A neck rest for the seats of automobiles
    1.
    发明公开
    A neck rest for the seats of automobiles 有权
    汽车座椅的颈托

    公开(公告)号:EP1340649A3

    公开(公告)日:2003-11-12

    申请号:EP03003713.9

    申请日:2003-02-19

    IPC分类号: B60N2/48

    CPC分类号: B60N2/865 B60N2/888

    摘要: A neck rest for the seats of automobiles comprising a fixed support member and a fixed cushion member enclosing the fixed support member and two rods connected to the support member, the rods being adapted to be accommodated by sleeve members in the back rest of the seat, a second support member for a movable cushion member which is movably supported by the first support member whereby the movable cushion member can be moved between a position wherein it is accommodated by the fixed cushion member and an extended position and vice versa in the extended position the movable cushion member is moved relative to the fixed cushion member towards the head of the person seating on the seat, and actuating means for the actuation of the movable cushion member into the extended position, characterized by the further features: The second support member is pivotably supported on the first support member about a lower horizontal axis, the actuation means include spring means which bias the second support member, a controllable locking means retains the second support member in the extended position relative to the first support member, a third support member is displaceably supported on the second support member between a lower and an upper position, the third support member is biased towards the upper position by second spring means, a controllable second locking means retains the third support member in the lower position, the second locking means being unlocked when the second support member has attained a predetermined pivot angle and stop means between second and/or third support member and first support member to prevent a pivoting of the second and the third support member towards the first support member when the second and third support member have attained their extended position.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于汽车座椅的颈托,其包括固定支撑构件和包围固定支撑构件的固定衬垫构件以及连接至支撑构件的两个杆,所述杆适于由套筒构件容纳在座椅的靠背中, 用于可移动的缓冲垫构件的第二支撑构件,该第二支撑构件由第一支撑构件可移动地支撑,由此,可移动的缓冲垫构件能够在其被固定的缓冲构件容纳的位置与延伸位置之间移动,反之亦然, 可移动的缓冲垫构件相对于固定的缓冲垫构件朝向就座在座椅上的人的头部移动,以及用于致动可移动的缓冲垫构件进入伸出位置的致动装置,其特征在于以下特征:第二支撑构件可枢转地 支撑在第一支撑构件上围绕下水平轴线,致动装置包括偏置第二支撑构件的弹簧装置 可控制的锁定装置将第二支撑构件保持在相对于第一支撑构件的延伸位置中,第三支撑构件在下部位置和上部位置之间可移动地支撑在第二支撑构件上,第三支撑构件朝向支撑构件偏置 通过第二弹簧装置的上部位置,可控制的第二锁定装置将第三支撑构件保持在下部位置,当第二支撑构件达到预定的枢转角时,第二锁定装置解锁,并且在第二和/或第三支撑件之间的止动装置 当第二和第三支撑件达到其伸出位置时,防止第二和第三支撑件朝向第一支撑件枢转。

    A neck rest for the front seats of automobiles
    2.
    发明授权
    A neck rest for the front seats of automobiles 有权
    头枕机动车辆的前排座椅。

    公开(公告)号:EP1582400B1

    公开(公告)日:2008-05-28

    申请号:EP05002748.1

    申请日:2005-02-10

    发明人: Gramss, Rainer

    IPC分类号: B60N2/48

    CPC分类号: B60R7/043 B60N2/879 B60R7/10

    摘要: Headrest (10) comprises a support part integrated in the rear side of the headrest body (12) and arranged so that it can move between a closed and an open position. The support part locks with the rear side of the headrest body in the closed position. Preferred Features: The support part is a support flap (22) which pivots about a horizontal axis and extends horizontally in the open position.

    A closing device for a filling tube of a fuel tank in an automobile
    3.
    发明公开
    A closing device for a filling tube of a fuel tank in an automobile 有权
    一种汽车燃油箱加油管的封闭装置

    公开(公告)号:EP1452378A3

    公开(公告)日:2004-09-08

    申请号:EP04001153.8

    申请日:2004-01-21

    IPC分类号: B60K15/04

    摘要: Closing means for a filling tube of a fuel tank in an automobile, comprising: a cup-shaped first housing portion (100,40) adapted to be fastened in an opening of the body of the automobile and having a bottom portion which is aligned with the filling tube, a closing slide member (116,68) which on the side of the opening (114,46) facing the filling tube is supported for linear or pivotal, respectively, movement by the first housing portion, the closing slide member being further moveable transverse to the axis of the opening (114,46) and being biased towards a closing position by spring means (88), whereby the opening (116,68) is closed, the closing slide member (116,68) and a portion (70) of the housing portion together form a funnel-like guide means such that upon a movement of the end of a pipe of a fuel nozzle towards the guide means the closing slide member is moved into an open position whereby the nozzle can be moved further into the opening (114,46), a tube-like second housing portion (102,30) having a first and a second end (118,120), the first end (118) being connectable to the first housing portion in the range of the bottom portion and the second end being sealingly attachable to the end of the filling tube, the second housing portion (102) having a second opening (122,132) in the range of the first end (118) aligned with the first opening (114,46) and a closing flap (124) for the second opening which is pivotally supported in the second housing portion and biased by spring means towards a closing position wherein the closing flap member engages a sealing edge (136) on the side of the opening (124) facing the tank, with a closing flap member being adapted to be pivoted into the open position by the fuel nozzle.

    摘要翻译: 1.一种用于汽车中的燃料箱的填充管的封闭装置,包括:杯状的第一壳体部分(100,40),其适于紧固在汽车车身的开口中并且具有与底部 填充管,在开口(114,46)的面向填充管的侧面上的闭合滑动构件(116,68)被第一壳体部分支撑以用于线性或枢转运动,闭合滑动构件 可进一步横向于开口(114,46)的轴线移动并且通过弹簧装置(88)偏向闭合位置,由此开口(116,68)关闭,闭合滑动构件(116,68)和 壳体部分(70)一起形成漏斗状引导装置,使得在燃料喷嘴的管的端部朝向引导装置移动时,闭合滑动构件移动到打开位置,由此喷嘴可以是 进一步移动到管状第二壳体p的开口(114,46)中 (102,30)具有第一和第二端(118,120),所述第一端(118)可在所述底部的范围内连接到所述第一壳体部分,并且所述第二端可密封地连接到所述填充物的端部 所述第二壳体部分(102)在与所述第一开口(114,46)对齐的所述第一端部(118)的范围中具有第二开口(122,132),并且所述第二开口的闭合翼片(124)枢转地 支撑在所述第二壳体部分中并且被弹簧装置朝向闭合位置偏置,在所述闭合位置,所述闭合挡板构件接合所述开口(124)的面向所述槽的侧上的密封边缘(136),其中闭合挡板构件适于枢转 通过燃料喷嘴进入打开位置。

    A height adjustable armrest for a door paneling of an automobile
    4.
    发明授权
    A height adjustable armrest for a door paneling of an automobile 有权
    一种用于机动车辆的门的高度可调节的扶手

    公开(公告)号:EP1544028B1

    公开(公告)日:2007-10-03

    申请号:EP04026123.2

    申请日:2004-11-04

    发明人: Gramss, Rainer

    IPC分类号: B60N2/46 B60J5/04

    CPC分类号: B60N2/78 B60N2/77

    摘要: An arm rest for a door paneling in automobiles, whereby a support member for an arm rest padding has an elongated guiding member at the lower side, the guide member being liftable in guide means, the guide means being fastened to the paneling, in that further locking means for the guide member and the guide means are provided in order lock the guide member in different elevated positions in the guide means and that an actuation element is provided to release the locking means and to allow displacement of the arm rest padding.

    A closing device for a filling tube of a fuel tank in an automobile
    5.
    发明公开
    A closing device for a filling tube of a fuel tank in an automobile 有权
    VerschlussvorrichtungfüreinFüllrohreinesFahrzeugkraftstoffbehälters

    公开(公告)号:EP1452378A2

    公开(公告)日:2004-09-01

    申请号:EP04001153.8

    申请日:2004-01-21

    IPC分类号: B60K15/04

    摘要: Closing means for a filling tube of a fuel tank in an automobile, comprising:

    a cup-shaped first housing portion (100,40) adapted to be fastened in an opening of the body of the automobile and having a bottom portion which is aligned with the filling tube,
    a closing slide member (116,68) which on the side of the opening (114,46) facing the filling tube is supported for linear or pivotal, respectively, movement by the first housing portion, the closing slide member being further moveable transverse to the axis of the opening (114,46) and being biased towards a closing position by spring means (88), whereby the opening (116,68) is closed, the closing slide member (116,68) and a portion (70) of the housing portion together form a funnel-like guide means such that upon a movement of the end of a pipe of a fuel nozzle towards the guide means the closing slide member is moved into an open position whereby the nozzle can be moved further into the opening (114,46),
    a tube-like second housing portion (102,30) having a first and a second end (118,120), the first end (118) being connectable to the first housing portion in the range of the bottom portion and the second end being sealingly attachable to the end of the filling tube, the second housing portion (102) having a second opening (122,132) in the range of the first end (118) aligned with the first opening (114,46) and
    a closing flap (124) for the second opening which is pivotally supported in the second housing portion and biased by spring means towards a closing position wherein the closing flap member engages a sealing edge (136) on the side of the opening (124) facing the tank, with a closing flap member being adapted to be pivoted into the open position by the fuel nozzle.

    摘要翻译: 一种用于汽车中的燃料箱的填充管的关闭装置,包括:杯形的第一壳体部分(100,40),其适于紧固在汽车主体的开口中,并且具有与 所述填充管,位于所述开口(114,46)的面向所述填充管的一侧的封闭滑动构件(116,68)分别被所述第一壳体部分支撑成线性或枢转运动,所述闭合滑动构件为 进一步可移动地横向于所述开口(114,46)的轴线并且通过弹簧装置(88)朝向关闭位置偏压,由此所述开口(116,68)关闭,所述闭合滑动构件(116,68)和 壳体部分的一部分(70)一起形成漏斗状引导装置,使得当燃料喷嘴的管道的端部朝向引导装置移动时,关闭滑动构件被移动到打开位置,由此喷嘴可以 进一步移动到开口(114,46)中,管状的第二壳体p (102,30)具有第一和第二端(118,120),所述第一端(118)可连接到所述第一壳体部分,所述第一壳体部分在所述底部部分和所述第二端部的范围内可密封地附接到所述填充物的端部 所述第二壳体部分(102)具有在所述第一端(118)的与所述第一开口(114,46)对准的范围内的第二开口(122,132)和用于所述第二开口的闭合翼片(124) 支撑在第二壳体部分中并且通过弹簧装置朝向关闭位置偏压,其中闭合翼片构件接合面向箱体的开口侧面上的密封边缘(136),闭合翼片构件适于枢转 通过燃料喷嘴进入打开位置。

    Kopfstütze für Automobilsitze
    6.
    发明公开
    Kopfstütze für Automobilsitze 有权
    KopfstützefürAutomobilsitze

    公开(公告)号:EP1288062A1

    公开(公告)日:2003-03-05

    申请号:EP02013343.5

    申请日:2002-06-19

    IPC分类号: B60N2/427 B60N2/48

    摘要: Kopfstütze für Automobilsitze mit einem festen Trägerteil (10) und einem das feste Trägerteil umgebenen festen Polsterteil und zwei mit dem Trägerteil verbundenen Stangen (18,20), die in Kopfstützenhülsen in der Lehne eines Sitzes aufnehmbar sind, wobei am Trägerteil (10) ein zweites Trägerteil (22) für ein bewegliches Polsterteil beweglich gelagert ist, mit dem das bewegliche Polsterteil zwischen einer eingefahrenen, zumindest teilweise vom festen Polsterteil aufgenommen Position und einer ausgefahrenen Position und umgekehrt verstellbar ist, in der das bewegliche Polsterteil in eine gegenüber dem festen Polsterteil zum Kopf der sitzenden Person hin vorbewegt ist und eine Betätigungsvorrichtung (50,38,40) vorgesehen ist, zur Verstellung des beweglichen Kopfpolsterteils in die ausgefahrene Position.

    摘要翻译: 用于汽车座椅的头枕具有用于装饰的主支撑框架(10)和较小的框架(22),其允许一部分装饰件在主体部分的前方移动。 这安装在弹簧加载的杠杆系统(24,32,36)上。

    A neck rest for the front seats of automobiles
    7.
    发明公开
    A neck rest for the front seats of automobiles 有权
    头枕机动车辆的前排座椅。

    公开(公告)号:EP1582400A3

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP05002748.1

    申请日:2005-02-10

    发明人: Gramss, Rainer

    IPC分类号: B60N2/48

    CPC分类号: B60R7/043 B60N2/879 B60R7/10

    摘要: A neck rest (10) for the front seats in automobiles, a neck rest body (12) being supported by the back rest of the front seats, characterized in that a support member (20) being integrated in the backside of the neck rest body (12), the support member (20) being movable in the neck rest body (12) between a closed and an opened position, in the closed position the support member (20) being substantially flush with the backside of the neck rest body (12) and the support member (20) having means (66) for supporting or suspending an article at the backside of the neck rest body in the opened position of the support member.

    A neck rest for the front seats of automobiles
    8.
    发明公开
    A neck rest for the front seats of automobiles 有权
    EineKopfstützefürVordersitze von Kraftfahrzeugen。

    公开(公告)号:EP1582400A2

    公开(公告)日:2005-10-05

    申请号:EP05002748.1

    申请日:2005-02-10

    发明人: Gramss, Rainer

    IPC分类号: B60N2/48

    CPC分类号: B60R7/043 B60N2/879 B60R7/10

    摘要: A neck rest for the front seats in automobiles, a neck rest body being supported by the back rest of the front seats, characterized in that a support member being integrated in the backside of the neck rest body, the support member being movable in the neck rest body between a closed and an opened position, in the closed position the support member being substantially flush with the backside of the neck rest body and the support member having means for supporting or suspending an article at the backside of the neck rest body in the opened position of the support member.

    摘要翻译: 一种用于汽车前排座椅的颈部支架(10),由前排座椅靠背支承的颈部主体(12),其特征在于,一个支撑构件(20)整合在颈部主体的后侧 (12),所述支撑构件(20)可在所述颈部主体(12)中在闭合位置和打开位置之间移动,在所述关闭位置,所述支撑构件(20)基本上与所述颈部主体的背面齐平 支撑构件(20)具有用于在支撑构件的打开位置处将物品支撑或悬挂在颈部主体的后侧的装置(66)。

    A neck rest for the seats of automobiles
    10.
    发明授权
    A neck rest for the seats of automobiles 有权
    汉兰达汽车座椅

    公开(公告)号:EP1340649B1

    公开(公告)日:2004-09-22

    申请号:EP03003713.9

    申请日:2003-02-19

    IPC分类号: B60N2/48

    CPC分类号: B60N2/865 B60N2/888

    摘要: The headrest (10) has a fixed carrier (12) enclosed by a cushioning part (14) and provided with a pair of rods received in corresponding sleeves incorporated in the backrest of the automobile passenger seat, a second carrier (16), pivoted outwards about a horizontal axis (20) relative to the fixed carrier part and a third carrier (28) slid relative to the second carrier between a lower and an upper position. Respective retaining mechanisms secure the second carrier in a stowed position and the third carrier in the lower position, the retaining mechanism for the third carrier released dependent on the pivot angle of the second carrier.