公开(公告)号：EP0693675B1

公开(公告)日：2004-01-07

申请号：EP95250161.7

申请日：1995-07-04

申请人： H. MEINECKE AG

发明人： Kuhlemann, Holger Dipl.Ing.

IPC分类号： G01F1/06 ,  G01F1/08 ,  G01F1/10 ,  G01F1/12

CPC分类号： G01F1/10 ,  G01F1/12

公开(公告)号：EP0693675A3

公开(公告)日：1997-06-04

申请号：EP95250161.7

申请日：1995-07-04

申请人： H. MEINECKE AG

发明人： Kuhlemann, Holger Dipl.Ing.

IPC分类号： G01F1/06

CPC分类号： G01F1/10 ,  G01F1/12

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen Woltmannzähler mit einem zwischen einer stromauf angeordneten Nabe und einer stromab angeordneten Nabe in einem rohrförmigen Element drehbar gelagerten Flügelrad, wobei die Naben jeweils über Rippen in dem rohrförmigen Element gehaltert sind, und zumindest an der stromauf liegenden Nabe Reguliermittel zur Kompensation von aus Fertigungstoleranzen resultierenden Meßfehlern vorgesehen sind. Aufgabe der Erfindung ist es, den Reguliereffekt zu erhöhen sowie eine unsymmetrische Anströmung des Flügelrades zu vermeiden. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß unmittelbar hinter der stromauf angeordneten Nabe 1 ein um die Flügelradachse verschwenkbares Regulierteil 6 vorgesehen ist, welches Stege 9 besitzt, die in seiner Null-Stellung im Strömungsschatten der Rippen 4 liegen und in seiner verschwenkten Stellung gleichmäßig auf den Umfang verteilt in den Strömungsquerschnitt hineinragen.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有可旋转地安装的上游定位毂和在管状构件叶轮的下游定位毂之间的沃尔特曼米，毂分别由在所述管状构件的肋的装置至少在上游集线器调节装置，用于补偿支撑，并且 从制造公差中提供，从而导致测量误差。 本发明的目的是提高调节效果并避免叶轮的不对称流动。 根据本发明，这个目的是这样实现的一个可绕叶轮轴线调节构件6被设置立即上游设置的轮毂1，它具有脊9，其均匀地位于在肋4的流量阴影，并在其枢转位置其零位置上的下游 在流动横截面上沿圆周延伸。

公开(公告)号：EP0693675A2

公开(公告)日：1996-01-24

申请号：EP95250161.7

申请日：1995-07-04

申请人： H. MEINECKE AG

发明人： Kuhlemann, Holger Dipl.Ing.

IPC分类号： G01F1/06

CPC分类号： G01F1/10 ,  G01F1/12

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen Woltmannzähler mit einem zwischen einer stromauf angeordneten Nabe und einer stromab angeordneten Nabe in einem rohrförmigen Element drehbar gelagerten Flügelrad, wobei die Naben jeweils über Rippen in dem rohrförmigen Element gehaltert sind, und zumindest an der stromauf liegenden Nabe Reguliermittel zur Kompensation von aus Fertigungstoleranzen resultierenden Meßfehlern vorgesehen sind. Aufgabe der Erfindung ist es, den Reguliereffekt zu erhöhen sowie eine unsymmetrische Anströmung des Flügelrades zu vermeiden. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß unmittelbar hinter der stromauf angeordneten Nabe 1 ein um die Flügelradachse verschwenkbares Regulierteil 6 vorgesehen ist, welches Stege 9 besitzt, die in seiner Null-Stellung im Strömungsschatten der Rippen 4 liegen und in seiner verschwenkten Stellung gleichmäßig auf den Umfang verteilt in den Strömungsquerschnitt hineinragen.

摘要翻译： 该仪表具有支撑在上游和下游轮毂之间的管状元件内的旋转涡轮机叶轮，至少上游轮毂（1）设置有用于补偿由制造产生的测量误差的调节装置。 公差。 另外的枢转调节装置紧邻在上游轮毂之后，在操作位置上以等角度间隔的径向元件（9）突出到流动横截面中。