Cooking oven with a cooling channel
    5.
    发明公开
    Cooking oven with a cooling channel 有权
    Ofen mitKühlungskanal

    公开(公告)号:EP2733428A1

    公开(公告)日:2014-05-21

    申请号:EP12193124.0

    申请日:2012-11-19

    IPC分类号: F24C15/00

    CPC分类号: F24C15/006

    摘要: The present invention relates to a cooking oven (10) with a cooling channel (16) arranged upon or besides an oven cavity (12). The cooling channel (16) is made of plastics and attached or attachable at a top wall or a side wall of the oven cavity (12). The cooking oven (10) comprises electric, electronic and/or mechanical elements (18, 20) arranged or arrangeable upon or beside the cooling channel (16). At least a part of plastic components (18, 22) and/or plastic peripheral parts (24, 28) of the electric, electronic and/or mechanical elements (18, 20) are integrated parts of the cooling channel (16). Further, the present invention relates to a corresponding cooling channel for a cooking oven.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有布置在烤箱腔(12)上或者除了烤箱腔(12)之外的冷却通道(16)的烹饪炉(10)。 冷却通道(16)由塑料制成,并连接或附接在烤箱腔(12)的顶壁或侧壁上。 烹饪炉(10)包括在冷却通道(16)上或旁边布置或布置的电,电和/或机械元件(18,20)。 电气,电子和/或机械元件(18,20)的至少一部分塑料部件(18,22)和/或塑料外围部件(24,28)是冷却通道(16)的整体部件。 此外,本发明涉及一种用于烹饪炉的相应的冷却通道。

    Push button switch assembly
    8.
    发明公开
    Push button switch assembly 有权
    按钮开关组件

    公开(公告)号:EP2282317A1

    公开(公告)日:2011-02-09

    申请号:EP10003183.0

    申请日:2010-03-25

    IPC分类号: H01H13/70 H01H13/52

    摘要: Push button switch assembly, in particular for insertion in a control panel of a domestic appliance, the push button switch assembly comprising at least one push button and a frame for receiving the at least one push button, wherein the push button has a push button cap, whose top wall or rather upper side is to be manipulated by a user, and an actuating element, in particular an actuating pin, for actuating a switch, especially a micro switch, of a circuit board arranged underneath the push button switch assembly upon actuation of the push button cap, wherein the push button cap is provided with spring legs resting on a frame bottom and counteracting the actuation of the push button cap, characterized in that at least two spring legs are provided, which are formed in a rotationally symmetric or in an axially symmetric arrangement at the push button cap.

    摘要翻译: 按钮开关组件,尤其是用于插入家用电器的控制面板中的按钮开关组件,所述按钮开关组件包括至少一个按钮和用于接收所述至少一个按钮的框架,其中所述按钮具有按钮帽 ,其顶壁或上侧将由使用者操纵;以及致动元件,特别是致动销,用于在致动时致动布置在按钮开关组件下方的电路板的开关,特别是微型开关 其中所述按钮帽设置有搁置在框架底部上并抵消所述按钮帽的致动的弹簧腿,其特征在于,设置至少两个弹簧腿,所述弹簧腿形成为旋转对称或 在按钮帽处以轴对称布置。