Procédé de fabrication de cales interposées entre la bilame et le déclencheur d'un appareil de sécurité de type disjoncteur
    2.
    发明公开
    Procédé de fabrication de cales interposées entre la bilame et le déclencheur d'un appareil de sécurité de type disjoncteur 有权
    一种用于生产楔过程是双金属元件和一个接触器的触发开关之间

    公开(公告)号:EP1482529A1

    公开(公告)日:2004-12-01

    申请号:EP03360068.5

    申请日:2003-05-30

    IPC分类号: H01H71/74

    摘要: Procédé de fabrication d'une cale reliant la bilame et le déclencheur d'une serrure de déclenchement d'un appareil électrique de sécurité de type disjoncteur, en vue de dimensionner ladite cale à la fabrication de manière à ce que le déclenchement que provoque la bilame soit conforme aux normes en vigueur sans qu'il y ait nécessité de réglage ultérieur, caractérisé en ce que :

    l'appareil électrique modulaire est muni dans un premier temps d'une cale étalon dont la dimension fixée est sensiblement supérieure, dans la direction de la déflection de la bilame, à l'ordre de grandeur de la cale destinée à équiper l'appareil ;
    l'appareil est soumis à un courant I s de surcharge apte à le faire déclencher par déplacement de la bilame ;
    la durée t d de déclenchement, à partir de l'application du courant I s , est mesurée ;
    cette durée t d est comparée à une durée de déclenchement prédéterminée t o correspondant à un appareil bien réglé, et convertie en une distance c de correction par un calculateur intégré à la chaîne de fabrication des cales ;
    ladite distance c est exploitée par cette chaîne pour la fabrication d'une cale individualisée, de longueur égale à celle de la cale étalon corrigée de la valeur c.

    摘要翻译: 该方法涉及经受电装置在过载电流,以触发装置。 触发的持续时间是从当前的应用程序测量,并且相比于预先设定的触发持续时间。 的相比持续时间由一个计算器转换为校正距离。 的距离由生产线的制造长度等于做标准间隔块的间隔使用。 因此独立权利要求中包括了以下内容:用于连接双金属片(a)中的间隔件和安全装置(b)与双金属条安全电气设备的触发锁。

    Bilame usinée
    4.
    发明公开
    Bilame usinée 失效
    Bearbeitetes双金属

    公开(公告)号:EP0871194A1

    公开(公告)日:1998-10-14

    申请号:EP97440034.3

    申请日:1997-04-09

    发明人: Gancel, Etienne

    IPC分类号: H01H71/16

    CPC分类号: H01H71/16 H01H2037/525

    摘要: Bilame thermique (1) réalisée à partir de deux bandes de métaux à section sensiblement rectangulaire, présentant des coefficients de dilatation linéiques différents et accolées suivant un plan de joint (5, 6) dont la surface est d'allure parallèle aux côtés de la bilame (1) de la plus grande surface, caractérisée en ce que l'un desdits grands côtés comporte en section au moins une découpe (2) se développant en direction dudit plan de joint (5, 6).

    摘要翻译: 双金属刀片(1)具有矩形形状的轴向槽(2),并且侧面是凸起的侧面(3,4)。 叶片由沿着平面(5)连接在一起的两个相同的叶片组成。 双金属刀片连接到断路器(D)的连接端子。 可以使用从断路箱外部进入的螺钉(14)来调节叶片。