Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
    1.
    发明公开
    Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter 失效
    半径的安全开关

    公开(公告)号:EP0932175A3

    公开(公告)日:2000-03-08

    申请号:EP98112855.6

    申请日:1998-07-11

    IPC分类号: H01H27/00 H01H11/00

    CPC分类号: H01H27/002

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist ein Radiusbetätiger (1) für Sicherheitsschalter. Der Radiusbetätiger (1) besteht im wesentlichen aus einem Halter (2) und einem gegen Federkraft bewegbar darin gehaltenen Betätigungsbügel (3). Der Betätigungsbügel (3) weist einen in den Halter (2) ragenden und an seinem dortigen Ende eine Kugel (6) tragenden Schaft auf. Die Kugel (6) ist in einem aus zwei durch Schrauben (8) miteinander verbundenen Hälften (7a, 7b) bestehenden, rohrschellenartigen Klemmteil (7) fest eingespannt. Das Klemmteil (7) liegt in einer Hohlkammer (5) des Halters (2) und ist von einer am Halter (2) abgestützten Feder (10) beaufschlagt. Der Halter (2) ist mit zwei in die Hohlkammer (5) mündenden und mit den Schrauben (8) fluchtenden Montagebohrungen (14) versehen. Der erfingungsgemäße Radiusbetätiger (1) besteht aus nur wenigen Einzelteilen und der Betätigungsbügel (3) kann dennoch leicht und praxisgerecht in verschiedene Voreinstell-Postionen bewegt und in diesen festgestellt werden.

    Sicherheitsschalter
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0707329A1

    公开(公告)日:1996-04-17

    申请号:EP95111312.5

    申请日:1995-07-19

    IPC分类号: H01H27/00 F16P3/08

    摘要: Bei diesem Sicherheitsschalter mit kontaktragendem, abgefederten Schaltstößel (1) befindet sich in einem Gehäuseabschnitt (5) ein Schalt- und Verriegelungsmechanismus mit einem drehbar auf einer Achse (4) gelagerten Schaltrad (3), in dem auf jeder Seite in entsprechender Aussparung (8) ein Riegelstück (9) gegen die Kraft einer Feder (14) im wesentlichen radial zur Achse (4) verlagerbar angeordnet ist. Das Riegelstück (9) hat zwei jeweils einer der beiden Anfahröffnungen (7) im Gehäuse (5) zugeordnete und mit einem adaptierten Betätiger (2) im Sinne der Radialverlagerung zusammenwirkende Flächenabschnitte (18,19). Die Riegelstücke (9) haben einen Verriegelungsabschnitt (11,12) im Durchtrittsbereich der Achse (4), welch letztere ortsfest im Gehäuse (5) angeordnet ist und mit dem Verriegelungsabschnitt zusammenwirkende Verriegelungsflächen (13) aufweist. Auf baulich einfach und raumsparende Weise wird eine gute Manipulationssicherheit gegen unbefugte Betätigung des Sicherheitsschalters erreicht.

    摘要翻译: 安全机电开关具有由开关轮(3)线性位移的开关致动器杆(1)。 在车轮的每一侧都有互锁元件(9),它们是枢轴安装的并受到螺旋弹簧的压力。 中心杆(12)穿过所有三个元件。 联动元件的移动由柱塞式致动器(2)提供,该致动器具有相对于控制表面移动的尖端部分,因此固定开关的状态。

    Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
    5.
    发明公开
    Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter 失效
    半径的安全开关

    公开(公告)号:EP0932175A2

    公开(公告)日:1999-07-28

    申请号:EP98112855.6

    申请日:1998-07-11

    IPC分类号: H01H27/00

    CPC分类号: H01H27/002

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist ein Radiusbetätiger (1) für Sicherheitsschalter.
    Der Radiusbetätiger (1) besteht im wesentlichen aus einem Halter (2) und einem gegen Federkraft bewegbar darin gehaltenen Betätigungsbügel (3).
    Der Betätigungsbügel (3) weist einen in den Halter (2) ragenden und an seinem dortigen Ende eine Kugel (6) tragenden Schaft auf. Die Kugel (6) ist in einem aus zwei durch Schrauben (8) miteinander verbundenen Hälften (7a, 7b) bestehenden, rohrschellenartigen Klemmteil (7) fest eingespannt. Das Klemmteil (7) liegt in einer Hohlkammer (5) des Halters (2) und ist von einer am Halter (2) abgestützten Feder (10) beaufschlagt.
    Der Halter (2) ist mit zwei in die Hohlkammer (5) mündenden und mit den Schrauben (8) fluchtenden Montagebohrungen (14) versehen.
    Der erfingungsgemäße Radiusbetätiger (1) besteht aus nur wenigen Einzelteilen und der Betätigungsbügel (3) kann dennoch leicht und praxisgerecht in verschiedene Voreinstell-Postionen bewegt und in diesen festgestellt werden.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于安全开关的铰链的致动器(1)。 半径致动器(1)基本上由保持器(2)和在致动弓克服弹簧力保持的可动(3)。 致动支架(3)具有在所述保持器(2),并在其突出端部有一个球(6)的轴承在轴上。 球(6)在两个一通过螺钉相互连接(8)半部(7A,7B)现有管钳状夹紧部分(7)牢固地夹紧。 该夹紧部分(7)位于所述保持器(2)的中空室(5)和支撑在固定器(2)的弹簧(10)采取行动。 其中有两个在所述中空室(5)打开,并在对准用螺丝设置在保持器(2)(8)的安装孔(14)。 所述erfingungsgemäße半径(1)仅由几个单独的部件和致动磁轭(3),而轻便和实际移动到不同的预设邮政离子的和被检测在其中。

    Sicherheitsschalter
    6.
    发明公开
    Sicherheitsschalter 失效
    安全开关。

    公开(公告)号:EP0653771A2

    公开(公告)日:1995-05-17

    申请号:EP94116205.9

    申请日:1994-10-14

    IPC分类号: H01H27/00

    CPC分类号: H01H27/002 H01H2027/005

    摘要: Bei diesem Sicherheitsschalter ist das Schaltrad (5) zur Betätigung des Schalterstößels beidseitig mit jeweils zwei voneinander unabhängigen, jedoch bewegungsgekoppelten Riegelstücken (12, 13) bestückt, die jeweils einen Sperrbolzen (16) haben und jeweils mit mindestens einer Feder (15) abgefedert sind. Die Sperrbolzen (16) können in angrenzenden Gehäusebereichen veriegelt werden. Betätigungsflächen (36) an den Riegelstücken (12, 13) können räumlich versetzt zu Betätigungsflächen (6) am Schaltrad (5) angeordnet werden, so daß nur mit einem sehr speziellen im kompliziert ausgeführten Betätiger Entriegelung und Verdrehung des Schaltrades (5) durchgeführt werden können, dessen Entriegelung infolge der insgesamt vier Sperrbolzen (16) auch nicht gewaltsam durchgeführt werden kann.

    摘要翻译: 在该安全开关切换轮(5),用于与在每种情况下两个独立的致动两侧的开关柱塞,但耦合在移动锁定件(12,13)嵌合,各自具有一个锁定栓(16)和在每种情况下被缓冲的至少一个弹簧(15)。 锁定销(16)可在相邻的壳体区域中veriegelt。 螺栓件的致动表面(36)(12,13)可以在空间上偏移相对于致动表面(6)设置在惰轮(5),从而可以只用一个非常特殊的致动器在复杂执行解锁和惰轮的转动(5)进行 其释放,总共四个锁定销(16),也不能由力来进行的结果。

    Grenztaster
    7.
    发明公开
    Grenztaster 失效
    Grenztaster。

    公开(公告)号:EP0564798A1

    公开(公告)日:1993-10-13

    申请号:EP93102940.9

    申请日:1993-02-25

    IPC分类号: H01H9/16 H01H21/28

    CPC分类号: H01H9/161 H01H9/04 H01H21/285

    摘要: 1. Gegenstand der Erfindung ist ein Grenztaster 1 mit einem durch einen Deckel 3 geschlossenen Gehäuse und einem aus einem Hebel 6, einem Stössel oder dergleichen bestehenden Schaltorgan und einer optischen Anzeigeeinrichtung für den jeweiligen Schaltzustand.
    2. Zweck der Erfindung ist es, einen Grenztaster 1 zu schaffen, der sich durch eine äußerst kompakte, leicht montierbare und äußerst wirkungsvolle Anzeigeeinrichtung 8 auszeichnet.
    3. Dies wird dadurch erreicht, daß die Anzeigeeinrichtung 8 aus einer Leuchtdiode 9 und einem unmittelbar darüber angeordneten Lichtleiter 10 besteht. Dabei ist die Leuchtdiode 9 im Gehäuse 2 angeordnet und der Lichtleiter 10 durchtritt eine der Gehäusewandungen oder den Deckel 3, ist mit der Gehäusewandung oder dem Deckel 3 dicht verbunden und im Bereich außerhalb der Wandung oder des Deckels 3 linsenartig ausgebildet.

    摘要翻译: 本发明的主题是具有由盖3封闭的壳体的限位开关1,具有包括杆6和柱塞等的开关装置,并且具有用于 各自的切换状态。 本发明的目的是创建一种极限开关1,其由能够容易地安装并且非常有效的非常紧凑的显示装置8来区分。 这是由于显示装置8包括发光二极管9和直接配置在其上方的光纤10。 在这种情况下,发光二极管布置在壳体2中,光纤10穿过壳体壁或盖3中的一个,以密封的方式连接到壳体壁或盖3并被构造 像在墙壁或盖子3之外的区域中的透镜。

    Sicherheitsschalter
    9.
    发明公开
    Sicherheitsschalter 失效
    安全开关

    公开(公告)号:EP0653771A3

    公开(公告)日:1995-11-22

    申请号:EP94116205.9

    申请日:1994-10-14

    IPC分类号: H01H27/00

    CPC分类号: H01H27/002 H01H2027/005

    摘要: Bei diesem Sicherheitsschalter ist das Schaltrad (5) zur Betätigung des Schalterstößels beidseitig mit jeweils zwei voneinander unabhängigen, jedoch bewegungsgekoppelten Riegelstücken (12, 13) bestückt, die jeweils einen Sperrbolzen (16) haben und jeweils mit mindestens einer Feder (15) abgefedert sind. Die Sperrbolzen (16) können in angrenzenden Gehäusebereichen veriegelt werden. Betätigungsflächen (36) an den Riegelstücken (12, 13) können räumlich versetzt zu Betätigungsflächen (6) am Schaltrad (5) angeordnet werden, so daß nur mit einem sehr speziellen im kompliziert ausgeführten Betätiger Entriegelung und Verdrehung des Schaltrades (5) durchgeführt werden können, dessen Entriegelung infolge der insgesamt vier Sperrbolzen (16) auch nicht gewaltsam durchgeführt werden kann.

    摘要翻译: 在该安全开关切换轮(5),用于与在每种情况下两个独立的致动两侧的开关柱塞,但耦合在移动锁定件(12,13)嵌合,各自具有一个锁定栓(16)和在每种情况下被缓冲的至少一个弹簧(15)。 锁销(16)可以密封在相邻的壳体区域中。 螺栓件的致动表面(36)(12,13)可以在空间上偏移相对于致动表面(6)设置在惰轮(5),从而可以只用一个非常特殊的致动器在复杂执行解锁和惰轮的转动(5)进行 由于四个锁定销(16)的作用,其解锁不能被强制执行。

    Sicherheitsschalter für Schutzabdeckungen oder Dergleichen
    10.
    发明公开
    Sicherheitsschalter für Schutzabdeckungen oder Dergleichen 失效
    Dergleichen的Schutzabdeckungen的Sicherheitsschalter。

    公开(公告)号:EP0588058A1

    公开(公告)日:1994-03-23

    申请号:EP93112847.4

    申请日:1993-08-11

    IPC分类号: F16P3/10 H01H27/00 H01H11/00

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist ein Sicherheitsschalter (1) für Schutzabdeckungen oder dergleichen.
    Der erfindungsgemäße Sicherheitsschalter (1) besteht aus einem Schaltergehäuse (2) und einem damit lösbar verbundenen Betätigungskopf (3), welcher mit einer Betätigungsöffnung für ein Betätigungselement (7) versehen ist.
    Der Betätigungskopf (3) ist diagonal unter einem Winkel von 45° zur Längsachse der Betätigungsöffnung sowie zur Verbindungsebene (5) zwischen Schaltergehäuse (2) und Betätigungskopf (3) geteilt, wobei die beiden Teile (3a und 3b) des Betätigungskopfes (3) durch zu einem gemeinsamen Lochkreis angeordnete Verbindungsschrauben (6) lösbar miteinander verbunden sind.
    Der Vorteil dieser Konstruktion liegt darin, daß die Betätigungsöffnung des Betätigungskopfes (3) wahlweise in eine parallel oder rechtwinklig zur Verbindungsebene zwischen Schaltergehäuse (2) und Betätigungskopf (3) verlaufende Position gebracht werden kann. Somit sind die möglichen Funktionsstellungen des Betätigungskopfes (3) gegenüber einem ungeteilten Betätigungskopf (3) vervielfacht.

    摘要翻译: 本发明的主题是用于保护性覆盖物等的安全开关(1)。 根据本发明的安全开关(1)包括开关壳体(2)和可释放地连接到其上的致动头(3),并且设置有用于致动元件(7)的致动开口。 驱动头(3)相对于致动开口的纵向轴线和开关壳体(2)与致动头部(3)之间的连接平面(5)以45°的角度对角地分离,两部分 致动头(3)的3a和3b通过布置成形成公共孔圆的连接螺钉(6)可释放地连接。 这种设计的优点在于,致动头(3)的致动开口可以可选地移动到相对于开关壳体(2)和致动头(3)之间的连接平面平行或成直角的位置 )。 因此,致动头(3)的可能的功能位置相对于未分离的致动头(3)相乘。