公开(公告)号：EP3088537A1

公开(公告)日：2016-11-02

申请号：EP15165216.1

申请日：2015-04-27

申请人： Georg Fischer GmbH ,  RWP GmbH ,  Simcast GmbH

发明人： Weiss, Konrad ,  Hilger, Olof ,  Stratmann, Christoph ,  Rieck, Torsten ,  Goertz, Fabian ,  Tunzini, Sabine ,  Menk, Werner

IPC分类号： C21D5/00 ,  B22C9/02 ,  B22D27/04 ,  C21D6/00 ,  C21D1/20 ,  C22C37/04 ,  C22C37/10

CPC分类号： C21D1/20 ,  B22C9/02 ,  B22C9/10 ,  B22D15/00 ,  B22D27/04 ,  B22D30/00 ,  B22D46/00 ,  C21D5/00 ,  C21D6/008 ,  C21D11/005 ,  C22C37/04 ,  C22C37/10

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung und Wärmebehandlung eines Gusswerkstückes (1) aus Gusseisen mit Kugelgraphit in einer Sandform (2). Die Sandform (2) enthält mindestens einen Kern (3), welcher eine Kühlmittelzuführung (4) aufweist, vorzugsweise in Form eines oder mehrerer im oder zum Kern (3) hin verlegter Rohre, mittels welcher der Kern (3) mit einem Kühlmittel (5), vorzugweise Wasser, versetzt werden kann. Das Verfahren zur Herstellung und Wärmebehandlung enthält mehrere erfindungsgemässe Schritte.

摘要翻译： 本发明涉及制造和热处理中的砂模（2）由球墨铸铁的铸造工件（1）的方法。 砂模（2）包括至少一个芯（3），其具有冷却剂供应（4），优选在一种或多种的形式敷设在或朝向芯（3）通过管，借助于该核心（3）（与冷却剂5 ），优选为水，可加入。 用于制备和热处理过程包含多个本发明的步骤。