated with the operating mechanism provides a first normally closed output when the separable contacts are open and a second normally open output when the separable contacts are closed. A first LED indicator (110) cooperates with the first output, is proximate the operating handle and is illuminated when the separable contacts are open. A second LED indicator (120) cooperates with the second output, is proximate the operating handle and is illuminated when the separable contacts are closed. One of the first and second LED indicators illuminates the operating handle (22).

公开(公告)号：EP1511056B1

公开(公告)日：2011-12-21

申请号：EP04018235.4

申请日：2004-08-02

申请人： Eaton Corporation

发明人： Lipsey, Percy J. II ,  Suryani, Martha ,  Puhalla, Craig J. ,  Gundy, Raymond P. II

IPC分类号： H01H73/14 ,  H01H71/46 ,  H01H9/16

CPC分类号： H01H73/14 ,  H01H9/161 ,  H01H71/04 ,  H01H71/465 ,  H01H2071/042

公开(公告)号：EP1511056A2

公开(公告)日：2005-03-02

申请号：EP04018235.4

申请日：2004-08-02

申请人： EATON CORPORATION

发明人： Lipsey, Percy J. II ,  Suryani, Martha ,  Puhalla, Craig J. ,  Gundy, Raymond P. II

IPC分类号： H01H73/14 ,  H01H71/46 ,  H01H9/16

CPC分类号： H01H73/14 ,  H01H9/161 ,  H01H71/04 ,  H01H71/465 ,  H01H2071/042

摘要： A circuit breaker includes a housing, a pair of separable contacts within the housing, and an operating mechanism having an operating handle for opening and closing the separable contacts. A micro-switch cooperates with the operating handle and provides a first output when the separable contacts are open and a second output when the separable contacts are closed. A first LED indicator protrudes through the housing and cooperates the first output of the micro-switch. The first LED indicator is illuminated when the separable contacts are open. A second LED indicator protrudes through the housing and cooperates with the second output of the micro-switch. The second LED indicator is illuminated when the separable contacts are closed.

摘要翻译： 断路器（10）包括壳体（20），壳体（20）内的一对可分离触点（38,40）和具有操作手柄（22）的操作机构（37），用于打开和关闭可分离 联络人（38,40）。 当可分离触点（38,40）打开时，微型开关（108）与操作手柄（22）配合并提供第一输出（111），当可分离触点（38,40） 关闭。 第一LED指示器（104）突出穿过壳体（20）并与微型开关（108）的第一输出端（111）配合。 当可分离触点（38,40）打开时，第一LED指示器（104）被点亮。 第二LED指示器（106）突出穿过壳体（20）并与微动开关（108）的第二输出端（112）配合。 当可分离触点（38,40）关闭时，第二LED指示器（106）被点亮。

公开(公告)号：EP1511056A3

公开(公告)日：2007-05-16

申请号：EP04018235.4

申请日：2004-08-02

申请人： Eaton Corporation

发明人： Lipsey, Percy J. II ,  Suryani, Martha ,  Puhalla, Craig J. ,  Gundy, Raymond P. II

IPC分类号： H01H73/14 ,  H01H71/46 ,  H01H9/16

CPC分类号： H01H73/14 ,  H01H9/161 ,  H01H71/04 ,  H01H71/465 ,  H01H2071/042

摘要： A circuit breaker (10) includes a housing (20), a pair of separable contacts (38,40) within the housing (20), and an operating mechanism (37) having an operating handle (22) for opening and closing the separable contacts (38,40). A micro-switch (108) cooperates with the operating handle (22) and provides a first output (111) when the separable contacts (38,40) are open and a second output (112) when the separable contacts (38,40) are closed. A first LED indicator (104) protrudes through the housing (20) and cooperates with the first output (111) of the micro-switch (108). The first LED indicator (104) is illuminated when the separable contacts (38,40) are open. A second LED indicator (106) protrudes through the housing (20) and cooperates with the second output (112) of the micro-switch (108). The second LED indicator (106) is illuminated when the separable contacts (38,40) are closed.

公开(公告)号：EP1511055A2

公开(公告)日：2005-03-02

申请号：EP04018233.9

申请日：2004-08-02

申请人： EATON CORPORATION

发明人： Tongo, Ernesto J. ,  Alarcon, Jose I. ,  Lipsey, Percy J. II ,  Puhalla, Craig J. ,  Gazdecki, Randal D.

IPC分类号： H01H73/14 ,  H01H71/46 ,  H01H9/16

CPC分类号： H01H73/14 ,  H01H9/161 ,  H01H71/465

摘要： A circuit breaker includes a housing having an opening, separable contacts within the housing, and an operating mechanism for opening and closing the separable contacts. The operating mechanism includes a generally transparent operating handle having a portion protruding through the opening of the housing. An auxiliary switch associated with the operating mechanism provides a first normally closed output when the separable contacts are open and a second normally open output when the separable contacts are closed. A first LED indicator cooperates with the first output, is proximate the operating handle and is illuminated when the separable contacts are open. A second LED indicator cooperates with the second output, is proximate the operating handle and is illuminated when the separable contacts are closed. One of the first and second LED indicators illuminates the operating handle.

摘要翻译： 断路器（10）包括具有开口的壳体，壳体内的可分离触点（32,26）和用于打开和关闭可分离触点（32,26）的操作机构。 操作机构包括具有突出穿过壳体的开口的部分的大致透明的操作手柄（22）。 与操作机构相关联的辅助开关（42）在可分离触点断开时提供第一常闭输出，当可分离触点闭合时，提供第二常开输出。 第一LED指示器（110）与第一输出端协作，靠近操作手柄并且当可分离触点打开时被照亮。 与第二输出配合的第二LED指示器（120）靠近操作手柄并且当可分离触点闭合时被照亮。 第一和第二LED指示灯之一照亮操作手柄（22）。