-
公开(公告)号：EP1121984A3
公开(公告)日：2002-01-23
申请号：EP01101688.8
申请日：2001-01-30
发明人： Miller, Andrew J.
CPC分类号： B04B7/08 , B04B5/005 , B04B7/02 , F16B39/108 , Y10S411/927 , Y10S411/97
摘要： Zentrifuge mit einem Rotor (20) und einem Gehäuse (19), welche aus einzelnen Schalen (28, 30, 29, 23, 22) bestehen, welche mittels Spannbändern (10a, 10b) zusammengehalten werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass für die Spannbänder, welche mit Hilfe von Schraubverbindungen (15, 18) zusammengehalten werden, eine Schraubensicherung vorgesehen ist. Diese besteht aus Bügeln (11), welche in unverformtem Zustand eine Verdrehung der Schrauben verhindert, indem Wirkflächen der Schrauben, die z. B. durch den Sechskant gebildet werden, an Seitenflächen (14) eines Schlitzes (13) im Bügel anliegen. Insbesondere bei mehrmaligem Lösen der Schraubverbindung, z. B. beim Rotorwechsel, kann die Schraubverbindung zuverlässig vor einem Lösen geschützt werden, was z. B. bei Verwendung von selbstsichernden Muttern nicht der Fall wäre.
-
公开(公告)号：EP1121984A2
公开(公告)日：2001-08-08
申请号：EP01101688.8
申请日：2001-01-30
发明人： Miller, Andrew J.
CPC分类号： B04B7/08 , B04B5/005 , B04B7/02 , F16B39/108 , Y10S411/927 , Y10S411/97
摘要： Zentrifuge mit einem Rotor (20) und einem Gehäuse (19), welche aus einzelnen Schalen (28, 30, 29, 23, 22) bestehen, welche mittels Spannbändern (10a, 10b) zusammengehalten werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass für die Spannbänder, welche mit Hilfe von Schraubverbindungen (15, 18) zusammengehalten werden, eine Schraubensicherung vorgesehen ist. Diese besteht aus Bügeln (11), welche in unverformtem Zustand eine Verdrehung der Schrauben verhindert, indem Wirkflächen der Schrauben, die z. B. durch den Sechskant gebildet werden, an Seitenflächen (14) eines Schlitzes (13) im Bügel anliegen. Insbesondere bei mehrmaligem Lösen der Schraubverbindung, z. B. beim Rotorwechsel, kann die Schraubverbindung zuverlässig vor einem Lösen geschützt werden, was z. B. bei Verwendung von selbstsichernden Muttern nicht der Fall wäre.
摘要翻译： 离心机具有在壳体（19）中旋转的转子（20），转子和壳体包括通过由螺钉连接（15,18）保持在一起的张力带（10a，10b）固定在一起的单独的壳体。 张力带具有与螺钉连接处于非变形状态的弹性轭架（11），从而防止螺钉连接件转过轭架中的锁定。 为了释放螺钉连接，轭被弹性变形以释放锁。 该锁包括具有两个平行的侧边缘的狭缝，而旋转的螺纹连接部分具有平行的活动面，与主动面接合以防止转动。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.009 秒)
