Arme à feu
    2.
    发明公开
    Arme à feu 有权
    Feuerwaffe

    公开(公告)号:EP2177860A1

    公开(公告)日:2010-04-21

    申请号:EP09447050.7

    申请日:2009-10-13

    IPC分类号: F41A17/16 F41A19/46

    CPC分类号: F41A17/16 F41A19/46

    摘要: Arme à feu automatique avec sélecteur de mode de tir (6) pour changer de mode de tir automatique en mode de tir semi-automatique, caractérisée en ce que l'arme à feu (1) est équipée d'un mécanisme de tir (11) pourvu d'une commande de sélection (37) permettant de faire fonctionner l'arme à feu (1) en mode de tir à culasse fermée ou en mode de tir à culasse ouverte, ceci aussi bien en mode de tir automatique qu'en mode de tir semi-automatique.

    摘要翻译: 火器具有击发机构,其包含选择控制装置(37),该选择控制装置被设置成使得枪支能够以闭合的螺栓燃烧模式,打开螺栓起动模式,自动点火模式或半自动点火模式工作。 敲击机构激活能够进行半自动和自动点火的撞针(10)。 滑块(36)能够使滑块(7)保持在缩回位置。 敲击机构根据选择控制的位置获得同步,使枪支能够在闭合螺栓模式或开启螺栓模式下以可逆方式工作。

    Dispositif de tir
    3.
    发明公开
    Dispositif de tir 有权
    Schusseinheit

    公开(公告)号:EP1650525A1

    公开(公告)日:2006-04-26

    申请号:EP05077280.5

    申请日:2005-10-07

    IPC分类号: F41A5/16

    摘要: Dispositif de tir comprenant une arme à feu qui comprend des moyens pour amener une cartouche dans le chargeur devant l'entrée du canon et en appui contre un élément d'appui de la carcasse qui comprend le mécanisme de mise à feu et que le canon est coulissant dans la carcasse jusque dans une position dans laquelle le canon vient en butée sous l'action d'un ressort de rappel contre la partie avant de la douille de la cartouche, et en ce que chaque cartouche est pourvue de moyens de propulsion pour, projeter la douille et le canon vers l'avant.

    摘要翻译: 该装置具有带有弹匣从动件(33)的枪械(16)和将枪管(1)带入枪管(19)的入口前面的刀库(20)的止动器。 桶在框架(17)中滑动直到在弹簧(27)的作用下使桶停止的位置抵靠盒的壳体(2)的前部。 盒的推进单元向前突出盒子和桶。