-
公开(公告)号:EP0853657A1
公开(公告)日:1998-07-22
申请号:EP97934543.0
申请日:1997-07-25
发明人: HELWIG, Günter , MALIN, Cosmas
CPC分类号: F25D25/04 , B01L1/00 , F25D25/00 , F25D25/027 , G01R1/04 , G01R31/2849
摘要: This invention concerns a storage device (7) for objects which is in the form of a carrousel with trays (8) for objects. The trays (8) for objects only partially rest on the structure of the storage device (7) for objects and can be removed from above. The storage station has a storage device (7) for objects in the form of a carrousel and a transport device (11) with an element (50) for receiving the trays (8) for objects. This element (50) can displace the trays (8) for objects parallel to and vertical to the axis of the storage device (7) for object which is in the form of a carrousel. The air-conditioned cabinet (1) has a window (6) which can be tightly closed by means of a stabile wing. The window opening is so designed that a tray (8) for objects can be put through it. Moreover, within the air-conditioned cabinet (1) there is a storage station consisting of an storage device (7) for objects and a transport device (11) for transferring the trays (8) for objects between the storage device (7) for objects and the vicinity of the window (6) in a reciprocating manner.
-
公开(公告)号:EP0853657B1
公开(公告)日:2007-12-26
申请号:EP97934543.6
申请日:1997-07-25
发明人: HELWIG, Günter , MALIN, Cosmas
CPC分类号: F25D25/04 , B01L1/00 , F25D25/00 , F25D25/027 , G01R1/04 , G01R31/2849
摘要: This invention concerns a storage device (7) for objects which is in the form of a carrousel with trays (8) for objects. The trays (8) for objects only partially rest on the structure of the storage device (7) for objects and can be removed from above. The storage station has a storage device (7) for objects in the form of a carrousel and a transport device (11) with an element (50) for receiving the trays (8) for objects. This element (50) can displace the trays (8) for objects parallel to and vertical to the axis of the storage device (7) for object which is in the form of a carrousel. The air-conditioned cabinet (1) has a window (6) which can be tightly closed by means of a stabile wing. The window opening is so designed that a tray (8) for objects can be put through it. Moreover, within the air-conditioned cabinet (1) there is a storage station consisting of an storage device (7) for objects and a transport device (11) for transferring the trays (8) for objects between the storage device (7) for objects and the vicinity of the window (6) in a reciprocating manner.
-