公开(公告)号：EP0896691B1

公开(公告)日：2003-09-03

申请号：EP97922018.3

申请日：1997-04-28

申请人： Galileo Avionica S.p.A.

发明人： MAGNANI, Mauro ,  CECCHI, Mario ,  PIERI, Silvano

IPC分类号： G02B23/12 ,  G02B23/08 ,  F41G1/40

CPC分类号： G02B23/08 ,  F41H5/266

摘要： The present invention relates to a panoramic telescope of the type comprising: a body (3) to be mounted on a vehicle; a head-piece (9) attached to said body and rotating with respect thereto and provided with a window (11) for observing the external scenery; inside said head-piece a mirror (13) for deflecting the incoming beam from said window towards detection means.

摘要翻译： 本发明涉及一种这种类型的全景望远镜，其包括：安装在车辆上的本体（3） 一个连接在所述主体上并相对于主体转动并具有用于观察外景的窗口（11）的头部件（9） 在所述头部件内部具有用于将入射光束从所述窗口偏转向检测装置的反射镜（13）。