SEALING FRAME PARTS OF AN OPEN ROOF ASSEMBLY

    公开(公告)号:EP3711992A1

    公开(公告)日:2020-09-23

    申请号:EP20159672.3

    申请日:2020-02-27

    摘要: A multi-piece frame (5) for an open roof assembly is manufactured by providing a first frame element (20) having an edge and a first attachment area (21) adjacent to the edge; providing a second frame element (30) having a second attachment area (31); arranging the first attachment area and the second attachment area at least partly over each other; applying a fluid sealant (43) adjacent to the edge of the first frame element; applying a sealing element (40) on at least one of the first frame element and the second frame element and on the sealant, while the sealant is still at least partly fluid; and curing the sealant to provide a fluid-tight sealing between the first frame element, the second frame element and the sealing element. Thus, fluid tight connection between the sealing element and the sealant is provided in a reliable manner.

    Roof system for a vehicle
    3.
    发明授权

    公开(公告)号:EP2740622B1

    公开(公告)日:2018-05-30

    申请号:EP14155790.0

    申请日:2011-08-02

    IPC分类号: B60J7/02 B60J7/043 B60J7/047

    摘要: There is disclosed a roof system for a vehicle having a roof opening (1) in a roof part (2,2'). An operating mechanism comprises a first device (5) including a lever (16) for moving the rear edge of the closure towards a raised position relative to the closed position and above the adjoining roof part. A second device (6) includes a lever (7) for moving the front edge of the closure in a vertical direction. At least one of the levers (7;16) has, at a first end, a first pivotal connection (9;18) to the closure, and, remote from the first end, spaced second and third connections (8,10;17,19) connecting the respective lever at least to a guiding slide (14). At least one of the levers (7;16) is pivotally connected to a sliding member (22) at one of said second and third connections (8,10;17,19). The sliding member (22) is separate from the guiding slide (14), is capable of sliding in the longitudinal direction of a stationary guide rail (13).

    Open roof construction for a vehicle
    5.
    发明公开
    Open roof construction for a vehicle 有权
    车辆打开屋顶施工

    公开(公告)号:EP2946956A1

    公开(公告)日:2015-11-25

    申请号:EP14169601.3

    申请日:2014-05-23

    IPC分类号: B60J7/02 B60J7/043

    摘要: An open roof construction for a vehicle, having an opening (1) in its fixed roof (2), comprises a stationary part (3) to be attached to the vehicle roof and at least one closure element (4) which is movably supported by said stationary part. A rear guide track (7) is mounted at least substantially rearward of the roof opening. The closure element (4) is supported by a rear support (9) including a lifting device (10) and a guiding device (11) for engagement in said rear guide track (7) upon rearward movement of the closure element (4). The lifting device (10) includes a height-adjustable, in particular rotatable, movable element (16; 23) which has a forcing mechanism (12) determining the position of the lifting device (10). The lifting device (10) is movably connected to the stationary part (3) and includes a guide track (18) for the guiding device (11) that is connected to the closure element (4), which guide track (18) of the lifting device (10) connects to the rear guide track (7) during at least a part of the rearward movement of the closure element (4) to allow the guiding device (11) thereof to move between the guide track (18) of the lifting device (10) and the rear guide track (7). At least the forcing mechanism (12), the guiding device (11), and the rear guide track (7) are arranged such with respect to each other that they are substantially in the same lateral position.

    摘要翻译: 在其固定车顶(2)中具有开口(1)的车辆的敞开式车顶结构包括待附接到车顶的固定部件(3)和至少一个闭合元件(4),所述至少一个闭合元件(4)可移动地由 所述固定部分。 后导轨(7)至少基本上安装在车顶开口的后方。 封闭元件(4)由包括提升装置(10)和引导装置(11)的后部支撑件(9)支撑,该引导装置在封闭元件(4)向后运动时接合在所述后部导轨(7)中。 升降装置(10)包括高度可调节的,特别是可旋转的可移动元件(16; 23),其具有确定升降装置(10)的位置的施力机构(12)。 提升装置10可移动地连接到固定部件3并且包括用于引导装置11的导轨18连接到封闭元件4, 在封闭元件(4)的向后运动的至少一部分期间,升降装置(10)连接到后导轨(7),以允许其导向装置(11)在导轨(18) 提升装置(10)和后导轨(7)。 至少迫使机构(12),引导装置(11)和后导轨(7)相对于彼此布置为使得它们基本处于相同的横向位置。

    Roof system for a vehicle
    7.
    发明公开
    Roof system for a vehicle 有权
    车辆的屋顶系统

    公开(公告)号:EP2554415A1

    公开(公告)日:2013-02-06

    申请号:EP11176299.3

    申请日:2011-08-02

    IPC分类号: B60J7/02 B60J7/043

    摘要: There is disclosed a roof system for a vehicle having a roof opening (1) in a roof part (2,2'). An operating mechanism comprises a first device (5) including a lever (16) for moving the rear edge of the closure towards a raised position relative to the closed position and above the adjoining roof part. A second device (6) includes a lever (7) for moving the front edge of the closure in a vertical direction. At least one of the levers (7;16) has, at a first end, a first pivotal connection (9;18) to the closure, and, remote from the first end, spaced second and third connections (8,10;17,19) connecting the respective lever at least to a guiding slide (14). At least one of the levers (7;16) is pivotally connected to a sliding member (22) at one of said second and third connections (8,10;17,19). The sliding member (22) is separate from the guiding slide (14), is capable of sliding in the longitudinal direction of a stationary guide rail (13).

    摘要翻译: 公开了一种用于在屋顶部分(2,2')中具有屋顶开口(1)的车辆的屋顶系统。 操作机构包括第一装置(5),所述第一装置(5)包括杠杆(16),所述杠杆用于使封盖的后边缘相对于闭合位置朝向升高位置并且在邻接的顶部上方移动。 第二装置(6)包括用于沿垂直方向移动封闭件的前边缘的杆(7)。 至少一个杠杆(7; 16)在第一端处具有与封闭件的第一枢轴连接(9; 18),并且在远离第一端的情况下具有间隔开的第二连接件和第三连接件(8,10; 17 ,19)将相应的杠杆至少连接到导向滑块(14)。 至少一个杠杆(7; 16)在所述第二和第三连接件(8,10; 17,19)之一处枢转地连接到滑动构件(22)。 滑动构件(22)与导向滑块(14)分离,能够沿着静止导轨(13)的纵向滑动。

    Open roof construction for a vehicle
    8.
    发明公开
    Open roof construction for a vehicle 有权
    车辆打开屋顶施工

    公开(公告)号:EP2368736A1

    公开(公告)日:2011-09-28

    申请号:EP11159258.0

    申请日:2011-03-22

    IPC分类号: B60J7/02

    CPC分类号: B60J7/02

    摘要: An open roof construction for a vehicle is provided, comprising a stationary roof (1), a roof opening (2) provided therein, a movable panel (3) for opening and closing said roof opening and two stationary guides (6) positioned along opposite longitudinal edges (7) of the roof opening for guiding two guide shoes (4) provided close to the forward edge (5) of the movable panel. The guides each comprise at least a vertically extending guide part (18) for a guiding cooperation with a corresponding vertically extending guide shoe part. The guide shoes are attached to the movable panel in a substantially vertically and horizontally adjustable manner by means of substantially transversally extending adjustment screws (9). In a position of the movable panel fully closing the roof opening the adjustment screws are covered by the stationary guides as seen in a transverse direction. The vertically extending guide parts of the stationary guides are provided with openings for, in said position, allowing access to the adjustment screws by means of an appropriate tool.

    摘要翻译: 提供了一种用于车辆的敞开车顶结构,其包括固定车顶(1),设置在其中的车顶开口(2),用于打开和关闭所述车顶开口的可动面板(3)以及位于对面的两个固定引导件(6) 所述顶部开口的纵向边缘(7)用于引导靠近所述可动面板的所述前边缘(5)设置的两个导靴(4)。 每个引导件均包括至少一个竖直延伸的引导部件(18),用于与对应的垂直延伸的引导靴部件引导配合。 导靴通过基本上横向延伸的调节螺钉(9)以大致垂直和水平可调的方式连接到可移动面板。 在活动板完全关闭​​车顶开口的位置,调节螺钉由横向方向上的固定导轨覆盖。 固定导轨的垂直延伸的导向部分设有开口,用于在所述位置允许通过合适的工具接近调节螺钉。

    Open roof construction for a vehicle
    9.
    发明公开
    Open roof construction for a vehicle 审中-公开
    车辆打开屋顶施工

    公开(公告)号:EP2368735A1

    公开(公告)日:2011-09-28

    申请号:EP10157317.8

    申请日:2010-03-23

    IPC分类号: B60J7/02

    CPC分类号: B60J7/02

    摘要: An open roof construction for a vehicle is provided, comprising a stationary roof (1), a roof opening (2) provided therein, a movable panel (3) for opening and closing said roof opening and two stationary guides (6) positioned along opposite longitudinal edges of the roof opening for guiding two guide shoes (4) provided close to the forward edge of the movable panel. The guide shoes (4) are attached to the movable panel in a substantially vertically and horizontally adjustable manner by means of substantially transversally extending adjustment screws (9). In a position of the movable panel fully closing the roof opening the adjustment screws are covered by the stationary guides (6) as seen in a transverse direction. The stationary guides are provided with openings (13) for, in said position, allowing access to the adjustment screws (9) by means of an appropriate tool (11).

    摘要翻译: 提供了一种用于车辆的敞开车顶结构,其包括固定车顶(1),设置在其中的车顶开口(2),用于打开和关闭所述车顶开口的可动面板(3)以及位于对面的两个固定引导件(6) 所述顶部开口的纵向边缘用于引导靠近所述活动板的前边缘设置的两个导靴(4)。 导靴(4)通过基本上横向延伸的调整螺钉(9)以大致垂直和水平可调的方式附接到可移动面板。 在活动板完全关闭​​车顶开口的位置,调节螺钉由横向方向上的固定导轨(6)覆盖。 固定导轨设有开口(13),用于在所述位置允许借助适当的工具(11)接近调节螺钉(9)。

    Open roof construction for a vehicle
    10.
    发明公开
    Open roof construction for a vehicle 有权
    ÖffenbareDachkonstruktionfürein Fahrzeug

    公开(公告)号:EP2353905A1

    公开(公告)日:2011-08-10

    申请号:EP10151757.1

    申请日:2010-01-27

    IPC分类号: B60J7/04

    CPC分类号: B60J7/0435

    摘要: An open roof construction for a vehicle comprises a roof opening in a stationary roof part of the vehicle and a roof panel which is movable along two stationary longitudinally extending parallel guides for selectively opening and closing said roof opening. The guides are positioned inwardly from the longitudinal outer edges of the roof opening and each are adapted for guiding a cable driven moving mechanism cooperating with the roof panel. Both moving mechanisms are interconnected by a brace and that said brace is driven in parallel to said guides by a single drive cable. Further stabilising members are provided for stabilising the roof panel in its open position

    摘要翻译: 一种用于车辆的开放屋顶结构包括在车辆的固定屋顶部分中的屋顶开口和可以沿着两个固定的纵向延伸的平行导轨移动的屋顶板,用于选择性地打开和关闭所述屋顶开口。 引导件从屋顶开口的纵向外边缘向内定位,并且每个引导件适于引导与顶板协作的缆索驱动移动机构。 两个移动机构通过支架互连,并且所述支架通过单个驱动电缆平行于所述引导件驱动。 提供了进一步的稳定构件用于将屋顶面板稳定在其打开位置