Aufhängbare Rasterdecke
    8.
    发明公开
    Aufhängbare Rasterdecke 失效
    AufhängbareRasterdecke。

    公开(公告)号:EP0049432A2

    公开(公告)日:1982-04-14

    申请号:EP81107636.3

    申请日:1981-09-25

    发明人: Flaig, Willi

    IPC分类号: E04B5/62 E04B5/55 E04B5/57

    CPC分类号: E04B9/127 E04B9/34

    摘要: Die aufhängbare Rasterdecke hat ineinander einhängbare Lamellen mit entsprechenden Einhängehaken (28) und, zur Aufnahme dieser Haken dienende, Schlitze (29) jeweils am oberen Lamellenende. Zur seitlichen Fixierung der unteren Lamellenenden sind an den Lamellenschenkeln Führungsnocken vorgesehen. Diese Nocken (30,31,111) können derart angeordnet werden, daß die mit Haken (28) versehenen Lamellen über diese Nocken hinwegrastend eingehängt werden und dann durch diese Nocken an einem unbeabsichtigten Anheben gehindert werden.

    摘要翻译: 1.一种可以悬挂的屏幕天花板,具有纵向条带(5; 21; 23),所述纵向条带在其上部区域中具有向上边缘开口的竖直狭槽(6; 29),所述钩子(7,8; 28; 28 )插入和悬挂,其中槽的下端形成钩上的相关下表面的支撑表面,其特征在于横向条的端面(9,10; 22)的端面 (9,10; 22)由从纵向条(5; 21,23)突出的凸轮(12,13; 30)横向引导,并且在其端面上横向条具有锁定区域(14,15; 30) 27),其必须在凸轮(13; 14; 30)上移动以便插入钩(7,8; 28)或将其钩住。

    Deckel für Rasterdecken
    10.
    发明公开
    Deckel für Rasterdecken 失效
    DeckelfürRasterdecken。

    公开(公告)号:EP0049434A2

    公开(公告)日:1982-04-14

    申请号:EP81107638.9

    申请日:1981-09-25

    发明人: Flaig, Willi

    IPC分类号: E04B5/62

    CPC分类号: E04B9/064 E04B9/34

    摘要: Es wird ein Deckel (4) zum Verschließen der stirnseitigen Lamellenenden von im Querschnitt U-förmigen Lamellen von Rasterdecken vorgeschlagen. Dieser kann auf einfache und schnelle Weise auf engem Raum befestigt und wieder entfernt werden, indem er in die stirnseitigen Lamellenenden einsteckbare krallenartige Steckvorrichtungen (22,23) aufweist. Diese halten den Deckel an der Lamelle und gleichzeitig auch die freien Schenkelenden der Lamelle auf Abstand.

    摘要翻译: 1.一种用于屏幕天花板的盖子,用于将具有大致U形横截面的天花板条的端子面封闭在盖的内表面上的至少两个插塞单元(22,23),一个(22) 其中,所述另一个(23)设置在所述盖的一端附近,而另一个(23)设置在所述相对端附近,并且其中每个插塞单元(22,23)具有至少两个插塞部分(24,25),所述插头部分 另一方面,外插头表面(28,29)彼此面向外侧并设计成抵靠在U形吊顶条的侧面的内表面上,其特征在于,所述插头部分(24,25) 它们的钩端或爪端形成紧固在条的侧面上的内表面的插头表面(28,29)。