-
公开(公告)号:EP1135656A4
公开(公告)日:2004-03-31
申请号:EP99953033
申请日:1999-10-12
CPC分类号: E04D13/174 , F24F7/02
摘要: Tile roof vent (10) for covering the opening of the ridge of an undulating tile roof (14, 14'). The vent includes two panels spaced from each other, each of which has a hard plastic sheet (32) with a lower portion and an upper portion. To the underside of the lower portions are affixed an air-permeable mat (28) and optionally a layer of foam rubber (30) which conform to the undulating configuration of the tile roof. The lower portions of the hard plastic sheets are reinforced by stiffeners (34) integral with the hard plastic sheet and also contain vent holes (36) for exhausting air from the attic space.
摘要翻译: 用于覆盖起伏瓦顶(14,14')的脊的开口的瓦顶开口(10)。 通风口包括彼此间隔开的两个面板,每个面板具有带有下部和上部的硬塑料片(32)。 在下部的下侧固定透气垫(28)和可选的泡沫橡胶层(30),其符合瓦顶的波状构型。 硬塑料片的下部由与硬塑料片一体的加强件(34)加强,并且还包含用于从阁楼空间排出空气的通风孔(36)。