公开(公告)号：EP2420440B1

公开(公告)日：2015-02-18

申请号：EP11177814.8

申请日：2011-08-17

申请人： Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer (IFREMER)

发明人： Ciausu, Viorel ,  Luccioni, Marc ,  Rigaud, Vincent

IPC分类号： B63B27/18 ,  B63C7/02 ,  B63G8/42

CPC分类号： B63B27/18 ,  B63C7/02 ,  B63C11/34 ,  B63G8/42

公开(公告)号：EP2420440A1

公开(公告)日：2012-02-22

申请号：EP11177814.8

申请日：2011-08-17

申请人： Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer (IFREMER)

发明人： Ciausu, Viorel ,  Luccioni, Marc ,  Rigaud, Vincent

IPC分类号： B63B27/18 ,  B63C7/02 ,  B63G8/42

CPC分类号： B63B27/18 ,  B63C7/02 ,  B63C11/34 ,  B63G8/42

摘要： Dispositif pour la récupération d'un engin marin ou sous-marin, ce dispositif comprenant : un lien souple (20) ayant une première extrémité (21) destinée à être liée à l'engin (80), une bobine (30) à laquelle est liée une deuxième extrémité (22) du lien souple (20), le lien souple étant adapté pour être enroulé autour de la bobine, et une charge de lestage (50) adaptée pour être associée à la bobine (30). La bobine (30) et la charge de lestage (50) sont telles que la bobine associée à la charge coule, alors que la bobine libérée de la charge flotte; et le lien souple (20) et la bobine (30) coopèrent de telle sorte que la bobine est libérée de la charge (50) par le déroulement du lien souple (20) enroulé autour de la bobine (30).
Engin marin ou sous-marin équipé d'un tel dispositif.

摘要翻译： 该装置具有柔性连杆（20），例如 电缆，其端部（21）连接到海洋或海底车辆（80）。 线圈（30）连接到柔性连杆的另一端（22）。 柔性连杆卷绕在线圈上，并且压载载荷（50）与线圈相关联。 柔性连杆和线圈配合使得线圈通过展开围绕线圈缠绕的柔性连杆从负载释放。 柔性连杆在柔性连杆的端部之间承载止动件（71）。 还包括用于包括远程可控释放系统的海洋或潜艇的独立权利要求。