ENTWÄSSERUNGSRINNE
    2.
    发明公开
    ENTWÄSSERUNGSRINNE 审中-公开
    排水通道

    公开(公告)号:EP3290603A1

    公开(公告)日:2018-03-07

    申请号:EP16186880.7

    申请日:2016-09-01

    IPC分类号: E03F5/06 E03F3/04

    CPC分类号: E03F3/046 E03F5/06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsrinne, die entweder einstückig oder durch das Zusammenfügen eines Rinnenkörpers (2) mit einer Zarge (5) entsteht. Die Zarge weist an ihrer Oberkante eine Umkantung (6) auf, an welche sich eine Innenwange (8) und eine von dieser senkrecht abstehende Auflagefläche (7) anschliessen. Unterhalb der Auflagefläche (7) ist an die Zarge ein U-förmiges, die Auflagefläche untergreifendes Stützprofil (11) angeformt, dessen erste U-Flanke (10) mit der Auflagefläche (7) verbunden ist und dessen zweite U-Flanke (12) an der Rinnenwandung anliegt.
    Zudem können Lasttraversen (15) eine zusätzliche Querversteifung der Entwässerungsrinne bewirken.

    摘要翻译: 本发明涉及一种排水通道,该排水通道或者一件式地构成,或者通过将通道本体(2)与框架(5)连接而形成。 框架在其上边缘具有折叠边缘(6),内颊板(8)和从该支撑表面(7)垂直伸出的折叠边缘(6)连接。 下方支撑表面(7)一体地形成在框架上的U形,下横支撑型材的支撑表面(11),其第一U侧翼(10)连接到所述支撑面(7)和其第二U侧面(12)上 水沟墙被应用。 另外,载荷横梁(15)可能引起排水通道的附加横向加强。

    ENTWÄSSERUNGSRINNE MIT AUFSTECKZARGE
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3527734A1

    公开(公告)日:2019-08-21

    申请号:EP19163774.3

    申请日:2016-09-01

    IPC分类号: E03F5/06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsrinne, die aus einem kasten- oder U-förmigen Rinnenkörper (2) mit zwei Rinnenwandungen (3, 3') und einer Rinnensohle (4), und je einer auf die Rinnenwandungen (3, 3') form- und kraftschlüssig aufgesteckten Zarge (5, 5') besteht. Die Zargen werden als umgekanteter Blechzuschnitt gefertigt und haben an ihrer Oberkante eine Umkantung (6, 6') zum Übergreifen der Rinnenwandung (3, 3'). Auch der Rinnenkörper (2) wird als umgekanteter Blechzuschnitt gefertigt.
    Die Zargen weisen ferner eine Innenwange (8) und eine davon senkrecht abstehende Auflagefläche (7) auf. Unterhalb der Auflagefläche (7) ist ein U-förmiges, die Auflagefläche (7) untergreifendes Stützprofil (11) an der Zarge angeformt, dessen erste U-Flanke (10) mit der Auflagefläche (7) verbunden ist und dessen zweite U-Flanke (12) an der Rinnenwandung (3, 3') anliegt.
    Zudem können Lasttraversen (15) eine zusätzliche Querversteifung der Entwässerungsrinne bewirken.

    Entwässerungsrinne mit solarbetriebener Beleuchtung
    5.
    发明公开
    Entwässerungsrinne mit solarbetriebener Beleuchtung 审中-公开
    与太阳能照明排水通道

    公开(公告)号:EP2826924A1

    公开(公告)日:2015-01-21

    申请号:EP13176890.5

    申请日:2013-07-17

    IPC分类号: E03F5/06 E01C17/00 F21V33/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsrinne (1) mit einem Rinnenkörper (2) und einer auf dem Rinnenkörper (2) aufsitzenden Rinnenabdeckung (4), der wenigstens ein Beleuchtungselement (15) zugeordnet ist. Eine solche Entwässerungsrinne (1) soll hinsichtlich ihrer Bedienungs- und Montagefreundlichkeit verbessert werden. Hierzu sieht die Erfindung als Beleuchtungselement (15) ein Solarleuchtenmodul (6) vor, umfassend wenigstens ein Leuchtelement und ein mit Solarzellen (8) versehenes Solarpanel (7) zur Stromerzeugung, das mit einem Stromspeicher elektrisch leitend verbunden ist, wobei dieser Stromspeicher zur Versorgung der Beleuchtungselemente (15) mit diesen elektrisch leitend verbunden ist. Die entsprechend vormontierten Entwässerungsrinnen (1) sind ohne zusätzlichen Montageaufwand sofort betriebsbereit.

    摘要翻译: 本发明涉及(1)具有一个信道本体(2)和一个在沟道体(2)就位槽盖(4),该至少一个发光元件(15)分配一个排水通道。 这样的排水通道(1)处于它们的操作和组装性的方面进行改进。 为了这个目的,本发明提供(6)包括至少一个发光元件和一个太阳能电池的照明元件(15)(8)设置的太阳能电池板(7),用于发电,其导电地连接到当前存储器,所述蓄电供给的太阳光采光模块 与这些导电相关的照明元件(15)。 该相应预抽通道(1)准备好无额外安装工作量立即使用。