Metallurgical products identification process, and device therefor
    1.
    发明公开
    Metallurgical products identification process, and device therefor 失效
    冶金产品鉴定流程及其设备

    公开(公告)号:EP0112256A3

    公开(公告)日:1987-05-27

    申请号:EP83402436

    申请日:1983-12-15

    IPC分类号: G06K07/10

    CPC分类号: G06K7/10861

    摘要: On effectue, dans un premier temps, un marquage en relief sur une surface du produit, et on effectue, dans un deuxième temps. une lecture sans contact du marquage :
    - a) en émettant un plan lumineux (8a) obtenu par balayage laser dont l'intersection avec la surface marquée du produit se matérialise par une trace lumineuse (8b) croisant les reliefs de marquage (3),
    - b) et en visant la zone marquée par des moyens optiques (9) sensibles à la lumière constitutive du plan luminuex et dont l'axe optique (11) est en dehors dudit plan, de manière à pouvoir mettre en évidence les décrochements de la trace lumineuse (8b) sur les reliefs de marquage (3) et permettre ainsi la lecture de celui-ci.

    Procédé d'identification de produits métallurgiques et dispositif de mise en oeuvre
    2.
    发明公开
    Procédé d'identification de produits métallurgiques et dispositif de mise en oeuvre 失效
    Erkennungsverfahrenfürmetallurgische Produkte und Vorrichtung zu seinerDurchführung。

    公开(公告)号:EP0112256A2

    公开(公告)日:1984-06-27

    申请号:EP83402436.6

    申请日:1983-12-15

    IPC分类号: G06K7/10

    CPC分类号: G06K7/10861

    摘要: On effectue, dans un premier temps, un marquage en relief sur une surface du produit, et on effectue, dans un deuxième temps, une lecture sans contact du marquage :

    - a) en émettant un plan lumineux (8a) obtenu par balayage laser dont l'intersection avec la surface marquée du produit se matérialise par une trace lumineuse (8b) croisant les reliefs de marquage (3),
    - b) et en visant la zone marquée par des moyens optiques (9) sensibles à la lumière constitutive du plan luminuex et dont l'axe optique (11) est en dehors dudit plan, de manière à pouvoir mettre en évidence les décrochements de la trace lumineuse (8b) sur les reliefs de marquage (3) et permettre ainsi la lecture de celui-ci.

    摘要翻译: 在第一阶段,产品的表面被凸出,并且在第二阶段中,标记被读取而不接触:-a)通过发射通过激光扫描获得的光平面(8a),其与 产品的标记表面通过与浮雕标记(3)-b交叉的光迹(8b)表现,并且通过对构成光平面的光敏感的光学装置(9)瞄准标记区域,并且其 光轴(11)位于所述平面之外,以便能够显示光迹(8b)与浮雕标记(3)失去接触的位置,从而允许读取光迹。

    Procédé de lecture d'un marquage en relief sur un produit et disposotif pour la mise en oeuvredu procédé
    3.
    发明公开
    Procédé de lecture d'un marquage en relief sur un produit et disposotif pour la mise en oeuvredu procédé 失效
    的用于执行该方法的对象和设备上读取浮雕标记的方法。

    公开(公告)号:EP0112767A1

    公开(公告)日:1984-07-04

    申请号:EP83402437.4

    申请日:1983-12-15

    IPC分类号: G06K7/10 G06K7/14

    CPC分类号: G06K7/10861

    摘要: Pour lire un message codé sur un produit, par exemple un rail (1) dont la surface (2) comporte un marquage en relief réalisé sous forme de segments (3) rectilignes disposés parallèlement entre eux de façon à définir ledit message codé, on dirige un rayon lumineux (5) sur la surface marquée (2) de façon à y former une tache (6) qu'on observe dans des conditions de réflexion sensiblement spéculaire au moyen d'un réseau photosensible (7) dont l'axe optique forme avec ledit rayon lumineux (5) un plan (9) par lequel passent les segments de codage (3) au cours d'un déplacement relatif entre le produit (1) et le réseau photosensible (7), le réseau photosensible (7) comprenant des cellules photosensibles au moins dans ledit plan (9) et on conclut à la présence d'un segment lorsqu'on observe simultanément un déplacement de l'image de la tache sur le réseau et un affaiblissement de son intensité résultant de l'évolution de sa forme sur le réseau.

    摘要翻译: 1.关于向对象(1)一个表面读取编码消息的方法,(2)的支承在在直线区段(3),其设置相互平行的,以便限定所述编码消息的形式压纹标记实现,其特征在于 束入射的光(5)的DASS被引导到标记表面(2),以便形成一个点有所有其基本上镜面反射的条件下观察到感光装置的帮助(7),其光学轴与所述光束 (5),该编码段(3)的对象(1)和光敏装置(7),和一个链段(3)的存在下的相对位移过程中传递的平面(9)被识别当图像的位移 斑点,其强度从它的形状的变化而导致的削弱被同时观察在感光装置(7)。