Paper web width adjustment device
    2.
    发明公开
    Paper web width adjustment device 有权
    装置用于调节纸幅的宽度

    公开(公告)号:EP1378471A3

    公开(公告)日:2004-05-19

    申请号:EP03006136.0

    申请日:2003-03-18

    IPC分类号: B65H23/025 B41F13/02

    摘要: The present invention relates to a device for adjusting the width of a paper web at a rotary lithographic press and the object of the present invention is to prevent ink or specks of paper from becoming attached to contact parts of a pressing member so as to contaminate the surface of the paper web, and to enable straightforward fitting and removing of a rotatable pressing member. This configuration is therefore provided with one or more pressing members 1 with a plurality of contact members 11 provided integrally in a rotating manner so as to be capable of being mutually separated along the widthwise direction of a paper web W, a support shaft 20 supporting the pressing member(s) 1 in a rotatable manner, wavy surface adjustment means 2 capable of moving the support shaft 20 towards and away from the surface of the paper web W, and pressing member rotation drive means 4 for simultaneously rotating and driving the pressing member 1. It is then possible to move at least one of the pressing members 1 towards and away from the surface of the paper web W and rotational drive is possible in such a manner that rotational speed of the peripheral surfaces of the contact member 11 of the pressing member(s) 1 may be different to the speed of travel of the paper web W.

    Paper web width adjustment device
    3.
    发明公开
    Paper web width adjustment device 有权
    纸幅宽度调整装置

    公开(公告)号:EP1378471A2

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP03006136.0

    申请日:2003-03-18

    IPC分类号: B65H23/025 B41F13/02

    摘要: The present invention relates to a device for adjusting the width of a paper web at a rotary lithographic press and the object of the present invention is to prevent ink or specks of paper from becoming attached to contact parts of a pressing member so as to contaminate the surface of the paper web, and to enable straightforward fitting and removing of a rotatable pressing member.
    This configuration is therefore provided with one or more pressing members 1 with a plurality of contact members 11 provided integrally in a rotating manner so as to be capable of being mutually separated along the widthwise direction of a paper web W, a support shaft 20 supporting the pressing member(s) 1 in a rotatable manner, wavy surface adjustment means 2 capable of moving the support shaft 20 towards and away from the surface of the paper web W, and pressing member rotation drive means 4 for simultaneously rotating and driving the pressing member 1. It is then possible to move at least one of the pressing members 1 towards and away from the surface of the paper web W and rotational drive is possible in such a manner that rotational speed of the peripheral surfaces of the contact member 11 of the pressing member(s) 1 may be different to the speed of travel of the paper web W.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在旋转平版印刷机上调节纸幅的宽度的装置,并且本发明的目的是防止纸或墨的斑点附着到按压部件的接触部分上,从而污染 纸幅的表面,并且能够直接安装和移除可旋转的按压部件。 因此,该构造设置有一个或多个按压构件1,该按压构件1具有多个接触构件11,该多个接触构件11以旋转方式一体地设置,以便能够沿着纸幅W的宽度方向相互分离;支撑轴20, 可旋转的加压构件1,能够使支撑轴20朝向和远离纸幅W的表面移动的波形表面调节装置2,以及用于同时旋转和驱动加压构件的加压构件旋转驱动装置4 然后可以使至少一个挤压部件1朝向和远离纸幅W的表面移动,并且可以以这样的方式进行旋转驱动,使得接触部件11的外周表面的旋转速度 挤压构件1可以与纸幅W的行进速度不同。