-
公开(公告)号：EP2929945A1
公开(公告)日：2015-10-14
申请号：EP15162373.3
申请日：2015-04-02
申请人： J. Wagner GmbH
CPC分类号： B05B12/008 , B05B7/0081 , B05B7/0416 , B05B7/2489 , B05B7/2494 , B05B7/262 , B05B9/042 , B05B11/30 , B05B12/088
摘要： Es wird ein Farbsprühsystem (1) mit einer Farbsprüheinrichtung mit Farbspritzpistole (3) mit Gebläse zur Farbabgabe über einen Sprühkopf (13) vorgeschlagen, die mit einer Basisstation (2) mit einem Anschluss (11) zu einem Farbreservoir (4) über eine Farbleitung (10) verbunden ist. Zur Erzielung eines in der Farbspritzpistole (3) benötigten niedrigen und gleichmäßigen Farbdrucks wird die Farbspritzpistole (3) mit einem separaten Druckminderer (12) und die Basisstation (2) mit einem Druckwächter (30) ausgestattet, die eine Druckregelung des Farbdrucks im System vornehmen.
摘要翻译： 提供了一种具有一漆与喷漆枪（3）与风扇喷雾喷涂系统（1）用于上墨连接到基站的喷雾头（13）（2）经由墨水管道（4）具有一个端子（11）连接到墨水储存器（ 10连接）。 在涂料喷枪实现（3）所需的低和均匀的彩色印刷中，喷枪（3）配备有一个单独的减压器（12）和所述基站（2）与执行在系统中的墨压力的压力控制的压力开关（30）。
-
公开(公告)号：EP2929944A1
公开(公告)日：2015-10-14
申请号：EP15162371.7
申请日：2015-04-02
申请人： J. Wagner GmbH
CPC分类号： B05B12/088 , B05B1/3046 , B05B7/0081 , B05B7/0815 , B05B9/01 , Y10T137/782
摘要： Die Erfindung betrifft eine Farbsprüheinrichtung (1), mit einem eine Farbmenge über ein Nadelventil abgebenden Sprühkopf (3) sowie einer zum Sprühkopf (3) führenden Farbabgabeleitung (20), wobei der Farbabgabeleitung (20) ein den Farbabgabedruck regelnder Druckminderer/Druckregler (40) vorgeschaltet ist, der den Druck in der Farbabgabeleitung (20) zum Sprühkopf (3) im Wesentlichen konstant hält.
摘要翻译： 本发明涉及一种具有喷头的喷漆装置，其通过针阀和通向喷头的涂料分配管线分配一定量的涂料，其中涂料分配管路连接在减压器/压力调节器 其调节涂料分配压力并将涂料分配管线中的压力保持在喷头基本上恒定。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.008 秒)
