摘要:
La machine comprend deux tambours (3-4) qui par pression mettent en place les mailles des deux brins constitutifs de la chaîne (1), et une pince (5) qui assure l'avancement et la mise en rotation de celle-ci qui est ainsi amenée au porte de soudage (6) où les anneaux qui forment les brins élémentaires subissent une opération de soudage par points. Après cela les âmes (8) en fil métallique sont extraites des brins de la chaîne qui a l'état fini est recueillie sur une bobine tournante (9).
摘要:
La machine comprend deux tambours (3-4) qui par pression mettent en place les mailles des deux brins constitutifs de la chaîne (1), et une pince (5) qui assure l'avancement et la mise en rotation de celle-ci qui est ainsi amenée au porte de soudage (6) où les anneaux qui forment les brins élémentaires subissent une opération de soudage par points. Après cela les âmes (8) en fil métallique sont extraites des brins de la chaîne qui a l'état fini est recueillie sur une bobine tournante (9).