公开(公告)号：EP2309897B1

公开(公告)日：2019-12-18

申请号：EP09773776.1

申请日：2009-07-02

申请人： Fri-Jado B.V.

发明人： VAN DORST, Godefridus Wilhelmus

IPC分类号： A47F3/04 ,  A47F10/06

公开(公告)号：EP3243411A1

公开(公告)日：2017-11-15

申请号：EP17177669.3

申请日：2009-07-02

申请人： FRI-JADO B.V.

发明人： VAN DORST, Godefridus Wilhelmus

IPC分类号： A47F3/04 ,  A47F3/00

CPC分类号： A47F10/06 ,  A47F3/001 ,  A47F3/0443

摘要： A display unit for storing and displaying heated goods according to the invention that comprises walls (4), multiple shelves (12), an air duct (22, 24, 32), an air forcing apparatus (20) and air temperature regulating means. At least part of the walls of the display unit delimits a chamber (10) with an open front side. The multiple shelves (12) each comprise an upper placing side (42). The multiple shelves (12) each extend substantially horizontally in the chamber (10) and are provided above each other to define an individual storage space (14) above each shelf (12). The air duct (22, 24, 32) extends from an inlet opening (30) to multiple outlets (36). The entire air flow of at least one outlet (36) flows into the corresponding storage space (14). At least one shelf comprises a heating element (281) for heating a passing air flow.

摘要翻译： 根据本发明的用于存储和展示被加热物品的显示单元包括壁（4），多个搁架（12），空气管道（22,24,32），空气驱动装置（20）和空气温度调节装置。 显示单元的至少一部分壁限定具有开放前侧的腔室（10）。 多个搁架（12）均包括上放置侧（42）。 多个搁架（12）各自在腔室（10）中基本上水平地延伸并且设置在彼此的上方以在每个搁架（12）上方限定单独的存储空间（14）。 空气管道（22,24,32）从入口开口（30）延伸到多个出口（36）。 至少一个出口（36）的整个气流流入相应的存储空间（14）。 至少一个搁架包括用于加热通过的气流的加热元件（281）。

公开(公告)号：EP2309897A2

公开(公告)日：2011-04-20

申请号：EP09773776.1

申请日：2009-07-02

申请人： FRI-JADO B.V.

发明人： VAN DORST, Godefridus Wilhelmus

IPC分类号： A47F3/04 ,  A47F10/06

摘要： A display unit for storing and displaying heated goods according to the invention that comprises walls (4), multiple shelves (12), an air duct (22, 24, 32), an air forcing apparatus (20) and air temperature regulating means. At least part of the walls of the display unit delimits a chamber (10) with an open front side. The multiple shelves (12) each comprise an upper placing side (42). The multiple shelves (12) each extend substantially horizontally in the chamber (10) and are provided above each other to define an individual storage space (14) above each shelf (12). The air duct (22, 24, 32) extends from an inlet opening (30) to multiple outlets (36). The entire air flow of at least one outlet (36) flows into the corresponding storage space (14). At least one shelf comprises a heating element (281) for heating a passing air flow.

摘要翻译： 根据本发明的用于存储和显示根据本发明的加热物品的显示单元，包括壁，多个架子，空气管道，空气强制装置和空气温度调节装置。 显示单元的壁的至少一部分界定具有敞开正面的室。 多个架子各自包括上部放置侧。 多个搁架各自在腔室中基本上水平地延伸并且彼此设置在彼此之上，以在每个搁架上方限定单独的存储空间。 空气管道从入口开口延伸到多个出口，由此各出口限定流动方向。 多个出口中的至少一个流向相应的存储空间。 多个出口的流动方向指向相应的放置侧。