Verriegelungsvorrichtung
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2234219A1

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP10002973.5

    申请日:2010-03-20

    IPC分类号: H01R13/629

    CPC分类号: H01R13/62966 H01R13/62955

    摘要: Es wird eine Verriegelungsvorrichtung (100) für ein zweiteiliges Steckverbindergehäuse (400) vorgeschlagen. Diese Verriegelungsvorrichtung (100) besteht aus zwei Verriegelungselementen (102, 102') in Verbindung mit einem Betätigungsgriff (101). Die Verriegelungselemente (102, 102') sind jeweils aus einem einstückigen Drahtelement geformt und weisen einerseits einen als offene Öse (106) geformten Teil zum Umgreifen eines Lagerzapfens (201) einer ersten Steckverbindergehäusehälfte (200) auf. Andererseits weisen sie auch einen als Einbuchtung (110) geformten Teil für eine Schnappverbindung mit einem Arretierzapfen (301) der zweiten Steckverbindergehäusehälfte (300) auf. Da die Verrieglungselemente (102,102') aus einem biegsamen Federstahldraht hergestellt sind, können sie elastisch gebogen über die Lagerzapfen (201) einer bestehenden Steckverbindergehäusehälfte (200) geschoben und dort eingeklinkt werden, so dass eine Nachrüstung eines bereits installierten Steckverbinders mit einer umweltresistenteren Verriegelungseinrichtung möglich ist.

    摘要翻译: 该装置具有两个锁定元件(102),它们可在两个轴承销上旋转并形成为C形臂(103)。 每个臂具有两个端部(104,105),它们向内弯曲,彼此平行对齐,垂直地横过臂并与操作手柄连接。 每个臂具有在一个端部处形成为打开的凸耳(106)的部分,用于夹持其中一个轴承销。 每个臂在另一端处具有弯曲部,其端部区域形成为滑动曲线,并且该部分形成为用于与插头连接器的壳体半部的锁定销的卡扣连接的凹口。

    Verriegelungssystem für mehrteilige Gehäuse
    2.
    发明公开
    Verriegelungssystem für mehrteilige Gehäuse 有权
    对于多部分壳体锁定系统

    公开(公告)号:EP2295690A3

    公开(公告)日:2014-05-28

    申请号:EP10009098.4

    申请日:2010-09-02

    IPC分类号: E05C19/06 H01R13/508

    CPC分类号: H01R13/508 E05C19/06

    摘要: Zur Verriegelung eines zumindest zweiteiligen Gehäuses, insbesondere eines Steckverbindergehäuses, wird ein Verriegelungssystem vorgeschlagen, das eine Funktionsweise ähnlich einem Kniehebelmechanismus aufweist. Dabei ist beidseitig einer ersten und einer zweiten Gehäusehälfte (3, 6) innerhalb eines schalenförmigen Schiebeelementes (20) ein Verriegelungsblech (10) angeordnet, dass an der zweiten Gehäusehälfte (6) an Lagerzapfen (7) beweglich gehalten ist, während an der ersten Gehäusehälfte (3) Rastzapfen (4) vorgesehen sind, auf die dazu vorgesehene Fensteröffnungen (12) im Verriegelungsblech (10) zugreifen, wenn das Schiebeelement (20) in seine Verriegelungsstellung verschoben wird, um die beiden Gehäusehälften (3, 6) zusammenzuhalten.

    Dichtung zwischen einander gegenüberliegenden Dichtflächen
    4.
    发明公开
    Dichtung zwischen einander gegenüberliegenden Dichtflächen 有权
    Dichtung zwischen einandergegenüberliegendenDichtflächen

    公开(公告)号:EP1541906A1

    公开(公告)日:2005-06-15

    申请号:EP04026630.6

    申请日:2004-11-10

    IPC分类号: F16J15/06

    CPC分类号: F16J15/061 H01R13/5219

    摘要: Für eine Flanschdichtung (10), bestehend aus einer Bodenplatte (11) und einem daran angeformten umlaufenden Kragen (12), zur Anordnung zwischen einander gegenüberliegenden Dichtflächen, eines mit einem Flansch versehenen Gehäuses (1) und einer Montagewand (3) wird vorgeschlagen, an dem umlaufenden Kragen (12) zumindest bereichsweise Taschen (14) auszubilden, mittels derer die Flanschdichtung (10) verliersicher auf den Flansch aufgestülpt werden kann.
    In Öffnungen (16,17) in der Flanschdichtung (10), die mit Durchgangsöffnungen (4,5) des Flansches und der Montagewand (3) fluchten, sind Dichtlippen (22,23) vorgesehen, die darin eingeschobene Befestigungsschrauben (30) zunächst halten und beim Festziehen der Schrauben (30) die Durchgangsöffnungen (4,5) gegen Umwelteinflüsse abdichten.

    摘要翻译: 在相对的密封面之间的凸缘密封件(10)具有带有一个包围套环的底板,在基座上方间隔开至少一个表面轮廓,该基座表面位于其下方的至少一个口袋(14) 形成在一个之上,并且其中至少一个具有密封唇缘(22)。 口袋中的开口与待密封的相对面中的通孔对齐。

    Steckergehäuse mit verbesserter Kabelabdichtung
    5.
    发明公开
    Steckergehäuse mit verbesserter Kabelabdichtung 有权
    Steckergehäusemit verbesserter Kabelabdichtung

    公开(公告)号:EP1524731A1

    公开(公告)日:2005-04-20

    申请号:EP04023892.5

    申请日:2004-10-07

    IPC分类号: H01R13/52

    摘要: Die Erfindung schafft ein Steckergehäuse (5) mit einem ersten Gehäuseteil (10) und einem zweiten Gehäuseteil (12), die entlang einer Trennfuge (14) aneinander anliegen, einem Kabeldurchgang (9) für ein Kabel (8) aus dem Innenraum des Steckergehäuses (5) nach außen, wobei die Trennfuge (14) im Bereich des Kabeldurchgangs (9) verläuft, und einem Dichteinsatz (34), der im Kabeldurchgang (9) angeordnet ist, wobei der Dichteinsatz (34) mit einem Schlitz (44) versehen ist, so daß er auf ein vorkonfektioniertes Kabel (8) aufgesteckt werden kann, und wobei der Dichteinsatz (34) so angeordnet ist, daß sein Schlitz (44) gegenüber der Trennfuge (14) versetzt ist.

    摘要翻译: 外壳有两个外壳部分沿着分开线放置。 从壳体的内部空间向外部提供电缆通道。 密封插入件(34)设置有槽(44),使得其在预制的电缆上滑动。 插入件布置成使得狭槽相对于分型线具有偏移。 插入物被放置在通过摩擦固定地保持的部分中并被压缩。

    Verriegelungsvorrichtung für mehrteilige Gehäuse
    7.
    发明公开
    Verriegelungsvorrichtung für mehrteilige Gehäuse 有权
    MehrteiligeGehäusemit Verriegelungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2194217A1

    公开(公告)日:2010-06-09

    申请号:EP09014143.3

    申请日:2009-11-12

    IPC分类号: E05B13/10 E05C19/06 H02G3/14

    摘要: Es wird eine Verriegelungsvorrichtung für mindestens zwei Gehäuseteile vorgeschlagen, bei der mittels einer entsprechend ausgebildeten Dreh- und
    Druckknopffunktion eine Verrastung sowie eine Verriegelung der Gehäuseteile bewirkt wird.
    Dazu ist vorzugsweise an zwei gegenüberliegenden Seitenwänden (2) eines Gehäuseoberteiles (1) jeweils ein Betätigungsknopf (20) angeordnet, der wiederum auf jeweils einen an der Innenwand des Gehäuseoberteiles angeordneten Federhebel (40) einwirkt.
    Beim Zusammenschieben des Gehäuseoberteiles (1) mit einem Gehäuseunterteil (5) sind die beiden Gehäuseteile zwangsverrastet und können nur durch einen beidseitigen Druck auf die Betätigungsknöpfe (20) wieder entrastet werden.
    Werden die Betätigungsknöpfe (20) in der verrasteten Stellung um 90° gedreht, sind die beiden Gehäusehälften (1, 5) mittels einer entsprechend ausgebildeten Mechanik miteinander verriegelt, und können zunächst nicht voneinander gelöst werden.
    Erst mittels einer Drehung des Betätigungsknopfes (20) um weitere 90° ist eine Entriegelung und anschließend durch Drücken der Betätigungsknöpfe, eine Entrastung - also ein Lösen der beiden Gehäusehälften möglich.

    摘要翻译: 联锁装置具有侧壁(2),其具有壳体上部(1)和壳体下部(5)。 控制旋钮(20)与壳体上部和弹簧杆的内部接触。 控制旋钮形成为组合的旋转和推动旋钮。

    Fixierbare Flanschdichtung
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1657478A2

    公开(公告)日:2006-05-17

    申请号:EP05022976.4

    申请日:2005-10-21

    IPC分类号: F16L23/16

    CPC分类号: F16L23/18

    摘要: Zur Abdichtung eines mit einem Flansch (2) versehenen Gehäuses (1) an einem Wandausschnitt oder einem weiteren Flansch, wird eine Flanschdichtung (7) vorgeschlagen, bei der im Bereich von Befestigungsöffnungen (3) des Flansches (2) aus der Materialebene (9) der Flanschdichtung (7) herausragende Kragen (11) angeformt sind, in deren Öffnungen (10) Befestigungsschrauben (5) eingefügt sind, die mindestens bis zur Montage des Flansches darin gehalten sind.

    摘要翻译: 用于密封具有凸缘(2)的外壳(1)上的壁板切口或另一法兰连接的可固定法兰密封件(7)具有形成在凸缘密封件上的多个凸起(11),从凸缘 (9)并且位于法兰中的紧固孔(3)的区域中。 紧固螺钉(5)安装在凸台的孔中。 在凸台的紧固孔中设置有内置的密封唇。