摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zum Fördern eines Massenstroms stabförmiger Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie sowie die Verwendung einer solchen Vorrichtung. Die Vorrichtung (2) umfasst Fördermittel, die dazu eingerichtet sind, die stabförmigen Artikel von einer Aufgabezone (4) entlang der Förderstrecke zu einer Abgabezone (6) zu bewegen. Die Fördermittel sind entlang der Förderstrecke wenigstens abschnittsweise durch eine Führungsbahn (8) geführt, die als eine erste und eine zweite um eine gemeinsame vertikale geometrische Achse (A) herum angeordnete Wendel (10, 12) ausgebildet ist. Ferner ist ein Umlenkschlitten (18) umfasst, der dazu ausgebildet ist, die stabförmigen Artikel von der ersten Wendel (10) auf die zweite Wendel (12) zu überführen. Der Umlenkschlitten (18) ist zum Verändern einer Länge der Förderstrecke zwischen der Aufgabezone (4) und der Abgabezone (6) an den Wendeln (10, 12) entlang verfahrbar. Die Führungsbahn (8) umfasst eine Schlitten-Führungs- und Haltevorrichtung (56), an der der Umlenkschlitten (18) an der Führungsbahn (8) verfahrbar gehalten ist.
摘要:
Beschrieben wird eine Fördervorrichtung zum Fördern von Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, mit einem stationären Körper (4), der einen Außenseitenabschnitt (4a) und mindestens einen Innenseitenabschnitt (4c) aufweist, wobei der Außenseitenabschnitt (4a) des stationären Körpers (4) derart ausgebildet ist, dass ein zur Aufnahme der Artikel vorgesehenes Förderelement (6) benachbart zum Außenseitenabschnitt (4a) des stationären Körpers (4) entlang in einer Förderrichtung (X) bewegbar anordenbar ist, wobei am Außenseitenabschnitt (4a) des stationären Körpers (4) mindestens ein erster Einlass (14a), der sich in Förderrichtung (X) zumindest über einen Abschnitt des Außenseitenabschnittes (4a) erstreckt, und mindestens ein vom ersten Einlass (14a) beabstandeter zweiter Einlass (14b), der sich in Förderrichtung (X) zumindest über einen Abschnitt des Außenseitenabschnittes (4a) erstreckt, ausgebildet sind, wobei an dem mindestens einen Innenseitenabschnitt (4c) des stationären Körpers (4) ein erster Auslass (16a) und ein zweiter Auslass (16a) ausgebildet sind, wobei im stationären Körper (4) mindestens ein erster Verbindungskanal, der den ersten Einlass (14a) mit dem ersten Auslass (16a) verbindet, und ein zweiter Verbindungskanal, der den zweiten Einlass (14b) mit dem zweiten Auslass (16b) verbindet, ausgebildet sind, sowie mit einer Saugluftführungseinrichtung, die einen Auslass zum Anschluss an eine Sauglufterzeugungseinrichtung und einen Einlass aufweist. Das Besondere der Vorrichtung besteht darin, dass an dem mindestens einen Innenseitenabschnitt (4c) des stationären Körpers (4) in einer definierten Relativposition gegenüber dem Innenseitenabschnitt (4c) ein Adapterelement (20) auswechselbar angeordnet wird, das einen Auslass, der in Fluidverbindung mit dem Einlass der Saugluftführungseinrichtung bringbar ist, und mindestens einen mit seinem Auslass in Fluidverbindung stehenden Einlass (22a, 22b, 22c) aufweist, der in Abhängigkeit von seiner Anordnung mit mindestens einem der mindestens ersten und zweiten Auslässe (16a, 16b) an dem mindestens einen Innenseitenabschnitt (4c) des stationären Körpers (4) in Fluidverbindung bringbar ist.