公开(公告)号：EP1162639B8

公开(公告)日：2011-10-19

申请号：EP00987739.0

申请日：2000-12-25

申请人： Idec Corporation

发明人： KAMINO, Yasushi ,  FUKUI, Takao ,  SEKINO, Yoshio ,  MIYAUCHI, Kenji ,  NIINAI, Hideo ,  TANAKA, Tokunori ,  OKADA, Kazuya ,  MAEDA, Ken ,  SHIMA, Yoshihiro

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H2027/005

摘要： An actuator comprising an operating key (2) adapted to be inserted in a key insertion hole formed in a safety switch, a base (3), the operating key (2) being held by the base (3) so that the operating key (2) is swingable in two directions orthogonal to each other, and a means (for example, guide stop (4) and fitting portion (34)) for selectively regulating the swing motion of the operating key (2) in only either one of the two directions.

公开(公告)号：EP1984932A1

公开(公告)日：2008-10-29

申请号：EP07702910.6

申请日：2007-01-20

申请人： Dold Vertriebsgesellschaft mbH

发明人： AARTSEN, Frank, Arthur

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H19/63 ,  H01H19/64 ,  H01H27/007 ,  H01H2027/005

摘要： A key transfer switch system has a safety device which has a switch device with at least one switching element and an actuating device with an associated actuator. In this case, a transmission element is arranged between the actuating device and the switch device and can be coupled, firstly, to the switching element and, secondly, to the actuator (12). The transmission element is essentially formed by a transmission shaft as the main spindle (26) with an actuating region and with a switching region or switching end, the actuating region or end of which is connected to a device (2) for converting a translatory movement of the actuator (12) into a rotary movement of the main spindle (26), wherein the main spindle (26) is forcibly driven in both directions of rotation.

公开(公告)号：EP1774552B1

公开(公告)日：2007-12-05

申请号：EP05770018.9

申请日：2005-08-01

申请人： EUCHNER GmbH + Co. KG

发明人： HERMANN, Bernd ,  BÄCHLE, Erik

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/007 ,  H01H2027/005

摘要： The invention relates to a device (1) for monitoring the state of a protective device (2), wherein said protective device (2) comprises a first element (4) provided with an opening (5) and a second element (6) which is movable with respect to the first element (4) in such a way that the opening (5) is closable at least partially, the device (1) comprises a locking device provided with a locking element (18) by which the close state of the protective device (2) is removably lockable and is blocked in the currentless state of the locking device, said locking device is activable by the movement of the protective device (2) from the open to the close state thereof. Said invention is characterised in that the device (1) comprises a blocking device (40) provided with a blocking element (41) and said blocking element (41) prevents in the currentless state the activation of the locking device by blocking the blocking the movement of the locking element (18), thereby leading to the closed state of the protective device (2).

公开(公告)号：EP1774552A1

公开(公告)日：2007-04-18

申请号：EP05770018.9

申请日：2005-08-01

申请人： EUCHNER GmbH + Co. KG

发明人： HERMANN, Bernd ,  BÄCHLE, Erik

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/007 ,  H01H2027/005

摘要： The invention relates to a device (1) for monitoring the state of a protective device (2), wherein said protective device (2) comprises a first element (4) provided with an opening (5) and a second element (6) which is movable with respect to the first element (4) in such a way that the opening (5) is closable at least partially, the device (1) comprises a locking device provided with a locking element (18) by which the close state of the protective device (2) is removably lockable and is blocked in the currentless state of the locking device, said locking device is activable by the movement of the protective device (2) from the open to the close state thereof. Said invention is characterised in that the device (1) comprises a blocking device (40) provided with a blocking element (41) and said blocking element (41) prevents in the currentless state the activation of the locking device by blocking the blocking the movement of the locking element (18), thereby leading to the closed state of the protective device (2).

摘要翻译： 本发明涉及用于监视保护装置（2）的状态的装置（1），其中所述保护装置（2）包括设有开口（5）和第二元件（6）的第一元件（4） （5）能够至少部分地关闭的方式相对于所述第一元件（4）是可移动的，所述装置（1）包括锁定装置，所述锁定装置设有锁定元件（18），通过所述锁定元件 保护装置（2）可拆卸地锁定并且在锁定装置的无电流状态下被锁定，所述锁定装置可通过保护装置（2）从其打开状态到关闭状态的移动而被激活。 本发明的特征在于，所述装置（1）包括设置有阻挡元件（41）的阻挡装置（40），并且所述阻挡元件（41）通过阻挡所述阻挡元件 从而导致保护装置（2）的闭合状态。

公开(公告)号：EP1069582A4

公开(公告)日：2004-03-24

申请号：EP00900380

申请日：2000-01-13

申请人： IDEC IZUMI CORP

发明人： KAMINO YASUSHI ,  FUKUI TAKAO

IPC分类号： H01H9/28 ,  F16P3/10 ,  H01H27/00 ,  H01H27/06

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H27/007 ,  H01H27/06 ,  H01H2027/005

摘要： A safety switch, wherein arranged in a switch main body (200) in parallel with each other are: a main lock mechanism (211) comprising a switching part (250) switched between a lock and unlock positions, an operating body for switching of the switching part (250) which is installed detachably on the switching part (250), and a lock body (240) disabling and enabling the rotation of a drive cam (1) by the switching of the switching part (250) to the lock position and unlock position, respectively, under the condition that an actuator is moved in; and an auxiliary lock mechanism (212) comprising a drive part (270) operating at the time of switching of the switching part (250) to the lock position, auxiliary contact points (280) which are closed and opened when the drive part (270) is not operated and operated, respectively, and an operating body (290) which holds the switching part (250) at the lock position and enables the switching of the switching part (250) to the unlock position when the drive part (270) is not operated and operated, respectively.

公开(公告)号：EP1077457B1

公开(公告)日：2002-12-11

申请号：EP00123046.5

申请日：1997-11-20

申请人： EUCHNER GmbH + Co.

发明人： Bächle, Erik

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H2027/005

公开(公告)号：EP0941549B1

公开(公告)日：2001-05-09

申请号：EP97951250.6

申请日：1997-11-20

申请人： EUCHNER GmbH + Co.

发明人： BÄCHLE, Erik

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H2027/005

摘要： The invention concerns a safety switch with a switch housing comprising at least one key channel into which a key (7) can be introduced from the exterior, and a plate cam which projects into the key channel and rotates when the key (7) is introduced. In addition, means (15, 19, 25) are provided for securing the plate cam when the key (7) has been fully introduced.

公开(公告)号：EP1077457A2

公开(公告)日：2001-02-21

申请号：EP00123046.5

申请日：1997-11-20

申请人： EUCHNER GmbH + Co.

发明人： Bächle, Erik

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H2027/005

摘要： Bei einem Sicherheitsschalter mit einem Schaltergehäuse, wenigstens einem Schlüsselkanal im Schaltergehäuse, in den von außen ein Schlüssel (7) einführbar ist, einer Steuerscheibe, die in den Schlüsselkanal ragt und sich beim Einführen des Schlüssels (7) dreht, sind Mittel (15, 19, 25) vorgesehen zum Fixieren der Steuerscheibe bei vollständig eingeführtem Schlüssel (7).

摘要翻译： 安全开关包括开关壳体（1），开关壳体中的至少一个键槽（3,5），其中钥匙（7）可从外部插入;以及控制盘（9），其突出到 钥匙通道，并且在插入钥匙时旋转，由此在完全插入的钥匙处设置用于控制盘的固定装置（15,19,25）。 用于控制盘的固定装置优选地包括在控制盘上的至少一个挤出件（19），其与可相对于控制盘移动的锁定元件（25）接合。

公开(公告)号：EP0941549A1

公开(公告)日：1999-09-15

申请号：EP97951250.0

申请日：1997-11-20

申请人： EUCHNER GmbH + Co.

发明人： BÄCHLE, Erik

IPC分类号： H01H3 ,  H01H27

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H2027/005

摘要： The invention concerns a safety switch with a switch housing comprising at least one key channel into which a key (7) can be introduced from the exterior, and a plate cam which projects into the key channel and rotates when the key (7) is introduced. In addition, means (15, 19, 25) are provided for securing the plate cam when the key (7) has been fully introduced.

公开(公告)号：EP0609672B1

公开(公告)日：1998-07-22

申请号：EP94100405.3

申请日：1994-01-13

申请人： K.A. SCHMERSAL GmbH & Co.

发明人： Cooper, Alan Richard

IPC分类号： H01H27/00

CPC分类号： H01H27/002 ,  H01H2027/005