公开(公告)号：EP1515755B1

公开(公告)日：2008-01-02

申请号：EP03732573.5

申请日：2003-06-13

申请人： ECOLAB INC.

发明人： BIERING, Holger ,  FAUBEL, Heiko ,  GLASMACHER, Rudolf ,  HEIDE, Veronika

IPC分类号： A61L2/18 ,  A01N33/02 ,  A01N33/08 ,  A01N33/12 ,  A01N37/18

CPC分类号： A01N35/02 ,  A01N33/12 ,  A01N39/00 ,  A61L2/18 ,  A01N47/44 ,  A01N2300/00

摘要： The invention relates to the field of cleaning and disinfection of hard surfaces. The cleaning and disinfection of the surfaces is achieved by means of a cleaning textile and an aqueous preparation, comprising disinfection agents and additives selected from a group comprising a quaternary ammonium compound of formula (II), polydialkyldiallylammonium salts and derivatives thereof and the copolymers of dialkyldiallylammonium salts with acrylamide, and/or acrylic acid, and/or vinyl acetate, and derivatives thereof. The invention further relates to an aqueous concentrate, an aqueous preparation produced therefrom and a method for the reduction of active ingredient losses in disinfection solutions when using said concentrate.

公开(公告)号：EP1515755A1

公开(公告)日：2005-03-23

申请号：EP03732573.5

申请日：2003-06-13

申请人： Ecolab Inc.

发明人： BIERING, Holger ,  FAUBEL, Heiko ,  GLASMACHER, Rudolf ,  HEIDE, Veronika

IPC分类号： A61L2/18 ,  A01N33/02 ,  A01N33/08 ,  A01N33/12 ,  A01N37/18

CPC分类号： A01N35/02 ,  A01N33/12 ,  A01N39/00 ,  A61L2/18 ,  A01N47/44 ,  A01N2300/00

摘要： The invention relates to the field of cleaning and disinfection of hard surfaces. The cleaning and disinfection of the surfaces is achieved by means of a cleaning textile and an aqueous preparation, comprising disinfection agents and additives selected from a group comprising a quaternary ammonium compound of formula (II), polydialkyldiallylammonium salts and derivatives thereof and the copolymers of dialkyldiallylammonium salts with acrylamide, and/or acrylic acid, and/or vinyl acetate, and derivatives thereof. The invention further relates to an aqueous concentrate, an aqueous preparation produced therefrom and a method for the reduction of active ingredient losses in disinfection solutions when using said concentrate.

公开(公告)号：EP1389908B1

公开(公告)日：2012-06-13

申请号：EP02732710.5

申请日：2002-05-11

申请人： ECOLAB INC.

发明人： BIERING, Holger ,  GLASMACHER, Rudolf ,  VON RHEINBABEN, Friedrich

IPC分类号： A01N37/16 ,  A61L2/18 ,  A61L2/10

CPC分类号： A61L2/186 ,  A61L2/10 ,  A61L2/183 ,  A61L2202/24

摘要： The invention relates to an agent for treating surfaces, especially medical instruments, which is obtained by radiating an aqueous solution with artificial ultraviolet rays. Said aqueous solution contains a chemical disinfectant, for example peracetic acid, optionally in conjunction with corrosion inhibitors, buffer components, complexing agents, wetting agents and/or other auxiliary or active substances. Various sterilization methods are also disclosed.

公开(公告)号：EP1389908A1

公开(公告)日：2004-02-25

申请号：EP02732710.5

申请日：2002-05-11

申请人： Ecolab Inc.

发明人： BIERING, Holger ,  GLASMACHER, Rudolf ,  VON RHEINBABEN, Friedrich

IPC分类号： A01N37/16 ,  A61L2/18 ,  A61L2/10

CPC分类号： A61L2/186 ,  A61L2/10 ,  A61L2/183 ,  A61L2202/24

摘要： The invention relates to an agent for treating surfaces, especially medical instruments, which is obtained by radiating an aqueous solution with artificial ultraviolet rays. Said aqueous solution contains a chemical disinfectant, for example peracetic acid, optionally in conjunction with corrosion inhibitors, buffer components, complexing agents, wetting agents and/or other auxiliary or active substances. Various sterilization methods are also disclosed.

摘要翻译： 本发明涉及通过用人造紫外线照射水溶液而获得的表面处理剂，特别是医疗器械。 所述水溶液含有化学消毒剂，例如过乙酸，任选地与腐蚀抑制剂，缓冲剂组分，络合剂，润湿剂和/或其它辅助或活性物质结合。 也公开了各种消毒方法。