-
公开(公告)号：EP2937493A1
公开(公告)日：2015-10-28
申请号：EP14165465.7
申请日：2014-04-22
IPC分类号： E04G15/06
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Durchführung (1), die in einem Wand- oder Bodenelement vergossen wird und dann gemeinsam mit einer Rohrleitung (2) als Durchfüllrungsteil eine Durchgangsöffnung zwischen zwei Seiten des Wand- oder Bodenelements freihält, welche Durchführung (1) ein Aufsetzstück (5) aus einem Aufsetzstückmaterial und ein zu dem Aufsetzstück (5) mehrteiliges Einsetzstück (4) aus einem Einsetzstückmaterial aufweist, welches Aufsetzstückmaterial weicher als das Einsetzstückmaterial ist, wobei das Einsetzstück (4) in das Aufsetzstück (5) eingeschoben ist und dieses beim Vergießen stabilisiert, und wobei an einem Montageflansch (4a) des Einsetzstücks (4) ein Verbindungselement (7) vorgesehen ist, über welches die Durchführung (1) mit einer weiteren, hinsichtlich des Montageflansches (4a) identischen Durchführung (1) verbindbar ist und das als ein erstes Formschlusselement (7a) und ein zweites Formschlusselement (7b) vorgesehen ist, welche Formschlusselemente (7a, b) solchermaßen komplementär ausgelegt sind, dass das erste Formschlusselement (7a) einen Formschluss mit dem zweiten Formschlusselement (7b) der weiteren Durchführung (1) bilden kann.
摘要翻译： 本发明涉及一种套管（1），其具有管浇铸在墙壁或地板元件，然后（2）一起自由地保持作为Durchfüllrungsteil的墙壁或地板元件，其导通（1）一个插图的两侧之间的通道开口（ 5）由Aufsetzstückmaterial和（到由Einsetzstückmaterial其Aufsetzstückmaterial比Einsetzstückmaterial较软的插图5）多部分插入件（4），其中所述插入件（4）（在插图5）插入并浇铸在此稳定化 且其中至（4）（7），提供了一种连接元件Einsetzstücks的安装法兰（4a）中，通过该套管（1）与另一，相对于安装凸缘（4a）的相同的实现（1）可连接并作为一个 第一互锁元件（7a）和（7b）中设有一个第二互锁元件，其形状配合 元件（图7a，b）的设计中，以所述第一互锁元件（7a）的互补这样的方式可以与进一步导管（1）的第二形锁合元件（7B）的形状配合连接。
-
-
公开(公告)号：EP1961798B1
公开(公告)日：2009-05-27
申请号：EP07003810.4
申请日：2007-02-23
发明人： Kurz, Ralf , Seibold, Dr. Michael
CPC分类号： C09K3/10 , C09K2003/1053 , C09K2200/0607 , F16L5/10 , H01R13/5216 , H02G3/22
-
4.发明公开kombinationswerkstoff und anwendungen für einen solchen werkstoff 有权Kombinationswerkstoff und Anwendungenfüreinen solchen Werkstoff
公开(公告)号：EP1961798A1
公开(公告)日：2008-08-27
申请号：EP07003810.4
申请日：2007-02-23
发明人： Kurz, Ralf , Seibold, Dr. Michael
CPC分类号： C09K3/10 , C09K2003/1053 , C09K2200/0607 , F16L5/10 , H01R13/5216 , H02G3/22
摘要： Die Erfindung betrifft einen Kombinationswerkstoff aus mindestens zwei Werkstoffen, nämlich einem Kautschukmaterial und einem Gel, bei dem das Gel mit dem Kautschukmaterial an einer Kontaktoberfläche eine innige Verbindung durch Ausbildung chemischer Bindungen oder adhäsiver Wirkprinzipien eingeht.
摘要翻译： 用于密封部件壳体的电缆或管道出口的装置包括由橡胶材料（2）制成的复合材料（1），其形成具有用于电缆或管道的开口的基座和聚氨酯凝胶（3），其形成 凝胶体。 凝胶体布置在基座的开口中，并布置成用于紧密覆盖电缆或管道。 橡胶材料和凝胶在接触表面（4）上具有连接。 连接在力的作用下分离，其大于拉伸复合材料的力。 凝胶体完全锁定开口。 用于密封部件壳体的电缆或管道出口的装置包括由橡胶材料（2）制成的复合材料（1），其形成具有用于电缆或管道的开口的基座和聚氨酯凝胶（3），其形成 凝胶体。 凝胶体布置在基座的开口中，并布置成用于紧密覆盖电缆或管道。 橡胶材料和凝胶在接触表面（4）上具有连接。 连接在力的作用下分离，其大于拉伸复合材料的力。 凝胶体完全锁定开口。 凝胶体的边界区域被支撑在基部的凹部中。 开口从基座的前侧延伸到其后侧，并受到壁的限制，壁在前后侧形成循环端边缘，从而形成开口区域，其中开口区域从水平面延伸， 其中端边缘位于前侧，并且端边缘位于其后侧的水平面上。 凝胶体布置在开口区域。 包括以下独立权利要求：（1）带电缆或管道排放口的部件外壳; 和（2）用于生产用于密封部件壳体的电缆或管道出口的装置的程序。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.012 秒)
