Separator
    2.
    发明公开
    Separator 失效
    分隔器。

    公开(公告)号:EP0018575A1

    公开(公告)日:1980-11-12

    申请号:EP80102150.2

    申请日:1980-04-22

    IPC分类号: B04B1/12

    CPC分类号: B04B1/12

    摘要: Bei einem Separator zum Trennen von nicht mischbaren Flüssigkeiten, die Feststoff enthalten, mit rotierender mit Trennhilfen (6) versehener konischer Trommel in die Zulaufrohr (1) , Greifer (4) und Ablaufrohr (2) hineinragen, ist die Trommel (7) innerhalb einer statischen Druckkammer (11) angeordnet. Am Äquator weist die Trommel Öffnungen (13) auf, die in die statische Druckkammer (11) führen. Die statische Druckkammer (11) muß mit einer verstellbaren Entnahmeeinrichtung (3,9 oder 10) versehen sein.
    Die Steigung (a) der Wände der konischen Trommel (7) kann zweckmäßig größer oder gleich dem Böschungswinkel des abzutrennenden Feststoffes gewählt werden.

    摘要翻译: 在被包括在一个分离器,用于分离不混溶的流体,固体,旋转<(6)>使用分离助剂提供的锥形鼓<(7)> <(1)>,抓爪<(4)>和排水管<(入口管 2)>突出,鼓<(7)>被设置在静压室<(11)>内。 在赤道,滚筒<(7)>开口<(13)>,这导致静态压力室<(11)>。 静压室<(11)>必须提供一个可调节的采样装置<(3.9或10)>。 锥形鼓<(7)>的壁的斜率(α)可以适当地选择为等于或大于所述分离的固体的静止角大。

    Verfahren zur Entfernung von Nitrosierungsmittel(n) aus nitrierten aromatischen Verbindungen
    5.
    发明公开
    Verfahren zur Entfernung von Nitrosierungsmittel(n) aus nitrierten aromatischen Verbindungen 失效
    一种用于从硝化芳族化合物中除去亚硝基化剂的过程。

    公开(公告)号:EP0019281A2

    公开(公告)日:1980-11-26

    申请号:EP80102695.6

    申请日:1980-05-15

    IPC分类号: C07C76/06 C07C79/12

    摘要: In nitrierten aromatischen Verbindungen von der Nitrierung mit Salpetersäure oder mit Nitriersäure her als Nebenprodukt vorhanden Nitrosierungsmittel werden durch eine Wasserbehandlung, bei der das Wasser zumindest teilweise wieder dampfförmig - vorteilhaft unter vermindertem Druck - abgezogen wird, entfernt. Bei der weiteren Umsetzung der so behandelten Nitroverbindungen mit Aminen werden praktisch keine unerwünschten Nitrosamine mehr gebildet. Das Verfahren findet insbesondere Anwendung zur Herstellung eines praktisch nitrosaminfreien 4-Di-n- propylamino-3,5-dinitro-benzotrifluorids (Trifluralin), was ein wertvolles bekanntes Herbizid darstellt.

    摘要翻译: 在从用硝酸或与硝化所述硝化的硝化芳族化合物存在作为副产物的亚硝化是通过水处理,其中水至少部分地回以蒸汽形式 - 有利地在减压下 - 被剥离。 在与胺这样处理过的硝基化合物的进一步反应而形成较长的无不需要的亚硝胺是实用的。 该方法找到用于生产-不含亚硝胺几乎4-二正丙基氨基-3,5-二硝基三氟甲苯的(氟乐灵),它构成了有价值的已知除草剂的特定应用。