摘要:
Die Erfindung betrifft ein medizinisches Datenübertragungssystem mit einem ersten Gerät (1), das bestimmungsgemäß von einem Patienten am Körper getragen wird und im Betrieb medizinisch relevante Daten erzeugt, die drahtlos zu einem zweiten Gerät (2) übertragen werden, wobei das erste Gerät (1) eine Kommunikationseinheit (7) zur drahtlosen Kommunikation mit dem zweiten Gerät (2), eine Schaltung (3, 5), die im Betrieb die medizinisch relevante Daten erzeugt, und einen Übergabespeicher (6) zur Zwischenspeicherung von Daten, die von der Schaltung (3, 5) zu der Kommunikationseinheit (7) oder von der Kommunikationseinheit (7) zu der Schaltung (3, 5) transferiert werden sollen, enthält, und wobei die Datenerzeugende Schaltung (3, 5) über eine erste Datenleitung (10) an den Übergabespeicher (6) angeschlossen ist und die Kommunikationseinheit (7) über eine zweite Datenleitung (12) an den Übergabespeicher (6) angeschlossen ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das erste Gerät (1) einen Umschalter (11) enthält, der in einem ersten Schaltzustand die erste Datenleitung (10) schließt und die zweite Datenleitung (12) unterbricht und in einem zweiten Schaltzustand die erste Datenleitung (10) unterbricht und die zweite Datenleitung (12) schließt, wobei der Umschalter (11) ohne Kommunikation mit der Datenerzeugenden Schaltung (3, 5) zwischen dem ersten und dem zweiten Schaltzustand wechselt.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein System zur in-vivo Messung einer Analytkonzentration in einem menschlichen oder tierischen Körper, mit mindestens einem implantierbaren Sensor (3) zum Erzeugen von mit der zu messenden Analytkonzentration korrelierenden Messsignalen, einer an den Sensor (3) koppelbare Basisstation (2), die eine elektronische Auswerteeinheit (47) zum Auswerten von Messsignalen eines angekoppelten Sensors (3) und einen Sender (31) zum drahtlosen Übertragen von Auswertungsergebnissen enthält, und einem Anzeigegerät (4), das einen Empfänger zum Empfangen der von der Basisstation (2) gesendeten Auswertungsergebnisse und eine Anzeigeeinrichtung (29) zum Anzeigen von Analytkonzentrationswerten aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Sensor (3) Teil einer austauschbaren Sensorträgereinheit (10) ist, die ein geschlossenes Gehäuse (12) aufweist, in dem der Sensor (3) angeordnet ist, und dass zum Ankoppeln des Sensors (3) an die Basisstation (2) das Gehäuse (12) der Sensorträgereinheit (10) mit der Basisstation (2) verrastet.
摘要:
Bei einer tragbaren Infusionspumpe, insbesondere einer Insulinpumpe (1) ist ein Firmwarespeicher (8) vorgesehen, der über eine drahtlose Schnittstelle (3) neu programmierbar ist. Damit lassen sich Insulinpumpen auf einfache Weise mit neuer Firmware versehen.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein System zur in-vivo Messung einer Analytkonzentration in einem menschlichen oder tierischen Körper, mit mindestens einem implantierbaren Sensor (3) zum Erzeugen von mit der zu messenden Analytkonzentration korrelierenden Messsignalen, einer an den Sensor (3) anschließbare Basisstation (2), die eine elektronische Auswerteeinheit (47) zum Auswerten von Messsignalen eines angeschlossenen Sensors (3) und einen Sender (31) zum drahtlosen Übertragen von Auswertungsergebnissen enthält, und einem Anzeigegerät (4), das einen Empfänger zum Empfangen der von der Basisstation (2) gesendeten Auswertungsergebnisse und eine Anzeigeeinrichtung (29) zum Anzeigen von Analytkonzentrationswerten aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Sensor (3) Teil einer austauschbaren Sensorträgereinheit (10) ist, die ein Gehäuse (12) mit einer Schnittstelle zum Anschließen des Sensors (3) an die Basisstation (2) aufweist, wobei die Basisstation (2) ein an die Sensorträgereinheit (10) angepasstes Gehäuse aufweist, das eine Schnittstelle aufweist, die zu der Schnittstelle der Sensorträgereinheit (10) passt, so dass der Sensor (3) durch Ansetzten des Gehäuses der Basisstation (2) an das Gehäuse (12) der Sensorträgereinheit (10) an die Auswerteeinheit (47) der Basisstation (2) angeschlossen wird.
摘要:
The present invention relates to an accommodating device (8) for a dispensing or infusion device, comprising: a displaceable element (7) which is displaced within the accommodating device (8) when a cartridge (5) is inserted into the accommodating device (8); and at least one sensor (2, 3; C1, C2) which can detect the presence or absence of the displaceable element (7) or a detection element (6) disposed on or in the displaceable element (7).