Nass in Nass Verfahren und chromfreie saure Lösung zur Korrosionsschutzbehandlung von Stahloberflächen
    2.
    发明公开
    Nass in Nass Verfahren und chromfreie saure Lösung zur Korrosionsschutzbehandlung von Stahloberflächen 审中-公开
    Nass在Nass Verfahren und chromfreie saureLösungzur Korrosionsschutzbehandlung vonStahloberflächen

    公开(公告)号:EP2767615A1

    公开(公告)日:2014-08-20

    申请号:EP14167838.3

    申请日:2006-12-06

    摘要: Saure, chromfreie wässrige Lösung eines Fluoro-Komplexes mindestens eines Elements M ausgewählt aus der Gruppe B, Si, Ti, Zr und Hf mit einem pH-Wert im Bereich von 2 bis 5,5 zur Behandlung von Metalloberflächen, die zusätzlich a) sowohl Zinkionen als auch Magnesiumionen, b) eine oder mehrere Komponenten ausgewählt aus: Zinnionen, Wismutionen, Puffersystemen für den pH-Bereich von 2,5 bis 5,5, aromatischen Carbonsäuren mit mindestens zwei Gruppen, die Donoratome enthalten, oder Derivaten solcher Carbonsäuren, und c) Kupferionen und/oder Silberionen enthält; Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung von blanken Metalloberflächen, wobei man die Metalloberflächen mit einer derartigen wässrigen Lösung in Kontakt bringt.

    摘要翻译: 通过与硼,硅,钛,锆和/或铪氟络合物的酸性水溶液(I)接触,(部分)钢的裸露金属表面的防腐处理,用水和阴极涂层用电沉积涂料使用(I )含有(a)不大于1mg / l烯丙基或乙烯基胺聚合物和(b)硝酸盐,铜,银,钒或钒酸盐,铋,镁,锌,锰,钴,镍和/或锡离子,pH 2.5-5.5缓冲体系,具有不少于2组含有供体原子和/或亚微米二氧化硅颗粒的芳香族羧酸(衍生物)。 在(部分)钢的裸金属表面的防腐蚀处理中,通过与硼(B),硅(Si),钛(Ti),锆(Ti)的氟化合物(II)的酸性水溶液 (Zr)和/或铪(Hf),用水冲洗,然后用电沉积涂料(III)进行阴极涂覆,(I)包含(a)不是具有1mg / l有机聚合物与烯丙胺或乙烯胺单体和(b)组分 选自硝酸盐,铜,银,钒或钒酸盐,铋(Bi),镁,锌,锰,钴,镍和锡离子,pH 2.5-5.5的缓冲体系(IV),芳族羧酸(VA) 不少于2组含有供体原子或其衍生物(VB)和平均粒径小于1μm的二氧化硅颗粒; 和(c)金属表面在与(I)接触之后和用(III)涂覆之前不干燥。 对于选自B,Si,Ti,Zr和Hf的元素M的氟络合物(II)的酸,无铬水溶液(IA),包含pH 2-5.5的独立权利要求,用于处理 金属表面,其还含有选自锡离子,Bi离子,(IV),(VA)和(VB)的其它组分。

    Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder
    4.
    发明公开
    Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder 有权
    OptimierteProzessführungin derkorrosionsschützendenMetallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltigerBäder

    公开(公告)号:EP3031951A1

    公开(公告)日:2016-06-15

    申请号:EP14197667.0

    申请日:2014-12-12

    IPC分类号: C23C22/34 C23C22/86

    CPC分类号: C23C22/34 C23C22/86

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung, bei dem eine Serie von Bauteilen mit metallischen Oberflächen von Eisen und/oder Zink mit einer in einem Systemtank befindlichen passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung enthaltend Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan sowie eine Quelle für Fluorid-Ionen in Kontakt gebracht wird. Im erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Teil dieser Vorbehandlungslösung verworfen und durch einen in der Summe zumindest gleich großen Volumenteil einer oder mehrerer solcher Ergänzungslösungen durch Zudosierung in den Systemtank der Vorbehandlung ersetzt. Während der Verwurf in Abhängigkeit vom molaren Verhältnis der Elemente Fluor zu Zirconium und/oder Titan einen vorgegebenen Wert nicht unterschreiten darf, um auch bei einem vollständigen Verzicht auf den Einsatz von Chemikalien zur Regulierung der Beizrate oder Stabilisierung der Ionenfracht eine dauerhaft zufriedenstellende Korrosionsschutzbehandlung sicherzustellen, geschieht die Zudosierung von Ergänzungslösung derart, dass eine Aufrechterhaltung der Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen gewährleistet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种防腐蚀处理方法,其中一系列具有铁和/或锌金属表面的组分与位于系统槽中的钝化水性预处理溶液接触,并含有锆和/或锌元素的化合物 钛,也是氟离子的来源。 在本发明的方法中,将该预处理溶液的一部分丢弃,并由至少等体积的一部分替换为一种或多种这样的补充溶液,其被计量加入到预处理系统罐中。 虽然废弃物不得超过预定水平,但是取决于元素氟与锆和/或钛的摩尔比,以便即使不使用任何化学物质来调节酸洗速率,也能确保永久令人满意的防腐处理 或稳定离子负荷,补充溶液的计量方法确保了水溶性化合物形式的钝化水性预处理溶液中元素锆和/或钛的浓度的维持。