Messeinrichtung zur Distanzmessung

    公开(公告)号:EP2527867A1

    公开(公告)日:2012-11-28

    申请号:EP12164544.4

    申请日:2012-04-18

    IPC分类号: G01S7/481 G01S17/08 G01S7/48

    摘要: Messeinrichtung (3) zur Messung einer Distanz zwischen einer Referenzmarke (9, 10) und einem Zielobjekt (4) bestehend aus einer Strahlquelle (25), die als elektro-optische Komponente ausgebildet ist und einen Laserstrahl (13) entlang einer optischen Achse (31) aussendet, einem Detektor (26), der als weitere elektro-optische Komponente ausgebildet ist und einen vom Zielobjekt (4) reflektierten und/oder gestreuten Empfangsstrahl (14) entlang einer optischen Achse (32) empfängt, einer Strahlformungsoptik (27), die den Laserstrahl (13) und den Empfangsstrahl (14) entlang einer optischen Achse (33) formt, und eine Strahlteilungsoptik (28), die den Laserstrahl (13) oder den Empfangsstrahl (14) umlenkt, wobei ein Optikträger (23) mit einer ersten Aufnahme (35) zur Befestigung einer ersten der elektro-optischen Komponenten (25) und einer zweiten Aufnahme (36) zur Befestigung der Strahlformungsoptik (27) vorgesehen ist und der Optikträger (23) monolithisch ausgebildet ist.

    摘要翻译: 测量装置(3)具有作为电光部件形成的光束源(25)和沿着光轴(31)发射的激光束。 提供分束光学系统(28)以偏转激光束或接收光束。 光学载体(23)设置有用于紧固电光部件的接收器(35)和用于紧固光束整形光学系统(27)的另一个接收器(36)。 光学载体是整体形成的,形成为由锌或锌合金制成的压铸部分。

    Lasergerät zur elektrooptischen Distanzmessung
    3.
    发明公开
    Lasergerät zur elektrooptischen Distanzmessung 有权
    Lasergerätzur elektrooptischen Distanzmessung

    公开(公告)号:EP2256516A3

    公开(公告)日:2012-01-04

    申请号:EP10163050.7

    申请日:2010-05-18

    IPC分类号: G01S17/08 G01S7/481 G01S7/51

    CPC分类号: G01S7/51 G01S7/4811 G01S17/08

    摘要: Lasergerät (40) zur elektrooptischen Messung der Distanz eines Zielobjektes (4) zu einer Referenzmarke (10-15, 18) bestehend aus einem Gehäuse (9), einer Messeinrichtung (41), die einen Laserstrahl (42) aussendet und aus dem von dem Zielobjekt (4) kommenden Empfangsstrahl (51) einen Distanzwert ermittelt, einer Austrittsöffnung (46) zum Auskoppeln des Laserstrahls aus dem Gehäuse (9), einer Anzeigeeinrichtung (6) zur Anzeige des Distanzwertes und einer Bedieneinrichtung (7) zur Bedienung des Lasergerätes und zum Starten einer Distanzmessung. Die Anzeige- und Bedieneinrichtungen (6, 7) sind auf einer Oberseite (10) des Gehäuses (9) angeordnet. Die Austrittsöffnung (46) ist in der Oberseite (10), in der der Oberseite (10) gegenüberliegenden Unterseite (11) oder in einer Seitenfläche (14, 15) des Gehäuses (9) angeordnet.

    摘要翻译: 设备(40)具有测量装置(41),其确定从目标对象(4)发射的接收光线(51)的距离值。 提供出口开口(46)用于使激光束与壳体(9)分离。 显示装置(6)显示距离值,并且提供控制装置(7)以控制激光装置并进行距离测量的初始化。 显示和控制装置布置在外壳的上侧(10)上。 出口开口布置在壳体的上侧,下侧(11)或侧表面(14,15)中。

    Messeinrichtung zur Distanzmessung

    公开(公告)号:EP2527866A1

    公开(公告)日:2012-11-28

    申请号:EP12164434.8

    申请日:2012-04-17

    IPC分类号: G01S7/481 G01S7/497 G01S17/08

    摘要: Messeinrichtung (20) zur Messung einer Distanz zwischen einer Referenzmarke und einem Zielobjekt bestehend aus einer Strahlquelle (21), die als elektro-optische Komponente ausgebildet ist und einen Laserstrahl (37) entlang einer optischen Achse (38) aussendet, einem Detektor (22), der als weitere elektro-optische Komponente ausgebildet ist und einen vom Zielobjekt reflektierten und/oder gestreuten Empfangsstrahl (46) entlang einer optischen Achse (47) empfängt, einem Strahlformungssystem, das mindestens eine Strahlformungsoptik (23) zur Strahlformung eines Laserstrahls (42) und/oder eines Empfangsstrahls (45) entlang einer optischen Achse (43, 41) aufweist, einem Optikträger (25), der eine erste Aufnahme (29) zur Befestigung einer ersten der elektro-optischen Komponenten (21) und eine zweite Aufnahme (31) zur Befestigung der mindestens einen Strahlformungsoptik (23) aufweist, einer Leiterplatte (26), die eine weitere Aufnahme (33) zur Befestigung der zweiten der elektro-optischen Komponenten (22) aufweist, und einer Verbindungseinrichtung (27), die eine erste Kontaktfläche (35) des Optikträgers (25) mit einer zweiten Kontaktfläche (36) der Leiterplatte (26) verbindet, wobei während der Justierung der Messeinrichtung (20) die im Optikträger (25) angeordnete erste der elektro-optischen Komponenten (21) und die mindestens eine Strahlformungsoptik (23) in Richtung der zugeordneten optischen Achsen (38, 43) relativ zum Optikträger (25) einstellbar sind und die auf der Leiterplatte (26) angeordnete zweite der elektro-optischen Komponenten (22) in einer Ebene im Wesentlichen senkrecht zur optischen Achse (47) des Laser- oder Empfangsstrahls (46), der der zweiten der elektro-optischen Komponenten (22) zugeordnet ist, einstellbar und in der justierten Position fixierbar ist.

    摘要翻译: 光束整形光学器件执行激光束的成形,并且光学系统载体具有用于附接第一电光部件和光束整形光学器件的插座。 电路板具有用于附接第二电光部件和连接单元的插座。 光轴相对于光学系统载体的光学方向是可调的,并且布置在电路板上的第二电光部件在与激光束轴对应的平面中延伸。 第二电光元件可调节并固定在特定位置。

    Elektrooptisches para-axiales Distanzmesssystem

    公开(公告)号:EP1351070A1

    公开(公告)日:2003-10-08

    申请号:EP02405206.0

    申请日:2002-03-18

    摘要: Ein elektrooptisches Distanzmesssystem (1, 1') für grosse Messbereiche mit einer paraaxialen Anordnung einer Strahlquelle (2) mit einer zugeordneten Sendeoptik (3) sowie eines, als zumindest eine kleinflächige Fotodiode (4) ausgebildeten, Strahlempfängers mit einer zugeordneten Empfangsoptik (5), die Massnahmen zur Signalanhebung für den unteren Distanzmessbereich für Distanzen (X) enthält, wobei die Strahlquelle (2), die Sendeoptik (3), die kleinflächige Fotodiode (4) und die Empfangsoptik (5) mit ihren optischen Achsen jeweils parallel zu dem Messlichtstrahl (6) orientiert sind und der Messlichtstrahl (6) direkt von der Sendeoptik (2) zum Messobjekt und weiter zur Empfangsoptik gelangt und dass die Strahlquelle (2) und die kleinflächige Fotodiode (4) miteinander mechanisch starr über zumindest eine in sich steif verbundene Leiterträgerplatine (8, 8a, 8b) verbunden sind, indem zumindest die kleinflächige Fotodiode (4) elektrisch leitend sowie temporär in der Position (9, 9') justierbar zumindest über ihre elektrischen Kontakte (10) direkt an der justierten Position (9, 9') auf der Leiterträgerplatine (8, 8a, 8b) fixiert ist. Zudem wird ein zugeordnetes Justageverfahren vorgestellt.

    摘要翻译: 光源(2),发射光纤(3),小面积光电二极管(4)和接收光纤(5)具有平行于测量光束(6)的轴。 这直接传播到对象并返回。 源极和光电二极管通过电路板组件(8)刚性连接。 光电二极管(至少)具有进行电连接的触点(10)。 其临时位置(9,9')通过联系人进行调整。 然后将其固定在调整位置,在电路板组件上。 包括相应的调整方法的独立权利要求。

    Lasergerät zur elektrooptischen Distanzmessung
    9.
    发明公开
    Lasergerät zur elektrooptischen Distanzmessung 有权
    用于电光距离测定激光装置

    公开(公告)号:EP2256516A2

    公开(公告)日:2010-12-01

    申请号:EP10163050.7

    申请日:2010-05-18

    IPC分类号: G01S17/08 G01S7/481 G01S7/51

    CPC分类号: G01S7/51 G01S7/4811 G01S17/08

    摘要: Lasergerät (40) zur elektrooptischen Messung der Distanz eines Zielobjektes (4) zu einer Referenzmarke (10-15, 18) bestehend aus einem Gehäuse (9), einer Messeinrichtung (41), die einen Laserstrahl (42) aussendet und aus dem von dem Zielobjekt (4) kommenden Empfangsstrahl (51) einen Distanzwert ermittelt, einer Austrittsöffnung (46) zum Auskoppeln des Laserstrahls aus dem Gehäuse (9), einer Anzeigeeinrichtung (6) zur Anzeige des Distanzwertes und einer Bedieneinrichtung (7) zur Bedienung des Lasergerätes und zum Starten einer Distanzmessung. Die Anzeige- und Bedieneinrichtungen (6, 7) sind auf einer Oberseite (10) des Gehäuses (9) angeordnet. Die Austrittsöffnung (46) ist in der Oberseite (10), in der der Oberseite (10) gegenüberliegenden Unterseite (11) oder in einer Seitenfläche (14, 15) des Gehäuses (9) angeordnet.

    摘要翻译: 激光装置(40)对目标对象(4)的以基准标记(10-15,18)包括壳体的距离的电光测量(9),测量装置(41),其发射激光束(42),并从该的 目标(4)来接收光束(51)确定的距离值,出口开口(46),用于从所述壳体(9),耦合出的激光束显示装置(6),用于显示所述距离值和用于激光装置的操作的操作装置(7)和 开始距离测量。 显示和操作装置(6,7)被布置在壳体的上表面(10)(9)。 在顶部(10)的出口开口(46),其中,所述顶侧(10)的底部(11),或在一个侧表面(14,15)相对地布置在所述壳体(9)。

    Laserdistanzmesser
    10.
    发明公开
    Laserdistanzmesser 审中-公开

    公开(公告)号:EP2071358A2

    公开(公告)日:2009-06-17

    申请号:EP08105806.7

    申请日:2008-11-17

    摘要: Ein elektrooptischer Laserdistanzmesser (1, 1') mit einem handhabbaren Gehäuse (2), einer elektrischen Strahlquelle (3) zur Erzeugung eines gebündelten Lichtstrahls (4), einer Empfangsoptik (5) mit einem längs der Empfangsachse (E) im Brennpunkt (6) angeordneten, quer zur Empfangsachse (E) flächigen Photoempfänger (7) zum Empfang von Teilen des von einem Messobjekt (8) in einem Empfangsstrahlenbündel (9) zurückgestreuten Lichtstrahls (4), wobei der Photoempfänger (7) innerhalb des Empfangsstrahlenbündels (9) teilweise von einem Polarisationsfilter (10, 10', 10", 10''') abgeschattet ist.

    摘要翻译: 电光激光测距仪(1)具有便携式外壳(2)和用于产生捆扎激光束(4)的电发射器(3)。 光接收器(5)将沿着接收轴(E)的反射光束引向焦点(6)。 在接收轴上的光接收器(7)从遥远物体(8)接收反射光(9)的一部分。 光接收器被反射光束内的偏振滤光器(10)部分地遮蔽。