公开(公告)号：EP3050812A1

公开(公告)日：2016-08-03

申请号：EP15153476.5

申请日：2015-02-02

申请人： ECONO-PAK Gesellschaft für wirtschaftliche Verpackungstechnik mbH

发明人： Renett, Hans-Jörg ,  Weilbächer, Günther

IPC分类号： B65B43/18 ,  B31B1/78 ,  B65B43/32

CPC分类号： B65B43/325 ,  B31B50/06 ,  B31B50/78 ,  B31B50/782 ,  B65B43/185

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (2) zum Aufrichten von gefalteten Schachteln (3) und zum Positionieren aufgerichteter Schachtel (3) in einem Transportsystem (1).
Eine solche Vorrichtung ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine ortsfeste, erste Transporteinrichtung (5) und eine in einer Laufrichtung (4) der aufgerichteten Schachteln (3) oszillierend verfahrbare zweite Transporteinrichtung (6), wobei die jeweilige Transporteinrichtung (5, 6) ein umlaufendes Fördermittel (7, 13) aufweist und die jeweilige Schachtel (3) nach deren Übergabe in den Bereich der Transporteinrichtung (5, 6) mittels Mitnehmern (9, 15) der beiden Fördermittel (7, 13) aufgerichtet wird und in dieser aufgerichteten Position mittels dieser Mitnehmer (9, 15) in Position gehalten wird, wobei die oszillierende Bewegung der zweiten Transporteinrichtung (6) mit der ersten Transporteinrichtung (5) synchronisiert ist, derart, dass die mit der jeweiligen Schachtel (3) zusammenwirkenden Mitnehmer (9, 15) beim Aufrichten einer Relativbewegung in Laufrichtung (4) der aufgerichteten Schachtel (3) ausführen.
Diese Vorrichtung ist bei geringem baulichen Aufwand kompakt gestaltet und gestattet ein Aufrichten auch von Schachteln mit kleinem Schachtelmaß.

摘要翻译： 本发明涉及一种装置（2）用于竖立折叠箱（3）和用于在运输系统（1）将所述直立的盒子（3）。 根据其特征在于，静止的第一移送装置本发明的这种装置是（5），并在行进方向（4）的立起箱（3）的摆动可移动的第二传送装置（6），其中，所述相应的传输装置（5，6）（的循环输送机 7，13）和，6）通过驱动器（9手段，15）的两个传送装置（7，13）竖立并在此其传递到运输装置（5的区域后的各个分组（3）通过该载体的装置升起位置 （9，15）保持在适当位置，其中，所述第二输送装置（6）的摆动运动在勃起期间与第一输送装置（5），使得与每个分组（3）协作式扣锁（9，15）的同步 在运行方向上进行相对运动（4）竖立的纸箱（3）。 该装置由紧凑和低建设的努力和允许的，即使小Schachtelmaß盒勃起。