A WEIGHT DEVICE FOR AN ANCHOR LINE
    1.
    发明公开
    A WEIGHT DEVICE FOR AN ANCHOR LINE 有权
    GEWICHTSVORRICHTUNGFÜREINE ANKERLEINE

    公开(公告)号:EP2955097A1

    公开(公告)日:2015-12-16

    申请号:EP15162063.0

    申请日:2015-03-31

    摘要: The present invention relates to an anchor weight device comprising a weight element (1) having an upper surface (10), a holder (2) attached to the weight element and extending upwardly from the upper surface, and a wheel (3) rotatably arranged relative the holder and at a distance from the upper surface forming a space (26) for receiving an anchor line (64). The weight device comprises a shackle (4) comprising an intermediate part(42) and a first and a second leg (44, 46) extending from the intermediate part on opposite sides of the wheel and ending at a distance from the peripheral surface of the wheel, and the shackle is rotatably connected to the holder so that the shackle is rotatable between a closed position in which at least one of the legs extend between the wheel and the upper surface of the weight element to secure the anchor line housed in said space (26), and an open position in which the legs are moved away from the upper surface of the weight element so that an opening is formed between the shackle and the upper surface of the weight element to allow the anchor line to enter or leave said space.

    摘要翻译: 本发明涉及一种锚重物装置,其包括具有上表面(10)的重量元件(1),附接到所述配重元件并从所述上表面向上延伸的保持器(2),以及轮(3),其可旋转地布置 相对于保持器并且在与上表面一定距离处形成用于接收锚定线(64)的空间(26)。 重量装置包括一个钩环(4),该钩环包括一个中间部分(42)和一个第一和第二条腿(44,46),该第一和第二腿部(44,46)从轮的相对侧上的中间部分延伸, 并且所述钩环可转动地连接到所述保持器,使得所述钩环能够在关闭位置之间旋转,在所述关闭位置中,至少一个所述支腿在所述车轮与所述配重元件的上表面之间延伸,以固定容纳在所述空间中的所述锚定线 (26),并且其中腿部移动离开配重元件的上表面的打开位置,使得在该钩环与该重量元件的上表面之间形成一个开口,以允许锚定线进入或离开所述 空间。

    A FOLDABLE MOTOR CARRIER ADAPTED TO BE MOUNTED ON A TRAILER HITCH OF A MOTOR VEHICLE
    3.
    发明公开
    A FOLDABLE MOTOR CARRIER ADAPTED TO BE MOUNTED ON A TRAILER HITCH OF A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    可折叠的电机载体适合安装在汽车尾部的挂车上

    公开(公告)号:EP3296158A1

    公开(公告)日:2018-03-21

    申请号:EP16189479.5

    申请日:2016-09-19

    IPC分类号: B60R9/06 B60P3/10

    CPC分类号: B60R9/06 B60P3/1033

    摘要: The present invention relates to a foldable motor carrier adapted for mounting on a trailer hitch, comprising a first and second bar (1, 2), each having a lower and upper end (1a,2a,1b,2b), and their upper ends are pivotable to each other between an unfolded and folded position, means (4) for attaching the lower ends to the trailer hitch, and a beam (7) having a first end (7a) pivotally connected to the first bar and a second end (7b) removably attached to the second bar. The first end (7a) of the beam comprises two protruding elements (8a-b) pivotally connected to the upper end (1a) of the first bar and extending at a distance from each other on opposite sides of the first bar (1) and arranged so that a first space is defined between them for receiving the first bar. The second end (7b) of the beam comprises two protruding elements (8c-d) extending at a distance from each other so that a second space is defined between them for receiving the second bar (2) when the bars are in the unfolded position. The motor carrier comprises locking means (13) for removably attaching the protruding elements of the second end of the beam (7b) to the second bar (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种适于安装在拖车挂钩上的可折叠马达托架,包括第一和第二杆(1,2),每个杆具有下端和上端(1a,2a,1b,2b),并且它们的上端 在展开和折叠位置之间可枢转,用于将下端连接到拖车挂钩上的装置(4),以及具有可枢转地连接到第一杆的第一端(7a)和第二端( 7b)可拆卸地连接到第二杆。 梁的第一端(7a)包括枢转地连接到第一杆的上端(1a)并且在第一杆(1)的相对侧上彼此间隔开地延伸的两个突出元件(8a-b)和 布置成使得在它们之间限定第一空间用于接收第一杆。 梁的第二端(7b)包括两个相互间隔一段距离延伸的突出元件(8c-d),从而在它们之间限定第二空间,用于当杆处于展开位置时接纳第二杆(2) 。 马达支架包括用于将梁(7b)的第二端的突出元件可拆卸地连接到第二杆(2)的锁定装置(13)。