Retractable clothes line device
    1.
    发明公开
    Retractable clothes line device 有权
    设备有可伸缩的晒衣绳

    公开(公告)号:EP1420102A3

    公开(公告)日:2006-05-03

    申请号:EP03257228.1

    申请日:2003-11-17

    IPC分类号: D06F53/04

    CPC分类号: D06F53/045

    摘要: A clothes line device comprising a casing (2) having a support member (3) by which the clothes line device can be attached to a supporting surface, said casing including a clothes line support comprising at least two independently rotatable members (7a,8a,7b,8b), each member supporting a respective clothes line (5) which can be extended from the clothes line device from one or more apertures (6) in the casing (2), said rotatable members being operable by a return mechanism by which the clothes lines may be caused to be retracted back into the casing (2) when desired.

    Retractable clothes line device
    2.
    发明公开
    Retractable clothes line device 有权
    Vorrichtung mit einziehbarerWäscheleine

    公开(公告)号:EP1420102A2

    公开(公告)日:2004-05-19

    申请号:EP03257228.1

    申请日:2003-11-17

    IPC分类号: D06F53/04

    CPC分类号: D06F53/045

    摘要: A clothes line device comprising a casing (2) having a support member (3) by which the clothes line device can be attached to a supporting surface, said casing including a clothes line support comprising at least two independently rotatable members (7a,8a,7b,8b), each member supporting a respective clothes line (5) which can be extended from the clothes line device from one or more apertures (6) in the casing (2), said rotatable members being operable by a return mechanism by which the clothes lines may be caused to be retracted back into the casing (2) when desired.

    摘要翻译: 一种衣服线装置,包括具有支撑构件(3)的壳体(2),所述衣服线装置可以通过所述支撑构件(3)被附接到支撑表面,所述壳体包括衣服线支撑件,所述衣服支撑件包括至少两个可独立旋转的构件(7a,8a, 每个构件支撑相应的衣服线(5),其可以从衣服线装置延伸到壳体(2)中的一个或多个孔(6),所述可旋转构件可由返回机构操作,通过该返回机构 当需要时,可以使衣服线缩回到壳体(2)中。