公开(公告)号：EP0657869B1

公开(公告)日：1999-10-20

申请号：EP94402758.0

申请日：1994-12-02

申请人： KLAXON S.A.

发明人： Hurst, Gilbert ,  Gauthier, Laurent ,  Picard, Thierry

IPC分类号： G10K9/13

CPC分类号： B06B1/0223

公开(公告)号：EP0657869A1

公开(公告)日：1995-06-14

申请号：EP94402758.0

申请日：1994-12-02

申请人： KLAXON S.A.

发明人： Hurst, Gilbert ,  Gauthier, Laurent ,  Picard, Thierry

IPC分类号： G10K9/13

CPC分类号： B06B1/0223

摘要： La sortie du module de commande 1 à semi-conducteur est reliée à l'avertisseur sonore 2, alors que l'entrée du module de commande 1 est reliée à une commande conventionnelle d'avertisseur 3, pour un fonctionnement en avertisseur, à une commande d'alarme 4 par l'intermédiaire d'un circuit de cadencement 5 pour un fonctionnement d'alarme, et à un générateur d'impulsions brèves 6 pour un fonctionnement en bruiteur. Pour éviter un bruit de claquement lors de la mise en tension et hors tension du générateur d'impulsions, celui-ci est relié à un circuit de modulation des impulsions.
L'invention permet d'obtenir, avec un avertisseur snore conventionnel, les fonctions d'avertisseur, d'alarme et de bruiteur.

摘要翻译： 半导体控制模块1的输出被连接到喇叭（可听警告装置）2，而对照模块1的输入端通过在报警控制4连接到常规的喇叭控制3，用于手术喇叭时尚， 手术在报警模式下，并在声音效果的方式手术的短脉冲发生器6的频率控制电路5。 为了避免噪声断路器当接通脉冲发生器和断开，其连接到一脉冲调制电路。 本发明使得有可能获得与常规的喇叭，喇叭，警报和声音效果发生器的功能。