摘要:
Die Erfindung betrifft eine Anordnung (10) zum Fördern, Abfüllen und Speichern von stabförmigen und/oder quaderförmigen Produkten der verarbeitenden Industrie, insbesondere der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend mindestens eine Behälterfülleinheit (12) zum Füllen produzierter Produkte, insbesondere Zwischenprodukte, in Behälter (6), ein Behälterlager (20) mit einer Mehrzahl von Regalfächern (38) zum Lagern der Behälter (6), ein Handhabungsmittel (40, 41) zum Transportieren der Behälter (6), sowie wenigstens eine Behälterentleereinheit (14) zum Entleeren der in den Regalfächern (38) des Behälterlagers (20) zuvor befindlichen Behälter (6). Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Fördern und Speichern stabförmiger und/oder quaderförmigen Produkte, insbesondere der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend die Schritte: Fördern wenigstens eines ersten Typs Produkte, Füllen von Behälter (6) mit den Produkten und Lagern der Behälter (6) in einem Behälterlager (20) und Entnehmen, vorzugsweise Entleeren, der Behälter (6) mit dem Produkt aus dem Behälterlager (20) sowie Abfördern der Produkte.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zum Fördern eines Massenstroms stabförmiger Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie sowie die Verwendung einer solchen Vorrichtung. Die Vorrichtung (2) umfasst Fördermittel, die dazu eingerichtet sind, die stabförmigen Artikel von einer Aufgabezone (4) entlang der Förderstrecke zu einer Abgabezone (6) zu bewegen. Die Fördermittel sind entlang der Förderstrecke wenigstens abschnittsweise durch eine Führungsbahn (8) geführt, die als eine erste und eine zweite um eine gemeinsame vertikale geometrische Achse (A) herum angeordnete Wendel (10, 12) ausgebildet ist. Ferner ist ein Umlenkschlitten (18) umfasst, der dazu ausgebildet ist, die stabförmigen Artikel von der ersten Wendel (10) auf die zweite Wendel (12) zu überführen. Der Umlenkschlitten (18) ist zum Verändern einer Länge der Förderstrecke zwischen der Aufgabezone (4) und der Abgabezone (6) an den Wendeln (10, 12) entlang verfahrbar. Die Führungsbahn (8) umfasst eine Schlitten-Führungs- und Haltevorrichtung (56), an der der Umlenkschlitten (18) an der Führungsbahn (8) verfahrbar gehalten ist.