BELT BUCKLE FOR A VEHICLE SAFETY BELT
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3461359A1

    公开(公告)日:2019-04-03

    申请号:EP18195922.2

    申请日:2013-12-04

    IPC分类号: A44B11/25 B60Q3/00 B60Q3/80

    摘要: A belt buckle (1) for a vehicle safety belt, comprising a housing, a locking mechanism (4) disposed in the housing, a push-button (22), disposed in a housing recess, for operating the locking mechanism, an insertion opening (24) through which a belt tongue (25) joined to the safety belt can be inserted so as to be releasably locked into the locking mechanism (4), and at least one luminous element (27) disposed in the interior of the housing so as to be perceived outside the housing, whereby the at least one luminous element (27) is adapted to illuminate at least the interior portion of the housing (32) immediately adjacent to the push-button (22) and that a translucent gap (30) is formed between the opaque push-button (22) and an opaque rim portion (31) of a housing recess in which the push-button (150) is disposed.

    BELT BUCKLE FOR A VEHICLE SAFETY BELT
    3.
    发明公开
    BELT BUCKLE FOR A VEHICLE SAFETY BELT 审中-公开
    GURTSCHLOSSFÜREINEN FAHRZEUGSICHERHEITSGURT

    公开(公告)号:EP2934219A2

    公开(公告)日:2015-10-28

    申请号:EP13831897.7

    申请日:2013-12-04

    IPC分类号: A44B11/25 B60Q3/00 B60Q3/02

    摘要: A belt buckle for a vehicle safety belt, comprising a housing (3) which is formed by at least two housing shells (1,2) joined together and in which a locking mechanism (4) is arranged, and a pushbutton (22), provided on said housing, for operating the locking mechanism (4), wherein at least two housing shells (1,2) are joined together at their shell rims and that elongated cover strips (8,9) made of solid material and covering the mutually abutting rims (17,18) of the housing shells (1,2) are fixed to the joined housing shells (1,2).

    摘要翻译: 一种用于车辆安全带的皮带扣,包括由至少两个连接在一起的壳体(1,2)形成并且其中布置有锁定机构(4)的壳体(3)和按钮(22), 设置在所述壳体上,用于操作所述锁定机构(4),其中至少两个壳体壳体(1,2)在它们的外壳边缘处连接在一起,并且由固体材料制成的细长的覆盖条(8,9) 外壳(1,2)的邻接边缘(17,18)固定到连接的外壳(1,2)上。