DISPOSITIF DE MELANGE ET DE DISTRIBUTION AVEC ZONES DE MELANGE ET D ECHANGE
    2.
    发明公开
    DISPOSITIF DE MELANGE ET DE DISTRIBUTION AVEC ZONES DE MELANGE ET D ECHANGE 有权
    MISCH- UND VERTEILVORRICHTUNG MIT MISCH- UND AUSTAUSCHZONEN

    公开(公告)号:EP3075444A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16159148.2

    申请日:2016-03-08

    IPC分类号: B01J8/04

    摘要: Dispositif de mélange et de distribution de fluides pour un réacteur catalytique à écoulement descendant, ledit dispositif comprenant au moins une zone de collecte (A), au moins une zone de mélange (B) comprenant au moins un enceinte de mélange (15) des fluides, au moins une zone de distribution (C), caractérisé en ce que ladite zone de mélange (B) est située au même niveau que la zone de distribution (C) et comprend en outre au moins une enceinte d'échange (16) des fluides reliée et en communication avec ladite enceinte de mélange (15), ladite enceinte d'échange (16) comprenant au moins une section de passage latéral (17a,17b) apte au passage des fluides de ladite enceinte d'échange (16) à ladite zone de distribution (C).

    摘要翻译: 用于混合和分配具有向下流动的催化反应器的流体的装置,所述装置包括至少一个收集区(A),至少一个混合区(B),其包含至少一个用于混合 流体,至少一个分配区域(C),其特征在于,所述混合区域(B)位于与分配区域(C)相同的水平面,并且还包括用于更换流体的至少一个外壳(16) 连接到所述混合外壳(15)并且与所述混合外壳(15)连通,所述交换外壳(16)包括至少一个侧向通道部分(17a,17b),该侧向通道部分适于将流体从所述交换外壳(16) (C)。

    PLATEAU DISTRIBUTEUR COMPACT POUR LES COLONNES DE CONTACT GAZ/LIQUIDE EN MER
    4.
    发明公开
    PLATEAU DISTRIBUTEUR COMPACT POUR LES COLONNES DE CONTACT GAZ/LIQUIDE EN MER 有权
    KOMPAKTE VERTEILUNGSPLATTFORMFÜR海外 - GAS- /FLÜSSIGKEITSKONTAKTSÄULEN

    公开(公告)号:EP3034142A1

    公开(公告)日:2016-06-22

    申请号:EP15306928.1

    申请日:2015-12-04

    IPC分类号: B01D3/00 B01D3/24

    摘要: L'invention concerne un plateau distributeur (2) pour colonne d'échange de chaleur et/ou de matière entre un gaz et un liquide comprenant des moyens (4) pour le passage du gaz à travers le plateau. Selon l'invention, le plateau comprend une plaque supérieure (P1) et une plaque inférieure (P2), chacune des plaques comportant au moins deux moyens distincts pour le passage du liquide, les ouvertures des moyens (10,11) de la plaque supérieure (P1) étant situés à des côtes distinctes, au moins un moyen (10) de la plaque supérieure (P1) ayant la côte la moins élevée communiquant avec un des moyens (12) de ladite plaque inférieure par un conduit d'alimentation (9).
    L'invention concerne également une colonne d'échange de chaleur et/ou de matière entre un gaz et un liquide, équipée d'un tel plateau distributeur (2), une barge flottante comprenant une telle colonne, et l'utilisation de la colonne.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于气体/液体热和/或材料交换塔的分配器托盘(2),其包括允许气体通过托盘的装置(4)。 托盘包括上板(P1)和下板(P2),每个板包括至少两个不同的液体通道装置。 上板(P1)的开口(10,11)并且位于不同的高度上,其中至少一个上板(P1)的装置(10)具有与下板的一个装置(12)的较低高度连通 供应线(9)。 本发明还涉及一种装有气体/液体的热和/或材料交换塔的分配器托盘(2)以及包括这种塔的浮动驳船以及塔的使用。

    PLATEAU DISTRIBUTEUR COMPACT POUR LES COLONNES DE CONTACT GAZ/LIQUIDE OFFSHORE
    5.
    发明公开
    PLATEAU DISTRIBUTEUR COMPACT POUR LES COLONNES DE CONTACT GAZ/LIQUIDE OFFSHORE 有权
    用于海上气体/液体接触柱的紧凑型分配器托盘

    公开(公告)号:EP3015151A1

    公开(公告)日:2016-05-04

    申请号:EP15306365.6

    申请日:2015-09-07

    IPC分类号: B01D3/00

    摘要: L'invention concerne un plateau distributeur (2) comportant au moins une cloison (6) perforée délimitant des compartiments (8, 9). Selon l'invention, le plateau distributeur (2) comprend au moins un compartiment de distribution (8), au sein duquel le gaz et le liquide peuvent traverser le plateau, et au moins un compartiment de rétention (9), au sein duquel le liquide ne peut pas traverser le plateau. Le compartiment de rétention est situé en périphérie du plateau.
    L'invention concerne également une colonne d'échange de chaleur et/ou de matière entre un gaz et un liquide équipé d'un tel plateau distributeur (2), une barge flottante comprenant une telle colonne, et l'utilisation de la colonne.

    摘要翻译: 本发明涉及一种分配板(2),其包括至少一个限定隔室(8,9)的穿孔隔板(6)。 根据本发明,分配板(2)包括至少一个分配隔室(8)和至少一个保持隔室(9),气体和液体可以穿过该分配隔室(8),其中, 液体不能穿过板子。 保留室位于高原的外围。 本发明还涉及配备有这样的分配板(2)的气体和液体之间的热交换塔和/或材料,包括这种塔的浮动驳船以及使用该塔。

    DISPOSITF DE MÉLANGE ET DE DISTRIBUTION COMPRENANT UN PLÂTEAU DE DISTRIBUTION AVEC OUVERTURES PÉRIPHÉRIQUES
    7.
    发明公开
    DISPOSITF DE MÉLANGE ET DE DISTRIBUTION COMPRENANT UN PLÂTEAU DE DISTRIBUTION AVEC OUVERTURES PÉRIPHÉRIQUES 有权
    MISCH- UND VERTEILVORRICHTUNG,DIE EINE VERTEILPLATTFORM MIT PERIPHERENÖFFNUNGENUMFASST

    公开(公告)号:EP3075443A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16159145.8

    申请日:2016-03-08

    IPC分类号: B01J8/04

    摘要: Dispositif de mélange et de distribution de fluides pour un réacteur catalytique à écoulement descendant, ledit dispositif comprenant une zone de collecte (A), une zone de mélange (B) et une zone de distribution (C) comprenant un plateau de distribution (12) comportant au moins une première zone (C1) supportant une pluralité de cheminées (13) et une seconde zone (C2) ; ladite zone de mélange (B) est comprise dans une enceinte annulaire (15) située dans la zone de distribution (C), lesdites zones de mélange (B) et de distribution (C) étant délimitées par au moins une paroi annulaire (16) comprenant au moins une section de passage latéral (17a, 17b) apte au passage des fluides de ladite zone de mélange (B) à la première zone (C1) de ladite zone de distribution (C), et la seconde zone (C2) comprend une pluralité d'ouvertures (18) aptes au passage en partie des fluides hors de la zone de distribution (C).

    摘要翻译: 用于混合和分配具有向下流动的催化反应器的流体的装置,所述装置包括收集区(A),混合区(B)和分布区(C),分布区(C)包括分布板(12) 支撑多个烟囱(13)的第一区域(C1)和第二区域(C2); 所述混合区(B)包括在位于分配区(C)中的环形外壳(15)中,所述混合(B)和分配(C)区域由至少一个环形壁(16)界定,所述至少一个环形壁包括至少一个 适于使流体从所述混合区(B)通到所述分配区(C)的第一区(C1)的侧通道部分(17a,17b),并且所述第二区(C2)包括多个开口 18)适于使流体部分地流出分布区域(C)。