DUAL BLADE RECIPROCATING SAW
    1.
    发明公开
    DUAL BLADE RECIPROCATING SAW 审中-公开
    往复锯双刀片

    公开(公告)号:EP2516091A1

    公开(公告)日:2012-10-31

    申请号:EP12706430.1

    申请日:2012-03-02

    IPC分类号: B23D49/00

    CPC分类号: B23D49/006 B23D51/16

    摘要: A reciprocating saw for cutting material. The reciprocating saw includes a drive system and a gear arrangement that is designed to cause first and second reciprocating saw blades to partially or fully reciprocate in opposite directions. The gear arrangement is connected or interconnected to first and second blade carrying arms. The first reciprocating saw blade is connected to the first blade carrying arm and the second reciprocating saw blade is connected to the second blade carrying arm. The gear arrangement causes the first and second blade carrying arms to move when the drive system is activated to thereby cause the first and second reciprocating saw blades to partially or fully reciprocate in opposite directions relative to one another. The gear arrangement is designed to enable a stroke length of the first and second reciprocating saw blades to be changed.

    DUAL OSCILLATING MULTI-TOOL SAW
    2.
    发明公开
    DUAL OSCILLATING MULTI-TOOL SAW 审中-公开
    双振荡多工具锯

    公开(公告)号:EP2729284A2

    公开(公告)日:2014-05-14

    申请号:EP12773663.5

    申请日:2012-04-19

    IPC分类号: B27B19/00

    摘要: An oscillating multi-tool for cutting, scraping, sanding, or grinding of material. The oscillating multi-tool includes a body, a drive system and a gear arrangement. The drive system and the gear arrangement are designed to cause first and second tool attachments to partially or fully oscillate in opposite directions. The gear arrangement is connected or interconnected to first and second tool connectors. The first tool attachment is connected to the first tool connector and the second tool attachment is connected to the second tool connector. The gear arrangement causes the first and second tool connectors to move when the drive system is activated to thereby cause the first and second tool attachments to partially or fully oscillate in opposite directions relative to one another.

    摘要翻译: 用于切割,刮削,打磨或研磨材料的摆动式多工具。 摆动式多工具包括主体,驱动系统和齿轮装置。 驱动系统和齿轮装置被设计成使第一和第二工具附件沿相反的方向部分或完全摆动。 齿轮装置连接或互连到第一和第二工具连接器。 第一工具附件连接到第一工具连接器并且第二工具附件连接到第二工具连接器。 当驱动系统被启动时,齿轮装置使第一和第二工具连接器移动,从而使第一和第二工具附件相对于彼此以相反的方向部分或完全摆动。