公开(公告)号：EP0364782A2

公开(公告)日：1990-04-25

申请号：EP89117989.7

申请日：1989-09-28

申请人： Gesika Büromöbelwerk GmbH & Co. KG

发明人： Jahnke, Eitelfriedrich, Dr.-Ing. ,  Hänsel, Detlef, Dipl.-Ing.

IPC分类号： A47B17/00

CPC分类号： A47B13/003 ,  A47B2200/0013

摘要： Eine Vorrichtung zum Verbinden einer Schreibtischplatte mit einem Traggestell besitzt einen unterhalb der Tisch­platte anbringbaren Tischplattenträger (1). An diesem Tischplattenträger (1) ist ein um eine Achse (9) ver­schwenkbarer Verriegelungshebel (8) vorgesehen, der über zwei mit Abstand angeordnete Mitnehmerzapfen (10 und 11) mit Langlöchern (20; 21)an Klemmhebeln (16; 17) zusammen­wirkt, welche zum klemmenden Eingriff in Aufnahmeöffnungen ausgebildet sind, die in quer zu dem Tischplattenträger sich erstreckenden Tragelementen (3; 4) des Untergestells vorgesehen sind. Bei einem Drehen des Verriegelungshebels in eine Drehrichtung gelangen die Klemmhebel oder daran vorgesehene Klemmhaken zum Eingriff mit den Aufnahme­öffnungen der Tragelemente. Bei einem Verschwenken des Verriegelungshebels in die Gegenrichtung tauchen die Klemmhebel oder Klemmhaken aus den Aufnahmeöffnungen aus.

摘要翻译： 一种用于与支承框架连接桌面板装置具有如下表顶部台面支承可附接（1）。 在绕轴线（9）该表顶部支承件（1）设有可枢转的锁定杆（8），通过两个间隔开的驱动销（10和11）具有椭圆形孔;夹紧杆（20 21）（16; 17）配合，其 被设计用于在横向接收开口，以延伸支撑元件的台面支承夹紧接合（3; 4）提供所述基架的。 当在一个旋转方向上锁定杆的转动，设置在其上的紧固杆或夹紧钩相接合与支撑元件的接收开口。 在相反方向上的锁杆的枢转，从接收开口的紧固杆或夹紧钩浮现出。

公开(公告)号：EP0364782B1

公开(公告)日：1993-03-31

申请号：EP89117989.7

申请日：1989-09-28

申请人： Gesika Büromöbelwerk GmbH & Co. KG

发明人： Jahnke, Eitelfriedrich, Dr.-Ing. ,  Hänsel, Detlef, Dipl.-Ing.

IPC分类号： A47B17/00

CPC分类号： A47B13/003 ,  A47B2200/0013

公开(公告)号：EP0364782A3

公开(公告)日：1991-03-27

申请号：EP89117989.7

申请日：1989-09-28

申请人： Gesika Büromöbelwerk GmbH & Co. KG

发明人： Jahnke, Eitelfriedrich, Dr.-Ing. ,  Hänsel, Detlef, Dipl.-Ing.

IPC分类号： A47B17/00

CPC分类号： A47B13/003 ,  A47B2200/0013

摘要： Eine Vorrichtung zum Verbinden einer Schreibtischplatte mit einem Traggestell besitzt einen unterhalb der Tisch­platte anbringbaren Tischplattenträger (1). An diesem Tischplattenträger (1) ist ein um eine Achse (9) ver­schwenkbarer Verriegelungshebel (8) vorgesehen, der über zwei mit Abstand angeordnete Mitnehmerzapfen (10 und 11) mit Langlöchern (20; 21)an Klemmhebeln (16; 17) zusammen­wirkt, welche zum klemmenden Eingriff in Aufnahmeöffnungen ausgebildet sind, die in quer zu dem Tischplattenträger sich erstreckenden Tragelementen (3; 4) des Untergestells vorgesehen sind. Bei einem Drehen des Verriegelungshebels in eine Drehrichtung gelangen die Klemmhebel oder daran vorgesehene Klemmhaken zum Eingriff mit den Aufnahme­öffnungen der Tragelemente. Bei einem Verschwenken des Verriegelungshebels in die Gegenrichtung tauchen die Klemmhebel oder Klemmhaken aus den Aufnahmeöffnungen aus.