摘要:
Die Erfindung betrifft die Verwendung ausgewählter, unter Anwendungsbedingungen flüssiger Carbonsäureester der allgemeinen Formel I X - COOR¹ in der R¹ einen in alpha-Stellung unverzweigten Alkylrest und X Wasserstoff oder einen Rest der allgemeinen Formel II bedeuten, worin R², R³ und R⁴ für Fluor und/oder Chlor stehen und dabei einer dieser Reste auch Wasserstoff bzw. ein oder zwei dieser Reste auch Niedrig-Alkyl bedeuten können, als Reaktionsmedium für die Sulfonierung und/oder Sulfatierung organischer Komponenten mit SO₃ zu hellfarbigen Umsetzungsprodukten.
摘要:
Die Erfindung betrifft die Verwendung ausgewählter, unter Anwendungsbedingungen flüssiger Carbonsäureester der allgemeinen Formel I
X - COOR¹
in der R¹ einen in alpha-Stellung unverzweigten Alkylrest und X Wasserstoff oder einen Rest der allgemeinen Formel II bedeuten, worin R², R³ und R⁴ für Fluor und/oder Chlor stehen und dabei einer dieser Reste auch Wasserstoff bzw. ein oder zwei dieser Reste auch Niedrig-Alkyl bedeuten können, als Reaktionsmedium für die Sulfonierung und/oder Sulfatierung organischer Komponenten mit SO₃ zu hellfarbigen Umsetzungsprodukten.
摘要翻译:选择的羧酸酯,它们是应用程序的条件下液体的使用,DER Formel我... X-COOR <1> ...其中R <1>表示烷基的所有这些是在α位无支链和X表示氢或基团 DER Formel II ... ...其中R <2> [R <3>和R <4>表示氟和/或氯和合成自由基从而可以表示一个氢或一个或两个合成自由基可因此表示 低级烷基,作为用于磺化和/或使用SO3,得到浅色的反应产物有机组分的硫酸化反应介质中。