公开(公告)号：EP0949936A1

公开(公告)日：1999-10-20

申请号：EP97910891.0

申请日：1997-10-10

申请人： ETEX CORPORATION

发明人： TOFIGHI, Aliassghar ,  VASCONCELLOS, Alfred, V. ,  JACOBS, Katherine ,  CHAKRAVARTHY, Pramod

IPC分类号： A61J1 ,  A61F2 ,  A61M37 ,  B01F11 ,  B01F13 ,  B01F15

CPC分类号： B01F13/002 ,  A61F2/28 ,  A61F2/46 ,  A61F2/4601 ,  A61J1/067 ,  A61J1/1468 ,  A61J1/201 ,  A61J1/2027 ,  A61J1/2086 ,  A61J1/2093 ,  A61J1/2096 ,  B01F11/0065 ,  B01F15/0201 ,  B01F15/0205 ,  B01F15/0212 ,  B01F15/026 ,  B65D81/3266

摘要： This invention is a mixer (10) for the mixing of a first and second component, comprising a flexible pouch (12) which contains said first component, and which has an inner surface that is non-retaining to the components; means for supplying the second component to the chamber for mixing with the first component; and a neck (14) attached to said pouch.

摘要翻译： 本发明是一种用于混合第一和第二组分的混合器（10），该混合器包括容纳所述第一组分的柔性袋（12），并且该柔性袋具有不保持在所述组分上的内表面; 用于将所述第二组分供应到所述腔室以与所述第一组分混合的装置; 和连接到所述袋上的颈部（14）。

公开(公告)号：EP0949936B1

公开(公告)日：2007-06-06

申请号：EP97910891.7

申请日：1997-10-10

申请人： ETEX CORPORATION

发明人： TOFIGHI, Aliassghar ,  VASCONCELLOS, Alfred, V. ,  JACOBS, Katherine ,  CHAKRAVARTHY, Pramod

IPC分类号： A61J1/00 ,  A61F2/46

CPC分类号： B01F13/002 ,  A61F2/28 ,  A61F2/46 ,  A61F2/4601 ,  A61J1/067 ,  A61J1/1468 ,  A61J1/201 ,  A61J1/2027 ,  A61J1/2086 ,  A61J1/2093 ,  A61J1/2096 ,  B01F11/0065 ,  B01F15/0201 ,  B01F15/0205 ,  B01F15/0212 ,  B01F15/026 ,  B65D81/3266

摘要： This invention is a mixer (10) for the mixing of a first and second component, comprising a flexible pouch (12) which contains said first component, and which has an inner surface that is non-retaining to the components; means for supplying the second component to the chamber for mixing with the first component; and a neck (14) attached to said pouch.