摘要:
The invention relates to a tight and thermally insulating vessel built into a carrier structure for containing a fluid, wherein a vessel wall comprises, from the outside of the vessel towards the inside of the vessel: a carrier wall, a heat insulation barrier consisting of a plurality of adjacently arranged heat-insulating elements (30), and a sealing barrier, a heat-insulating element comprising: a heat insulator (21a, 21b), a plurality of carrier elements (33) crossing the heat insulator in a thickness direction perpendicular to the vessel wall and a cover panel (34) and a bottom panel (31), and an anti-buckling plate (40) parallel to the cover panel (34) and the bottom panel, crossed by the plurality of carrier elements (33) in a plurality of openings of the anti-buckling plate. A tight and thermally insulated vessel can be used especially in a methane carrier.
摘要:
Cuve étanche et thermiquement isolante de stockage d'un fluide, comportant, à une arête (100) entre la structure porteuse (5) d'une première paroi (1) et la structure porteuse (25) d'une deuxième paroi (2), une structure d'angle (10), la structure d'angle comportant une cornière d'étanchéité (13) fixée, d'une part, à une première aile d'ancrage (11) par l'intermédiaire d'une première pièce de raccordement (12), et d'autre part, à une deuxième aile d'ancrage (211) par l'intermédiaire d'une deuxième pièce de raccordement (212), la cornière d'étanchéité (13) étant raccordée de manière étanche à la membrane d'étanchéité (27) de la première paroi et à la membrane d'étanchéité (7) de la deuxième paroi.
摘要:
Cuve étanche et thermiquement comportant : une barrière thermiquement isolante secondaire surmontée de la barrière d'étanchéité secondaire (5) et une barrière thermiquement isolante primaire disposée sur la barrière d'étanchéité secondaire (5), la barrière d'étanchéité primaire (10) reposant sur la barrière thermiquement isolante primaire, chacune des barrières thermiquement isolantes étant réalisée sous la forme de modules juxtaposés, un module de la barrière thermiquement isolante secondaire comprenant une première plaque de contreplaqué (3) surmontée d'une première couche d'isolant thermique (4), caractérisée par le fait que le module de la barrière thermiquement isolante primaire comprend une deuxième couche d'isolant thermique (6) qui porte elle-même un dispositif amortissant (7) constitué par un ensemble sandwich sur lequel repose la barrière d'étanchéité primaire (10), l'ensemble sandwich comprenant une première paroi (8) réalisée en contreplaqué ou matériau composite, une seconde paroi (9) réalisée en contreplaqué ou matériau composite et une couche de matériau amortissant (11) disposée entre la première et la seconde paroi.