公开(公告)号：EP2883691A1

公开(公告)日：2015-06-17

申请号：EP14171106.9

申请日：2014-06-04

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B31B1/06 ,  B31B1/20 ,  B31B17/00 ,  B31F1/10 ,  B31F5/04

CPC分类号： B65D85/46 ,  B31B50/066 ,  B31B50/07 ,  B31B50/20 ,  B31B50/22 ,  B31B50/256 ,  B31B50/62 ,  B31B50/88 ,  B31B50/98 ,  B31B2241/00 ,  B65B25/20

摘要： The present invention relates to an apparatus for cutting and blanking cardboard sheets for packing stacks of ceramic tiles starting from unprocessed cardboard in sheets such as are generally to be found for generic uses.
The present invention mainly comprises (only the parts that perform the main processing operations are listed): a device for picking up commercial cardboard sheets (A2), a pair of pressing rollers (B2), a pair of blades (B3), devices for picking up cut cardboard sheets (B6), a blanking station (C) (comprising creasing wheels, blanking blades and final cutting), a device for picking up finished blanks (D3) and a series of pallet stations for accumulating the finished blanks (E1, E2, E3).

摘要翻译： 本发明涉及到用于切割和消隐纸板片材包装从未处理纸板片起始陶瓷砖的堆栈：如对于一般的用途中发现基因的反弹。 本发明主要包括（仅部分没有执行操作列在主处理）：用于拾取商业纸板片材（A2）的装置，一对按压辊（B2），一对叶片（B3），装置对于 拾取切纸板片材（B6），消隐站（C）（包括压痕的车轮，消隐叶片和最终切割），用于拾取成品坯件（D3）和用于积累成品坯料的一系列托盘站的设备（E1 ，E2，E3）。

公开(公告)号：EP3076162A1

公开(公告)日：2016-10-05

申请号：EP16156999.1

申请日：2016-02-23

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： G01N21/84 ,  G01B11/24 ,  G01N21/88 ,  G01N21/89

CPC分类号： G01N21/8806 ,  G01B11/306 ,  G01N21/8901

摘要： A control machine (1) for flat articles (2), such as ceramic tiles or slabs, comprises: a control section (10) provided with optical means (11, 12, 14) for the geometric control and/or flatness control of flat articles (2); and conveyor means (3, 4, 5, 6) for conveying the articles (2) into the control section (10), which conveyor means (3, 4, 5, 6) comprises a transparent or translucent conveyor belt (3), suitable to support and move the flat articles (2).

摘要翻译： 用于诸如陶瓷砖或板坯的扁平制品（2）的控制机器（1）包括：控制部分（10），设置有用于平面的几何控制和/或平面度控制的光学装置（11,12,14） 文章（2）; 以及用于将物品（2）输送到控制部分（10）中的输送装置（3,4,5,6），该输送装置（3,4,5,6）包括透明或半透明的输送带（3）， 适于支撑和移动扁平物品（2）。

公开(公告)号：EP2896585A1

公开(公告)日：2015-07-22

申请号：EP14171109.3

申请日：2014-06-04

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B65G57/06 ,  B65G57/03

CPC分类号： B65G57/06 ,  B65G57/035

摘要： The present invention relates to a machine for stacking ceramic tiles, composed mainly of a bearing frame (1) whereupon two tubular elements (2) are mounted, inserted in each of which there is a plurality of stacking devices (3); a belt conveyor (TC) for removing the stacks is mounted in the lower part of the frame.
The stacking devices (3) consist mainly of a rack (3A), a guide (3B) fixed to an appropriately shaped profiled bar (3C), which has at the lower end thereof a pivoted bracket (3D) free to rotate in (3G).
The incoming tiles are laterally supported by two belts (2L) supported by a series of idle wheels (2R) elastically retained by blocks (2F) fixed to the elastic plates (2G).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于堆叠陶瓷砖的机器，主要由轴承框架（1）组成，随后安装有两个管状元件（2），其中每个具有多个堆叠装置（3）; 用于移除堆叠的带式输送机（TC）安装在框架的下部。 堆叠装置（3）主要由固定在适当形状的型材（3C）上的支架（3A），导向件（3B）构成，其下端具有在（3G）中自由旋转的枢轴支架 ）。 进入的瓦片由两个固定到弹性板（2G）的块（2F）弹性保持的一系列空转轮（2R）支撑的皮带（2L）横向支撑。

公开(公告)号：EP3075506A1

公开(公告)日：2016-10-05

申请号：EP16156986.8

申请日：2016-02-23

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B28B17/00 ,  G01B21/30

CPC分类号： B28B17/0072

摘要： An automatic control machine (1) for flat articles (2), such as ceramic tiles or slabs, comprising:
a control section (10), provided with means (11, 12) for the geometric and flatness control of flat articles (2); and transport means (3, 4, 5, 6) for conveying the articles (2) into the control section (10), which transport means (3, 4, 5, 6) comprises a conveyor belt (3), suitable for supporitg and moving the flat articles (2).

摘要翻译： 一种用于扁平制品（2）如陶瓷砖或板坯的自动控制机器（1），包括：控制部分（10），设置有用于扁平制品（2）的几何和平面度控制的装置（11,12） ; 以及用于将物品（2）输送到控制部分（10）中的输送装置（3,4,5,6），该输送装置（3,4,5,6）包括传送带（3），适于支撑 并移动扁平物品（2）。

公开(公告)号：EP2896585B1

公开(公告)日：2016-07-27

申请号：EP14171109.3

申请日：2014-06-04

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B65G57/06 ,  B65G57/03

CPC分类号： B65G57/06 ,  B65G57/035

公开(公告)号：EP2974968A1

公开(公告)日：2016-01-20

申请号：EP15162737.9

申请日：2015-04-08

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B65B13/04 ,  B65B13/18 ,  B66F9/06

CPC分类号： B65B13/18 ,  B65B13/04 ,  B66F9/063

摘要： A vehicle for transporting a package (100) comprising tying means (20) of said package (100).
The tying means (20) comprising: a strapping machine (28) suitable for arranging a tie strap (200) around said package (100); a sliding carriage (21) for bearing said strapping machine (28); at least one guide (24) fixed to a structural portion (14) of said automated guided vehicle (10) and operatively associated with said sliding carriage (21), the latter being adapted to slide on the guide (24); and drive means (25) suitable for moving the sliding carriage (21) along said guide (24).

摘要翻译： 一种用于运输包装（100）的车辆，包括所述包装（100）的捆扎装置（20）。 捆扎装置（20）包括：捆扎机（28），适用于围绕所述包装（100）布置捆扎带（200）; 用于承载所述捆扎机（28）的滑动滑架（21）; 固定到所述自动导引车辆（10）的结构部分（14）并与所述滑动滑架（21）可操作地相关联的至少一个引导件（24），所述引导件适于在引导件（24）上滑动; 以及适于沿着所述引导件（24）移动滑动架（21）的驱动装置（25）。

公开(公告)号：EP2946933A1

公开(公告)日：2015-11-25

申请号：EP15162731.2

申请日：2015-04-08

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B41J3/407 ,  B41J2/165 ,  B41J25/304 ,  B41J25/34

CPC分类号： B41J3/407 ,  B41J2/16585 ,  B41J25/304 ,  B41J25/34 ,  B41J2002/16591

摘要： A digital decorator (1) for printing on ceramic articles (11) comprises a conveyor (2) for carrying ceramic articles (11) and a printing unit (10) which is arranged above said conveyor (2) and includes a plurality of print heads (3).
The printing unit (10) is movable between a lower operational position, in which the print heads (3) can perform printing on the articles (11) carried by the conveyor (2), and an upper maintenance position, the print heads (3) being movable within the decorator (1) between a retracted operational position, wherein they lie in a reference plane (P), and an extended access position in which they project out from the reference plane.

摘要翻译： 用于在陶瓷制品（11）上印刷的数字装饰器（1）包括用于承载陶瓷制品的输送机（2）和布置在所述输送机（2）上方的打印单元（10），并且包括多个打印头 （3）。 打印单元（10）可以在打印头（3）可以对由传送器（2）承载的物品（11）进行打印的下部操作位置和上维护位置之间移动，打印头（3） ）可在装饰器（1）内在缩回的操作位置（其中它们位于参考平面（P）中）和延伸进入位置之间移动，在该延伸操作位置中，它们从参考平面突出。

公开(公告)号：EP2929994A1

公开(公告)日：2015-10-14

申请号：EP15162494.7

申请日：2015-04-02

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B28B3/12 ,  B30B5/06

CPC分类号： B28B3/123 ,  B30B5/06

摘要： The present invention relates to an apparatus for pressing ceramic tiles primarily consisting of a set of pressing rollers (50), (54), (55), (56) actuated by pistons placed under a rigid plate (51) which is slidably mounted within a structure (53); the powders to be pressed are conveyed by a belt (2) which is slidable between the rollers and the plate.
The plate (51) is held in place by an upper idler roller (52) during the pressing step (due to the action of the lower rollers); under the plate there is a belt (57) acting as a powders separator element.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于压制陶瓷砖的装置，主要由一组按压辊（50），（54），（55），（55），（56）构成，该压板由位于可滑动地安装在其内的刚性板 结构（53）; 被压制的粉末通过可在辊和板之间滑动的带（2）输送。 在挤压步骤期间（由于下辊的作用），板（51）被上惰性辊（52）保持就位; 在板下面有一个用作粉末分离器元件的带（57）。

公开(公告)号：EP1726422A3

公开(公告)日：2009-10-21

申请号：EP06076001.4

申请日：2006-05-04

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B28B11/00

CPC分类号： B28B11/001 ,  B28B11/04 ,  B28B11/048 ,  B41F15/0809 ,  B41F15/405 ,  B41P2215/56

摘要： The device of the invention is applicable to ceramic tile decoration machines mounted in typical rotary silk screening machines. Essentially the device comprises a net wound about a roller (1) fixed by ends thereof to flanges (7) and rings (8) connected to the external machine for support and rotation thereof. The roller (1) is impregnated with liquid glaze (6) by the doctors (4,5) and nozzles (12) located inside the body blow a fluid at the net, transferring droplets of glaze (6) entrapped in the net onto the surface of the tile (3) to be decorated. The nozzles (12) are provided with microvalves so that a line of a decoration is formed by a predetermined combination of openings of at least a part of the nozzles (12).

公开(公告)号：EP3078472A1

公开(公告)日：2016-10-12

申请号：EP15162585.2

申请日：2015-04-07

申请人： Ferrari, Paola

发明人： Ferrari, Paola

IPC分类号： B29C39/04 ,  B29C39/06 ,  B29C67/24 ,  B29L31/10

CPC分类号： B29C39/06 ,  B29C39/04 ,  B29L2031/104

摘要： The system comprises a plurality of trays (7) in each of which the liquid mixture is poured, said liquid mixture characterizing the material the tiles are made of, that is resin.
The casting apparatus generally comprises two tanks containing the components still in their liquid state, one for the resin (1) and one for the adhesion catalyst (4), a series of tubes (2) and (5), valves (14) and (16), pumps (13) and (21) and finally the two distributors (13) and (15). Said apparatuses for the automated handling of the trays are fitted into plants comprising several machines so that the resin tiles arranged in the containers (CTP) are ready for the subsequent packaging steps once the process (e.g. drying, decoration etc.) is over.

摘要翻译： 该系统包括托盘（7）在其各自的液体混合物倾，所述液体混合物表征砖制成的材料的复数，所做的是树脂。 铸造设备基因集会包括两个槽在其液体状态默默地包含组件，一个用于树脂（1），一个用于粘附催化剂（4），一系列的管（2）和（5）的阀（14）和 （16），泵（13）和（21）和最后的两个分配器（13）和（15）。 在于，用于托盘的自动化处理装置被装配到植物包括若干机所以没有在所述容器（CTP）布置在树脂砖是准备用于一旦处理后续的封装步骤（E. G.干燥，装饰等）就结束了。