METHOD OF PRODUCING FILTER-TIPPED CIGARETTES
    1.
    发明公开
    METHOD OF PRODUCING FILTER-TIPPED CIGARETTES 有权
    的生产方法过滤嘴香烟

    公开(公告)号:EP1519657A2

    公开(公告)日:2005-04-06

    申请号:EP03741079.2

    申请日:2003-06-27

    IPC分类号: A24C5/47

    CPC分类号: A24C5/478

    摘要: An orderly succession of first tobacco articles (4), each defined by a double cigarette portion, is fed, with a first pitch (P1), to a first portion (S1) of a path (B) along a filter assembly machine (5); as they travel along the first portion, the first articles (4) are cut into respective pairs of portions (13, 14), and the portions in each pair are spaced axially and then fed along a second portion (S2) of the path (B); as they travel along the second portion, the portions (13, 14) in each pair are separated by the interposition of a double filter (21) to form a succession of second articles (29), each defined by the relative pair of portions (13, 14) and by the relative interposed double filter (21); a respective strip (33) being applied, by rolling, to each second article (29) to connect the pair of portions (13, 14) and the double filter (21) and form a third article (40) defined by a double cigarette; and the first articles (4) being subjected to a pitch reduction to assume, along the first portion (S1) of the path, a second pitch (P2) shorter than the first pitch (P1) and of a length approximately equal to but no shorter than the length of the relative strip (33).

    Parting drum for axially spacing two coaxial cigarette portions on a filter assembly machine
    3.
    发明公开
    Parting drum for axially spacing two coaxial cigarette portions on a filter assembly machine 有权
    分离筒为两个同轴烟卷段的在过滤器轴向地定位

    公开(公告)号:EP1138215A1

    公开(公告)日:2001-10-04

    申请号:EP01107290.7

    申请日:2001-03-23

    IPC分类号: A24C5/47

    CPC分类号: A24C5/478

    摘要: On a filter assembly machine (1), two coaxial cigarette portions (5a, 5b), initially contacting each other end to end, are parted by a parting drum (2), wherein a rotary conveyor (8) for pairs (4) of cigarette portions (5) is mounted for rotation on a cam drum (17), and has at least one pair of cigarette portion holder slides (10) moved axially in opposite directions along the rotary conveyor (8) by the cam drum (17); the distances between the slides (10) at a pickup station (3) and a release station (7), where the cigarette portions (5) are picked up and released respectively, is adjusted by adjusting an angular position of the cam drum (17) with respect to the pickup station (3) and the release station (7).

    摘要翻译: 上的过滤嘴装配机(1),两个同轴烟卷段(5A,5B),首先彼此接触端至端,由一个分离筒(2)分开,worin用于对一个转动传送器(8)(4)的 卷烟部分(5)被安装成在一个凸轮筒(17)旋转,并且具有至少一对烟卷段保持件滑动(10)在相反方向上沿轴向移动沿旋转传送机(8)由所述凸轮鼓(17) ; 在拾取工位(3)和释放工位(7),其中,所述卷烟部分(5)的拾取并分别释放时,载玻片(10)之间的距离通过调节滚筒(凸轮17的角位置调节 )相对于所述拾取工位(3)和释放工位(7)。

    Group perforating unit
    4.
    发明公开
    Group perforating unit 失效
    集团射孔单元

    公开(公告)号:EP0876769A1

    公开(公告)日:1998-11-11

    申请号:EP98107650.8

    申请日:1998-04-27

    IPC分类号: A24C5/60 B23K26/08

    CPC分类号: B23K26/0823 A24C5/606

    摘要: A unit (4) for perforating groups (5), each defined by two cigarette portions (6) and a double filter (7) interposed between the two cigarette portions (6); the unit (4) having a rotation device (10) for rotating each group (5) about a respective longitudinal axis (A, C), a conveyor drum (16) for feeding the rotation device (10) along a path (P) extending about a given axis (B) and crosswise to the respective longitudinal axes (A, C) of the groups, and a perforating device (12) arranged along the given axis (B) for forming a number of perforations (15) on each group (5); the rotation device (10) having two gondolas (41) for conveying each group (5); and each gondola (41) having a seat (44) for retaining a respective cigarette portion (6) of the group (5), and being connected to the corresponding gondola (41) by a countershaft (56) fitted in rotary manner to a periphery of the drum (16), parallel to the given axis (B), and arranged laterally of a plane passing through the given (B) axis and an axis (C) of rotation of the relevant gondolas (41).

    摘要翻译: 一个用于穿孔组件(5)的单元(4),每个组件(5)由两个香烟部分(6)和介于两个香烟部分(6)之间的双过滤器(7)限定。 所述单元(4)具有用于围绕相应的纵向轴线(A,C)旋转每个组(5)的旋转装置(10),用于沿着路径(P)供给旋转装置(10)的传送滚筒(16) (B)延伸并且横向于所述组的各自纵向轴线(A,C)延伸,以及穿孔装置(12),所述穿孔装置沿给定轴线(B)布置,用于在每个穿孔(15)上形成多个穿孔 组(5); 所述旋转装置(10)具有用于输送每个组(5)的两个吊舱(41); ,并且每个吊舱(41)具有用于保持组(5)的相应的香烟部分(6)的底座(44),并且通过以旋转方式安装到相应的吊舱(41)的副轴(56)连接到相应的吊舱 (16)平行于给定轴线(B)的外周,并且布置在穿过给定(B)轴线和相关吊舱(41)的旋转轴线(C)的平面的侧面。

    Method of producing filter-tipped cigarettes
    6.
    发明公开
    Method of producing filter-tipped cigarettes 失效
    Verfahren zur Herstellung von Filtersigaretten。

    公开(公告)号:EP0620983A1

    公开(公告)日:1994-10-26

    申请号:EP94105900.8

    申请日:1994-04-15

    IPC分类号: A24C5/47

    CPC分类号: A24C5/471

    摘要: On a filter assembly machine (1), a succession of groups (8), each consisting of two cigarette portions, a double filter between the two cigarette portions, and a gummed strip (9) connected integral with and projecting from the group (8), is fed by an input conveyor (19) to a transfer station (7) where each group (8) is transferred into a respective seat (31, 32) on a rolling device (3) with multiple rolling channels (34); each gummed strip (9) being fed on to the respective group (8) so as to project forwards from the group (8) in the traveling direction of the input conveyor (19).

    摘要翻译: 在过滤器组装机器(1)上,连续的组(8),每组由两个香烟部分组成,两个香烟部分之间的双过滤器和与该组(8)成一整体并从该组(8) )通过输入输送机(19)输送到转运站(7),其中每个组(8)被转移到具有多个滚动通道(34)的滚动装置(3)上的相应的座(31,32)中; 每个胶条(9)被馈送到相应的组(8),以沿着输入输送机(19)的行进方向从组(8)向前突出。

    Unit and method for transferring cigarette portions
    9.
    发明公开
    Unit and method for transferring cigarette portions 有权
    Einrichtung und Verfahren zurÜbertragungvon Zigarettenportionen

    公开(公告)号:EP1174047A1

    公开(公告)日:2002-01-23

    申请号:EP01117563.5

    申请日:2001-07-20

    IPC分类号: A24C5/32

    CPC分类号: A24C5/326

    摘要: A unit and method for transferring cigarette portions (5, 6) whereby the cigarette portions (5, 6) are transferred from a manufacturing machine (1) to a filter assembly machine (7) by means of a first conveyor (11) having first seats (23, 24) movable along a first annular path (P11, P12) to pick up respective cigarette portions (5, 6) at a pickup point (A1, A2), and by means of a second conveyor (13; 48) having second seats (31, 41; 60, 66) movable along a respective second annular path (P22, P21; P32, P31); the cigarette portions (5, 6) are transferred from a first seat (23, 24) to a second seat (31, 41; 60, 66) at a transfer point (B1, B2) along the first path (P11, P12), and the speed of the second seats (31, 41; 60, 66) is corrected at the transfer point (B1, B2) to substantially reach or approximate the speed of the first seats (23, 24) at the transfer point (B1, B2).

    摘要翻译: 一种用于转送香烟部分(5,6)的单元和方法,由此香烟部分(5,6)借助于具有第一传送器(11)的制造机器(1)转移到过滤器组装机器(7) 沿着第一环形路径(P11,P12)移动以在拾取点(A1,A2)处拾取相应的香烟部分(5,6)的座椅(23,24),并且借助于第二输送机(13; 48) 具有沿着相应的第二环形路径(P22,P21; P32,P31)可移动的第二座位(31,41; 60,66); 香烟部分5,6沿第一路径(P11,P12)从第一座椅(23,24)转移到转移点(B1,B2)处的第二座椅(31,41,60,66) ,并且在转移点(B1,B2)处校正第二座椅(31,41,60,66)的速度,以基本上达到或接近转移点(B1)处的第一座椅(23,24)的速度 ,B2)。