MONITORING DEVICE AND STAGE UNIT
    1.
    发明授权
    MONITORING DEVICE AND STAGE UNIT 有权
    监控设备与平台部

    公开(公告)号:EP1795940B1

    公开(公告)日:2012-06-13

    申请号:EP04788367.3

    申请日:2004-09-30

    IPC分类号: G02B7/00 G02B21/30

    CPC分类号: G02B21/30 G02B7/008

    摘要: A monitoring device used as a microscope, a physicochemical device, and a medical appliance capable of rather easily preventing a monitored object from coming out of focus by the thermal deformation of a stage unit on which the monitored object is placed. The stage unit comprises a first stage member on which the monitored object is placed and in which a placement member forming the monitoring surface of the monitored object is installed and a second stage member having a placement part for placing the first stage member thereon and supporting the first stage member. The monitoring surface and the contact surface of the placement part with the first stage member with the second stage member are set approximately on the same horizontal plane.

    MONITORING DEVICE AND STAGE UNIT
    2.
    发明公开
    MONITORING DEVICE AND STAGE UNIT 有权
    ÜBERWACHUNGSEINRICHTUNGUNDBÜHNENEINHEIT

    公开(公告)号:EP1795940A1

    公开(公告)日:2007-06-13

    申请号:EP04788367.3

    申请日:2004-09-30

    IPC分类号: G02B21/24

    CPC分类号: G02B21/30 G02B7/008

    摘要: This invention relates to a monitoring device used as a microscope, physiochemical device, medical appliance, or the like, and prevents comparatively easily a defocus of a monitored object caused by a thermal strain of a stage unit on which the monitored object is placed. According to this invention, the stage unit includes a first stage member on which the monitoring object is placed and which is provided with a placement member that forms a monitoring surface of the monitoring object, and a second stage which includes a placement portion on which the first stage member is placed and supports the first stage member. The monitoring surface and the contact surface of the first stage member on the placement portion with the second stage member are set almost on the same horizontal plane.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用作显微镜,物理化学装置,医疗器具等的监视装置,并且相对容易地防止被监视物体被放置在其上的台单元的热应变引起的被监视物体的散焦。 根据本发明,舞台单元包括第一舞台构件,其上放置有监视对象,并且设置有形成监视对象的监视表面的放置构件,以及包括放置部分的第二平台, 第一级构件被放置并支撑第一级构件。 具有第二级构件的放置部分上的第一级构件的监测表面和接触表面几乎位于相同的水平面上。