公开(公告)号：EP0252453A3

公开(公告)日：1989-09-06

申请号：EP87109626.9

申请日：1987-07-03

申请人： INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A.

发明人： Baggio, Dino ,  Boscolo, Antonio

IPC分类号： G01N25/72

CPC分类号： G01N25/72

摘要： An apparatus for monitoring or inspecting the thermal insulation of electric household appliances, particularly refrigerators, comprises a conventional thermographic device for generating thermographic images of the thermal insulation in response to the exothermic reaction occurring during the foaming process, and a per se known control and processing unit connected to said thermographic device, to an optionally provided monitor and to an input unit. The control and processing unit has stored therein encoded informations corresponding to the condition in which the thermal insulation has been formed in the correct manner, these informations being compared to those generated by said thermographic device and corresponding to the actual condition of the thermal insulation of the manufactured appliances. In response to this comparison the control and processing unit controls the operation of conveyor means permitting respective appliances to be completed or to be repaired or substituted.

公开(公告)号：EP0252453B1

公开(公告)日：1992-04-01

申请号：EP87109626.9

申请日：1987-07-03

申请人： INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A.

发明人： Baggio, Dino ,  Boscolo, Antonio

IPC分类号： G01N25/72

CPC分类号： G01N25/72

公开(公告)号：EP0252453A2

公开(公告)日：1988-01-13

申请号：EP87109626.9

申请日：1987-07-03

申请人： INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A.

发明人： Baggio, Dino ,  Boscolo, Antonio

IPC分类号： G01N25/72

CPC分类号： G01N25/72

摘要： An apparatus for monitoring or inspecting the thermal insulation of electric household appliances, particularly refrigerators, comprises a conventional thermographic device for generating thermographic images of the thermal insulation in response to the exothermic reaction occurring during the foaming process, and a per se known control and processing unit connected to said thermographic device, to an optionally provided monitor and to an input unit. The control and processing unit has stored therein encoded informations corresponding to the condition in which the thermal insulation has been formed in the correct manner, these informations being compared to those generated by said thermographic device and corresponding to the actual condition of the thermal insulation of the manufactured appliances.
In response to this comparison the control and processing unit controls the operation of conveyor means permitting respective appliances to be completed or to be repaired or substituted.

摘要翻译： 用于监视或检查家用电器，特别是冰箱的隔热的装置，包括常规的热图形设备，用于响应于所述放热反应在发泡过程中发生的生成热绝缘的热图形图像，以及本身已知的控制和处理 单元连接到所述热图形设备，在输入单元在任选地提供显示器和。 控制和处理单元已经在其中存储编码信息对应于其中隔热已以正确的方式被形成的情况下，本文的信息被相比，那些由所述产生的热的图形设备和对应于所述隔热的实际情况 制造设备。 响应于该比较的控制和处理单元控制所述运行输送机的装置允许respectivement电器可以完成或修复或substituiertem。