Control circuit module, intake air passage body, engine electronic control device, and engine air intake system provided with the same
    3.
    发明公开
    Control circuit module, intake air passage body, engine electronic control device, and engine air intake system provided with the same 有权
    Steuerungsschaltungsmodule,Ansaugluftzufuhrvrichrichtung,elektronische Motorsteuervorrichtung,and Motoransaugvorrichtung mit diesem Module

    公开(公告)号:EP1342909A2

    公开(公告)日:2003-09-10

    申请号:EP02022373.1

    申请日:2002-10-09

    申请人: Hitachi, Ltd.

    IPC分类号: F02M35/10

    摘要: The invention relates to an engine electronic control unit (1) that is inserted through a through hole provided in an intake pipe and mounted in an intake air passage (3) in a direction substantially perpendicularly with respect to a plane of the intake pipe forming the intake air passage (3). This unit is then secured to the intake pipe using a fixing flange (22) provided at a connector portion (21). A fixing rail (5) is protruded inside the intake pipe and leading edges of a metal base (12) and a metal cover (13) of the unit are inserted into this rail, thereby securing in position an end opposite to a side of the connector portion (21) of the unit. This realizes an engine electronic control unit offering an outstanding heat radiation performance and vibration resistance, without having to provide special heat radiating parts or without involving an increase in an intake air resistance within the intake air passage (3). By using such an engine electronic control unit, it is possible to provide a low-cost, compact engine air intake system.

    摘要翻译: 本发明涉及一种发动机电子控制单元(1),该发动机电子控制单元(1)通过设置在进气管中的通孔插入,并以相对于形成所述进气管的进气管的平面基本垂直的方向安装在进气通道(3) 进气通道(3)。 然后使用设置在连接器部分(21)处的固定凸缘(22)将该单元固定到进气管。 一个固定导轨(5)在进气管的内部突出,金属底座(12)和金属盖(13)的前缘插入该导轨中,从而固定在与 连接器部分(21)。 这实现了发动机电子控制单元,其具有优异的散热性能和抗振动性,而不必提供特殊的散热部件或不涉及增加进气通道(3)内的进气阻力。 通过使用这样的发动机电子控制单元,可以提供低成本,紧凑的发动机进气系统。

    Mass airflow measuring apparatus
    4.
    发明公开
    Mass airflow measuring apparatus 审中-公开
    Luftmassendurchflussmessgerät

    公开(公告)号:EP1318384A1

    公开(公告)日:2003-06-11

    申请号:EP02011611.7

    申请日:2002-05-28

    IPC分类号: G01F1/698 G01F1/696

    CPC分类号: G01F1/6983 F02D41/042

    摘要: The invention relates to a mass airflow measuring apparatus (3) in which the effect of the adhesion onto the heating resistor (1) caused while the engine is off is reduced and the measuring accuracy is improved. The apparatus measures the mass airflow of the air sucked into the internal combustion engine, using the heating resistor (1). The power control circuit (4) maintains the heating resistor (1) temperature equal to or higher than the temperature during the operation of the internal combustion engine after the internal combustion engine has stopped and until the temperature of the internal combustion engine and its apparatuses installed in the suction system has lowered below the generation temperature of volatile gas such as oil vapor. The power control circuit (4) using the temperature sensing resistor (2) that detects the temperature of the air sucked into the combustion engine, detects the air temperature and maintains the heating resistor (1) temperature, based on the temperature measured, equal to or higher than the temperature during the operation of the internal combustion engine even after the internal combustion engine has stopped.

    摘要翻译: 本发明涉及一种质量空气流量测量装置(3),其中在发动机关闭时引起对加热电阻器(1)的附着力的影响减小,并且提高了测量精度。 该装置使用加热电阻(1)测量吸入内燃机的空气的质量气流。 在内燃机停止之后,功率控制电路(4)将发热电阻器(1)的温度维持在内燃机运转中的温度以上,直到内燃机及其装置的温度安装 在吸入系统中已经降低到诸如油蒸气等挥发性气体的发生温度。 使用检测吸入到内燃机中的空气的温度的温度检测电阻器(2)的功率控制电路(4)基于测量的温度来检测空气温度并维持加热电阻器(1)的温度,等于 或高于内燃机运转时的温度,即使在内燃机停止之后。

    Air flow meter with reduced error due to backflow
    5.
    发明公开
    Air flow meter with reduced error due to backflow 审中-公开
    空气流量计由于回流而减少了误差

    公开(公告)号:EP1302756A2

    公开(公告)日:2003-04-16

    申请号:EP02022997.7

    申请日:2002-10-15

    申请人: Hitachi, Ltd.

    IPC分类号: G01F1/684 G01F1/696

    摘要: The invention relates to an air flow meter which can decrease the error due to the backflow. Throttle valve (17) which opens and shuts the air intake passage (19) is installed in the air intake passage (19) of the internal combustion engine (1). The first sensor part (161) is installed in the air intake passage (19) in the upstream of throttle valve (17). Further, the second sensor part (141) is installed-in the air intake passage (19) in the downstream of throttle valve (17). Pulsation compensating means (671) corrects the pulsation of the air flowrate signal detected by the first sensor part (161) by using the output signals of the first and the second sensor parts (161, 141) based on each cylinder of the internal combustion engine (1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种能够减少由于回流造成的误差的空气流量计。 在内燃机(1)的进气通路(19)中设置有开闭进气通路(19)的节气门(17)。 第一传感器部件(161)在节气门(17)的上游安装在进气通道(19)中。 而且,第二传感器部141设置在节气门17的下游侧的进气通路19中。 脉动补偿装置671通过使用基于内燃机的每个气缸的第一传感器部件161和第二传感器部件141的输出信号来校正由第一传感器部件161检测到的空气流量信号的脉动 (1)。

    Apparatus and method for diagnosing an internal combustion engine
    7.
    发明公开
    Apparatus and method for diagnosing an internal combustion engine 审中-公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Diagnose einer Brennkraftmaschine

    公开(公告)号:EP1020623A2

    公开(公告)日:2000-07-19

    申请号:EP00100148.6

    申请日:2000-01-10

    申请人: Hitachi, Ltd.

    IPC分类号: F02D13/02 F01L9/04 F02D41/22

    摘要: By employing command value signals for controlling the opening timing of an exhaust valve (11) or an intake valve (10) and means (20) for measuring flow rates of an intake air of a flow direction which flows through an intake manifold (19) of an internal combustion engine (1), an air flow rate corresponding to the command value signal is measured. A valve mechanism (40, 41) includes the intake valve (10) and the exhaust valve (11) for each cylinder (1a) of the internal combustion engine (1) and is controlled by a valve control means (30) for controlling the valve mechanism (40, 41). A failure diagnosis of an operating status of the valve mechanism (40, 41) can be performed.

    摘要翻译: 通过采用用于控制排气门(11)或进气门(10)的打开正时的指令值信号和用于测量流过进气歧管(19)的流动方向的进气流量的装置(20) 的内燃机(1),测量与指令值信号对应的空气流量。 阀机构(40,41)包括用于内燃机(1)的每个气缸(1a)的进气门(10)和排气阀(11),并由阀控制装置(30)控制,用于控制 阀机构(40,41)。 可以执行阀机构(40,41)的运行状态的故障诊断。

    Engine control equipment and its air meter
    8.
    发明公开
    Engine control equipment and its air meter 失效
    一种用于内燃发动机和空气流量计富尔控制装置。

    公开(公告)号:EP0628715A3

    公开(公告)日:1998-03-18

    申请号:EP94105384.5

    申请日:1994-04-07

    申请人: HITACHI, LTD.

    IPC分类号: F02D41/18 F02D41/24

    摘要: The air meter forming part of the air intake passage of the engine is equipped with an electronic circuit for measuring the rate of intake air and a memory for storing data pertaining to actual air flow rate versus output characteristics of the air meter or correction data for calculation of air flow rate. The engine control unit digitally calculates actual air flow rate to be used for determination of the amount of fuel to be supplied from a signal output from the air meter with reference to the air flow rate versus output characteristics of the air meter or air flow correction data fetched from the memory provided on the air meter body.

    Engine control equipment and its air meter
    9.
    发明公开
    Engine control equipment and its air meter 失效
    Steuereinrichtungfüreine Brennkraftmaschine und Luftdurchflussmesserdarfür。

    公开(公告)号:EP0628715A2

    公开(公告)日:1994-12-14

    申请号:EP94105384.5

    申请日:1994-04-07

    申请人: HITACHI, LTD.

    IPC分类号: F02D41/18 F02D41/24

    摘要: The air meter forming part of the air intake passage of the engine is equipped with an electronic circuit for measuring the rate of intake air and a memory for storing data pertaining to actual air flow rate versus output characteristics of the air meter or correction data for calculation of air flow rate. The engine control unit digitally calculates actual air flow rate to be used for determination of the amount of fuel to be supplied from a signal output from the air meter with reference to the air flow rate versus output characteristics of the air meter or air flow correction data fetched from the memory provided on the air meter body.

    摘要翻译: 形成发动机的进气通道的一部分的空气计配备有用于测量进气速度的电子回路和用于存储与实际空气流量与空气仪表的输出特性或计算的校正数据有关的数据的存储器 的空气流量。 发动机控制单元参照空气流量与空气流量计的输出特性或空气流量校正数据数字地计算用于确定从空气计输出的信号中提供的燃料量的实际空气流量 从设在仪表体上的记忆体取出。