-
公开(公告)号：EP3275733A1
公开(公告)日：2018-01-31
申请号：EP17181590.5
申请日：2017-07-17
IPC分类号： B60Q1/04
CPC分类号： B60Q1/0441 , B60Q1/045 , B62D25/084 , F16B21/086 , F21S41/192 , F21S41/198
摘要： Die Erfindung betrifft ein Scheinwerferbefestigungssystem (1) für ein Kraftfahrzeug zur Befestigung und Ausrichtung einer Scheinwerferstruktur (S) an zwei Trägerstrukturen (T) des Kraftfahrzeuges bezüglich insbesondere der x-, y- und z-Richtung des Fahrzeuges, aufweisend ein 1-wertiges Ausrichteelement (2) zur Befestigung und Ausrichtung der Scheinwerferstruktur (S) in z-Richtung (z) an einer der Trägerstrukturen (T). Um das 1-wertige Ausrichteelement zumindest im Wesentlichen spannungsfrei, ohne Spiel und ohne Verwendung weiteren Werkzeugs an den zu verbindenden Strukturen festlegen zu können, wird vorgeschlagen, dass das Scheinwerferbefestigungssystem (1) so ausgelegt ist, dass die zu verbindenden Strukturen (S, TF, TK) über das 1-wertiges Ausrichteelement (2) in einer Ausrichtungsposition bezüglich insbesondere der x-, y,- und z-Richtung des Fahrzeuges relativ verschieblich zueinander gehalten angeordnet sind und dass das Überführen des Ausrichteelements (2) aus der Ausrichtungsposition in eine Festlegungsposition zur Festlegung der Strukturen (S, TF, TK) in z-Richtung (z) gleichzeitig deren Festlegung in x-Richtung (x) und y-Richtung (y) bewirkt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Verwendung dieses Scheinwerferbefestigungssystems (1).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆的头灯的安装系统（1），用于安装并相对于特定的头灯结构（S）到所述机动车辆的两个支撑结构（T）的取向的x，y和车辆的z方向，其包含1价对准元件（ 2），用于在所述支撑结构（T）中的一个支撑结构（Z）上沿z方向（z）固定和对准所述前照灯结构（S）。 为了确定所述1价的对准元件至少基本上无张力的，无间隙并且不使用附加工具将结构的将被接合，所以建议大灯固定系统（1）被设计为使得将被接合S，TF的（结构 TK）（通过在对准位置上的1价的对准元件2）在特定的X，Y的尊重， - 被布置保持和相对于彼此和所述对准元件的传递车辆举动的（2）从对准位置向下降位置沿z方向 使铺设在同一时间与z方向（z）的结构（S，TF，TC）的向下在x方向（x）和y方向（y）的定义。 本发明还涉及一种使用这种前照灯安装系统（1）的方法。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.009 秒)
